Translation of "from your side" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please congratulate your children's team from my side. | Пожалуйста, поздравьте от меня команду ваших детей . |
| Can you open the door from your side? | Ты можешь открыть дверь со своей стороны? |
| Can you open the door from your side? | Вы можете открыть дверь со своей стороны? |
| I'm on your side. | Я на вашей стороне. |
| I'm on your side. | Я на твоей стороне. |
| We're on your side. | Мы на твоей стороне. |
| We're on your side. | Мы на вашей стороне. |
| Lie on your right side. | Ляг на правый бок. |
| Lie on your left side. | Ложитесь на левый бок. |
| Lie on your left side. | Лягте на левый бок. |
| Lie on your left side. | Ляг на левый бок. |
| I'm on your side, Tom. | Я на твоей стороне, Том. |
| I'll be at your side. | Я буду на твоей стороне. |
| I'll be at your side. | Я буду на вашей стороне. |
| Isn't Tom on your side? | Разве Том не на твоей стороне? |
| Isn't Tom on your side? | Разве Том не на вашей стороне? |
| I'm completely on your side. | Я целиком на твоей стороне. |
| I'm completely on your side. | Я полностью на твоей стороне. |
| I'm completely on your side. | Я целиком на вашей стороне. |
| I'm completely on your side. | Я полностью на вашей стороне. |
| I'm always on your side. | Я всегда на твоей стороне. |
| I'm always on your side. | Я всегда на вашей стороне. |
| And she is on your side.' | И она на твоей стороне. |
| Lie down on your left side. | Ложитесь на левый бок. |
| Lie down on your left side. | Лягте на левый бок. |
| Lie down on your left side. | Ляг на левый бок. |
| I never really was on your side. | На самом деле, я никогда не был на твоей стороне. |
| I wish I were by your side. | Был бы я с тобой вместе... |
| I wish I were by your side. | Жаль, что я не с тобой. |
| That's your side and this is mine. | Это твоя половина, а это моя. |
| He is playing on the stairs, jumping from side to side. | Он играет на лестнице, прыгая туда сюда. |
| You have your right sock on wrong side out. | У тебя правый носок наизнанку. |
| On the bright side, your words themselves are more numerous than your errors. | Смотря глазами оптимиста, твоих слов самих больше, чем твоих ошибок. |
| He frowned and moved his head from side to side in a protesting way. | Он нахмурился и отрицательно замотал головой. |
| There is no curse that keeps Israelis and Palestinians from living side by side peacefully. | Нет такого проклятия, которое бы не позволяло израильтянам и палестинцам мирно жить бок о бок. |
| The reaction from Russia's side was immediately forthcoming. | Реакция Российской стороны не заставила себя долго ждать. |
| Tom sends his regards from the other side. | Том передаёт привет с того света. |
| After your paternal cousins come the great grandchildren of your paternal great grandfather your second cousins on your father's side. | После них следуют правнуки прадеда по мужской линии троюродные сёстры и братья со стороны отца. |
| Read More (The night of skirmish Reactions from Japanese side, by Scilla Alecci and Reactions from Russian side, by Masha Egupova ) | Читайте (Обмен ударами Реакции с японской стороны, автор Scilla Alecci и Реакции с российской стороны, автор Маша Егупова) |
| Side by side. | Бок о бок. |
| Faulkner reads from The Sound and The Fury (side one) and Light in August (side two). | Первое большое признание Фолкнер получил после выхода в свет романа Шум и ярость ( The Sound and the Fury , 1929). |
| This building looks large from the front, but not from the side. | Это здание выглядит большим спереди, но не со стороны. |
| The height of the tower is from the ground on the low side and on the high side. | Высота башни составляет 55,86 м от земли на самой низкой стороне и 56,7 м на самой высокой стороне. |
| They walked side by side. | Они шли бок о бок. |
| We sat side by side. | Мы сидели рядом. |
Related searches : Your Side - Pick Your Side - Leave Your Side - At Your Side - By Your Side - On Your Side - Choose Your Side - Side Effects From - From Front Side - From Every Side - From Its Side - From One Side - From Customer Side - From Either Side
