Translation of "by your side" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish I were by your side. | Был бы я с тобой вместе... |
| I wish I were by your side. | Жаль, что я не с тобой. |
| Side by side. | Бок о бок. |
| They walked side by side. | Они шли бок о бок. |
| We sat side by side. | Мы сидели рядом. |
| I'm on your side. | Я на вашей стороне. |
| I'm on your side. | Я на твоей стороне. |
| We're on your side. | Мы на твоей стороне. |
| We're on your side. | Мы на вашей стороне. |
| They worked together side by side. | Они трудились вместе плечом к плечу. |
| They worked together side by side. | Они работали вместе плечом к плечу. |
| The two houses stand side by side. | Два дома стоят стеной к стене. |
| The girls were sitting side by side. | Девочки сидели рядом друг с другом. |
| Tom and Mary sat side by side. | Том и Мэри сидели бок о бок. |
| Lie on your right side. | Ляг на правый бок. |
| Lie on your left side. | Ложитесь на левый бок. |
| Lie on your left side. | Лягте на левый бок. |
| Lie on your left side. | Ляг на левый бок. |
| I'm on your side, Tom. | Я на твоей стороне, Том. |
| I'll be at your side. | Я буду на твоей стороне. |
| I'll be at your side. | Я буду на вашей стороне. |
| Isn't Tom on your side? | Разве Том не на твоей стороне? |
| Isn't Tom on your side? | Разве Том не на вашей стороне? |
| I'm completely on your side. | Я целиком на твоей стороне. |
| I'm completely on your side. | Я полностью на твоей стороне. |
| I'm completely on your side. | Я целиком на вашей стороне. |
| I'm completely on your side. | Я полностью на вашей стороне. |
| I'm always on your side. | Я всегда на твоей стороне. |
| I'm always on your side. | Я всегда на вашей стороне. |
| And she is on your side.' | И она на твоей стороне. |
| Lie down on your left side. | Ложитесь на левый бок. |
| Lie down on your left side. | Лягте на левый бок. |
| Lie down on your left side. | Ляг на левый бок. |
| By your side I watch and condemn it, corruption is all over around us. | Вместе с вами я наблюдаю и осуждаю это, страна погрязла в коррупции . |
| In this case, we put two chimpanzees side by side. | В этом случаем мы помещаем рядом двух шимпанзе. |
| I never really was on your side. | На самом деле, я никогда не был на твоей стороне. |
| That's your side and this is mine. | Это твоя половина, а это моя. |
| I sat by her side. | Я сел сбоку от неё. |
| She sat by my side. | Она сидела сбоку от меня. |
| Several yachts were sailing side by side far out at sea. | Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море. |
| Please congratulate your children's team from my side. | Пожалуйста, поздравьте от меня команду ваших детей . |
| Can you open the door from your side? | Ты можешь открыть дверь со своей стороны? |
| Can you open the door from your side? | Вы можете открыть дверь со своей стороны? |
| It is no coincidence that these two items appear side by side. | И то, что эти два пункта находятся рядом не совпадение. |
| He sat down by my side. | Он сел рядом со мной. |
Related searches : Side By Side - Your Side - By Side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side By Side(p) - Side-by-side Display - Side-by-side Configuration - Side-by-side Windows - By Your - Pick Your Side - Leave Your Side
