Translation of "your whole" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Whole - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Devote your whole attention to your duties.
Полностью посвяти себя своим обязанностям.
You must study your whole life.
Вы должны учиться всю свою жизнь.
Your whole life is before you.
Перед тобой вся жизнь.
It's an ongoing process your whole life.
Это постоянный процесс в течение всей жизни.
You have your whole life ahead of you.
У тебя вся жизнь впереди.
You have your whole life ahead of you.
У вас вся жизнь впереди.
The whole town is here to see your show.
Весь город пришёл посмотреть на ваше шоу.
The whole town is here to see your show.
Весь город пришёл посмотреть на ваше представление.
The whole town is here to see your show.
Весь город пришёл посмотреть на твоё шоу.
You're young. You have your whole life ahead of you.
Ты молод. У тебя вся жизнь впереди.
You're young. You have your whole life ahead of you.
Ты молода. У тебя вся жизнь впереди.
You're young. You have your whole life ahead of you.
Вы молоды. У вас вся жизнь впереди.
I can't spend the whole day just answering your questions.
Я не могу провести весь день, отвечая на твои вопросы.
This whole TED effect, it sort of ups your wisdom, somehow.
Ведь TED в каком то смысле повышает вашу мудрость.
Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things.
Ваша ценность не основана на ваших ценных вещах, она основана на совершенно другом наборе вещей.
'I see that on the whole you are well satisfied with your day.'
Вообще, продолжал Сергей Иванович, ты, как я вижу, доволен своим днем.
Especially if you're hungry and your kids are hungry and your neighbor's kids are hungry and your whole neighborhood is hungry, you're pretty angry.
Особенно, если голоден не только ты, но и твои дети, дети соседей и вообще вся округа тут человек становится действительно злым.
The whole.
Улица в Улан Удэ.
Your moment of happiness reveals that reality, that realization, that recognition Maybe I am the whole.
И в тот момент, когда вы счастливы, открывается реальность, осознание и признание. Может быть, я есть целое.
You've got to do a whole pitch that conveys this So think about your pitch as a timeline.
Надо сделать презентацию, которая это передаёт, но неявно. Рассмотрим презентацию в ракурсе времени. Начало. Вы входите в дверь.
Whole arm. Shoulder disarticulation.
Целой руки. Вычленение плеча.
My whole life ruined!'
Загублена вся жизнь!
Run the whole stylesheet
Полное исполнение всей xsl таблицы
My whole body itches.
У меня чешется всё тело.
Her whole body hurt.
Всё её тело болело.
Her whole body hurt.
У неё болело всё тело.
That's the whole problem.
В этом то и вся трудность.
That's the whole point.
В этом то и дело.
That's the whole story.
Вот и вся история.
'Your Hotel Rambouillet is in full muster,' said he, glancing round the whole company, 'the Graces and the Muses.'
Ваш Рамбулье в полном составе, сказал он, оглядывая все общество, грации и музы.
AC It's impossible to ignore the sea in photography, especially if you live your whole life on an island.
Невозможно игнорировать море в фотографии, особенно если провел всю жизнь на острове.
The whole youth is protesting.
Вся молодежь протестует.
Read the whole interview here.
Читайте интервью целиком здесь .
Peace to the whole world.
Мир всему миру.
My whole family lives there.
Вся моя семья живет там.
See the whole album here.
Полный альбом можно посмотреть здесь.
The whole community has collapsed.
Вся община разрушается.
The whole class was quiet.
Весь класс был тих.
The whole crew was saved.
Весь экипаж был спасен.
The whole nation wants peace.
Весь народ хочет мира.
My whole body is sore.
У меня болит всё тело.
My whole body is sore.
У меня всё тело болит.
My whole body feels heavy.
Я чувствую тяжесть во всём теле.
The whole world speaks English.
Весь мир говорит на английском.
The whole world speaks English.
Весь мир говорит на английском языке.

 

Related searches : Your Whole Family - Your Whole Life - Whole System - Whole Group - Whole Cell - Whole Cloves - A Whole - Whole Amount - Whole Package - Cohesive Whole - Whole Spectrum - Made Whole - Coherent Whole