Translation of "youth rebellion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The rebellion was crushed.
Восстание было подавлено.
The rebellion was suppressed.
Мятеж был подавлен.
The army quelled the rebellion.
Армия подавила бунт.
The army quelled the rebellion.
Войска подавили восстание.
The agitators instigated the rebellion.
Агитаторы спровоцировали бунт.
(The Georgian Rebellion on Texel).
Herzien Editie 2001 (The Georgian Rebellion on Texel).
Extreme poverty breeds apathy, not rebellion.
Крайняя бедность порождает апатию, а не восстание.
The rebellion lasted about two months.
Восстание длилось около двух месяцев.
What caused such a great rebellion?
Что стало причиной этого великого восстания?
A Rebellion for Freedom, Justice and Dignity
Восстание за свободу, справедливость и достоинство
The troops easily put down the rebellion.
Войска легко подавили восстание.
It is not hard to imagine a Chinese style red shirt rebellion, with populist leaders tapping resentment and hot headed youth torching symbols of power and privilege in Beijing.
Не трудно себе представить восстание краснорубашечников в китайском стиле, когда популистские лидеры извергают негодование, а горячая молодежь поджигает символы власти и привилегий в Пекине.
19. Governments should facilitate the development of ICT capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.
19. Правительствам следует содействовать развитию возможностей ИКТ для молодежи, в том числе молодежи из числа коренных народов, молодых людей инвалидов и молодежи, проживающей в отдаленных и сельских общинах.
Putting Youth First
Молодежь должна быть на первом месте
For 68 was, indeed, a rebellion joining two eras.
Поскольку 68 й на самом деле был восстанием, соединившим две эры.
People fear them they help the rebellion a lot.
Люди боятся их. Они много помогают мятежникам.
The speaker tried to incite the people to rebellion.
Говорящий пытался подстрекать людей к восстанию.
62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development
62 126. Политика и программы, касающиеся молодежи молодежь в мировой экономике содействие расширению участия молодежи в социально экономическом развитии
I get good feedback and responses from youth and mostly local youth.
Я получаю много положительных ответов и мнений от молодежи в основном, местной молодежи.
Welsh youth and tech
Валлийский язык молодежи и технологии
Youth Without Future said
Пользователь Youth Without Future говорит
Youth has its advantages.
У молодости есть свои преимущества.
It is the clamour of rebellion, of fear and anguish.
Это мятеж, бунт страха и боли.
Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise.
Молодость всегда права. Мудр тот, кто следует её советам.
The result is a growing youth unemployment crisis among poor and working class youth.
Результатом стала растущий кризис молодежной безработицы кризис среди бедной и рабочей молодежи.
By the next day, rebellion had spread to all major cities.
На следующий день восстание распространилось на все основные города.
Today, popular rebellion and political change have spread throughout the region.
А сегодня народные восстания и политические перемены распространяются по всему этому региону.
The story of Libya's liberation, or rebellion, already has its defeated.
В истории освобождения, или восстания, Ливии уже есть проигравшие.
Without Buckingham or Henry, the rebellion was easily crushed by Richard.
Без Бекингема и Генриха восстание было легко подавлено Ричардом .
This was the last rebellion on the part of the natives.
В нём проживает шестая часть всего населения Венесуэлы.
The Fountain of Youth Revealed
Открыт источник молодости
Europe s Youth Unemployment Non Problem
Безработица молодежи в Европе не является проблемой
Youth unemployment is over 50 .
Уровень безработицы среди молодежи составляет более чем 50 .
Youth unemployment is at 50 .
Безработица среди молодежи 50 .
57 165. Promoting youth employment
57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи
The whole youth is protesting.
Вся молодежь протестует.
Youth worker Symeon Brown opined
Работник по вопросам молодежи Симеон Браун считает
The Village and Business Youth
The Village и бизнес молодость
Our youth is our advantage.
Наша молодёжь это наше преимущество.
We must consider his youth.
Мы должны учитывать его молодость.
Give me back my youth!
Верни мне мою молодость!
Give me back my youth!
Верните мне мою молодость!
Youth organization Youth organization of Social Democratic Party of Russia is Russian Social Democratic Union of Youth (RSDUY, Russian Российский социал демократический союз молодёжи).
Изначально молодёжной организацией СДПР был Российский социал демократический союз молодёжи (РСДСМ), доставшийся в наследство от Российской объединённной социал демократической партии (РОСДП).
Today s ongoing pro Thaksin red shirt rebellion is a form of revenge.
Сегодняшнее бессрочное восстание красных рубашек в поддержку Таксина является формой мести.
Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported?
Можно ли было импортировать малайскую военную стратегию сдерживания мятежей в Шри Ланка?

 

Related searches : Armed Rebellion - Internal Rebellion - Rebellion Against - Jacobite Rebellion - Start A Rebellion - Act Of Rebellion - Crush A Rebellion - Spirit Of Rebellion - Youth Group - Youth Worker - Youth Development - Youth Club