Translation of "zoonotic diseases" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What are the consequences of epidemic prone epi zoonotic diseases? | Каковы последствия эпизоонозных заболеваний с эпидемическим потенциалом? |
| (English captions by Trisha Paul, University of Michigan.) Introduction to Epi zoonotic Diseases. | (Russian translation by Sophia Shishatskaya, English and French Russian translator) Введение в эпизоонозные заболевания. |
| In outbreak situations of epi zoonotic diseases, animal welfare situations should be taken into consideration. | В условиях вспышки эпизоонозных заболеваний следует принимать во внимание благосостояние животных. |
| In this session, we shall look at key terminologies and definitions related to zoonotic diseases of epidemic potential. | На этой сессии мы рассмотрим ключевые термины и определения, связанные с зоонозными заболеваниями, которые могут вызывать эпидемии. |
| Their fitness for creating pandemics we are unaware of, but we are ripe for zoonotic borne, emerging communicable diseases. | Нам неизвестна их способность создавать условия для пандемий, но мы готовы к зоонозно переносимым, возникающим заразным болезням. |
| In the ending of the previous session, in which we were introduced to epi zoonotic diseases of importance in the region. | (Russian Translation by Sophia Shishatskaya, English and French Russian translator.) В конце предыдущей сессии мы упомянули о зоонозных заболеваниях, которые представляют угрозу в регионе. |
| In this session we are going to look at 7 epi zoonotic diseases that are epidemic prone in the Eastern Africa region. | На этой сессии мы рассмотрим 7 зоонозных заболеваний, которые вызывают эпидемии в регионе Восточной Африки. |
| The priority of zoonotic diseases of epidemic potential in Eastern Africa include rift valley fever, influenza A viruses, anthrax, rabies, ebola and other viral hemorrhaegic fevers, plague, and trypanosomiasis. | Приоритетными зоонозами с эпидемическим потенциалом в Восточной Африке являются лихорадка долины Рифт, вирусы гриппа А, сибирская язва, бешенство, лихорадка Эбола и другие вирусные геморрагические лихорадки, чума и трипаносомоз. |
| If transmission does cause human flu, it is called zoonotic swine flu. | Свиной грипп вызывает у человека симптомы, типичные для гриппа и ОРВИ. |
| Diseases | Болезни |
| Contagious diseases | Инфекционные заболевания |
| Diseases spread. | Распространяются болезни. |
| Root diseases | Болезни корней |
| Chinese diseases. | Китайских болезней. |
| Declarations are required for the importation of zoonotic pathogens and for those facilities that deal with them. | Необходимо представлять заявления в отношении импорта патогенов животных и в отношении тех объектов, на которых осуществляется деятельность с ними. |
| This is especially true of genetic diseases and infectious diseases. | Большая часть редких болезней генетические, и, следовательно, хронические. |
| Emerging Infectious Diseases | Возникновение инфекционных заболеваний |
| Diseases Without Borders | Болезни без Границ |
| Chronic degenerative diseases | Хронические дегенеративные заболевания |
| Old communicable diseases | Старые инфекционные заболевания |
| Water borne diseases? | Заболевания, переносимые водой? Диарея? |
| Virus diseases Pests | Содержание |
| Fungal root diseases | Грибные болезни корней |
| The blood will be tested for zoonotic viruses, part of a program Dr. Wolfe has spent years setting up. | Кровь будет проверена на антропозоонозные вирусы в рамках программы, на которую доктор Вольф потратил годы. |
| Many registered diseases, taken together, increase the level of lost work days related to work conditions respiratory diseases, hypertension and ischaemic diseases of the heart and locomotor system diseases. | Многие зарегистрированные заболевания, вместе взятые, приводят к росту количества потерянных рабочих дней из за производственных условий, например из за респираторных заболеваний, гипертонии, ишемической болезни сердца и болезни опорно двигательного аппарата. |
| It notes that the main causes of child mortality are related to malaria, diarrhoeal diseases, acute respiratory diseases and vaccine preventable diseases. | Он отмечает, что основные причины детской смертности связаны с малярией, диспепсическими заболеваниями, острыми респираторными заболеваниями и заболеваниями, предупреждаемыми с помощью вакцинации. |
| The Diseases of Globalization | Болезни глобализации |
| Some diseases are incurable. | Некоторые болезни неизлечимы. |
| Chronic and hereditary diseases | Хронические и наследственные заболевания |
| DISEASES, IN PARTICULAR CHOLERA | ЧАСТНОСТИ С ХОЛЕРОЙ |
| Sexually transmitted diseases 64.5 | Заболевания, передающиеся половым путем 64,5 |
| AIDS sexually transmitted diseases | СПИД заболевания, передаваемые половым путем |
| DISEASES, IN PARTICULAR CHOLERA | ЗАБОЛЕВАНИЯМИ, В ЧАСТНОСТИ С ХОЛЕРОЙ |
| Eye diseases clinic, Gaza | Специализированная глазная клиника, Газа |
| Likewise in communicable diseases. | То же самое про заразные болезни. |
| Pest and diseases α | насаждение защита посева α вредители и болезни j |
| Pest and diseases j | J вредители и болезни |
| Diseases don t respect borders | Болезни не признают границ |
| The leading diseases in 2001 are circulatory diseases, with a structural index of 26.2 per cent, diseases of the respiratory system, 18.3 per cent and bone and muscular diseases, 9 per cent, etc. | Ведущими болезнями в 2001 году становятся болезни системы кровообращения при структурном индексе, равном 26,2 , болезни органов дыхания (18,3 ), костно мышечные болезни (9 ) и т.д. |
| Circulatory diseases are the most common cause of death, followed by tumour related diseases. | По прежнему наиболее распространенной причиной смерти являются сердечно сосудистые заболевания, на втором месте стоят онкологические заболевания. |
| Common epidemic prone diseases include diarrhoeal diseases including watery diarrhoea, Cholera, dysentery and typhoid. | Болезни, которые часто приобретают эпидемический характер, включают желудочно кишечные заболевания, в том числе водянистую диарею, холеру, дизентерию и брюшной тиф. |
| No Diseases for Old Men | Нет болезни старикам |
| The Diseases of Global Warming | Глобальное потепление и болезни |
| Many diseases result from poverty. | Многие болезни являются результатом бедности. |
| Vaccinations help prevent childhood diseases. | Вакцинация помогает предотвратить детские болезни. |
Related searches : Zoonotic Agents - Zoonotic Bacteria - Zoonotic Disease - Zoonotic Transmission - Zoonotic Pathogen - Internal Diseases - Neglected Diseases - Diarrhoeal Diseases - Chest Diseases - Emerging Diseases - Related Diseases - Livestock Diseases - Certain Diseases
