Translation of "Бакалавр наук в области архитектуры" to English language:

Dictionary Russian-English

бакалавр - перевод :

Keywords : Architecture Architectural Landmark Amid Columns Bachelor Degree Bachelor Sciences Science Science Sciences Areas Region Expert Area Research

Examples (External sources, not reviewed)

Философская семинария, бакалавр гуманитарных наук (1943 год)	Collège de Montréal Séminaire de Philosophie, B.A. (1943)
Бакалавр гуманитарных наук (диплом с отличием), 1948 год бакалавр прав, юридический факультет Пенджабского университета, 1950 год магистр гуманитарных наук, факультет политических наук Пенджабского университета, 1953 год.	Academic qualifications B.A. (Honours) 1948. LL.B. Law College, Punjab University, 1950 M.A. in political science, Punjab University, 1953.
Специалист в области теории и истории архитектуры, градостроительства и урбанизма.	... The clock ... is a piece of power machinery whose 'product' is seconds and minutes ... .
Графическая программа для подготовки экспериментов в области социальных наук	Graphical experiment builder for the social sciences
Это моя любимая тема для разговора в области социальных наук.	And this is one of my favorite plots in social sciences.
Джонатан МакКалли изучал право в Тринити колледже, Дублин (бакалавр права), и недавно получил степень магистра права в Лондонской школе экономики и политических наук.	Jonathan McCully studied law at Trinity College, Dublin (LL.B), and is a recent graduate of the London School of Economics and Political Science (LL.M).
Я понимаю, что для исследователя в области образования естественных наук не удивительно проводить работы в этой области прямо сейчас.	I realise it s not surprising for an education sciences researcher to advocate for education right now.
Их обзор является прочным научным доказательством в пользу проведения фундаментальных исследований в области естественных наук.	Their survey stands as solid scientific evidence in favor of basic research in life sciences.
Доктор наук в области государственного права (государственная докторская степень) в Парижском университете II, 1971 год	Docteur en droit public (doctorat d apos Etat) (Doctorate in Public Law), University of Paris II, 1971.
Я думаю, нужно автоматически предлагать Грин карты докторам наук в области ИИ , сказал он.	I think green cards should automatically be offered to PhD's in AI, he said.
1979 Бела Сёкефальви Надь (академик Венгерской академии наук) за выдающиеся достижения в области математики.	Béla Szőkefalvi Nagy (full member of the Hungarian Academy of Sciences) for outstanding achievements in mathematics.
Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное	Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom
В 1968 году Банк Швеции в память об Альфреде Нобеле учредил премию в области экономических наук.	A prize in economic sciences in memory of Alfred Nobel was established by the Bank of Sweden in 1968.
В 1954 году получил степень доктора наук в области химии и физики в Калифорнийском технологическом институте.	Moore received a PhD in chemistry and minor in physics from Caltech in 1954.
наук.	NYU.
наук.	Oddz.
наук.	Quechua.
наук.	Joshi.
наук.	1980.
наук.	1.
Они цитировали исследования учёных в области социальных наук, показывающих, что демократии редко воюют друг с другом.	They cited social science studies that show that democracies rarely go to war with each other.
Например, в области естественных наук фондам становится все сложнее выявить европейских ученых высокого уровня для присуждения наград.	In the life sciences, for example, foundations find it hard to identify high level Europeans for awards.
Процесс обоснования проведения долгосрочных фундаментальных исследований в области естественных наук часто кажется как раз таким замкнутым кругом.	The process of justifying long term basic research in the life sciences often seems like just such a repetitive loop.
Существуют некоторые отдельные работы кандидатов наук или немногочисленные и незначительные публикации добровольцев и энтузиастов в этой области.	There are some sporadic PhD studies or some small books published by small teams of enthusiasts and volunteers in the field.
Хотя инженеры работают каждый в своей области, многие из них имеют дело с комбинацией из нескольких наук.	Although there are electrical engineers who focus exclusively on one of these subdisciplines, many deal with a combination of them.
1976 (академик Академии наук Германской Демократической Республики) за выдающиеся достижения в области химии и технологии искусственных волокон.	Herman Klare (full member of the Academy of Sciences of the German Democratic Republic) for outstanding achievements in the chemistry and technology of man made fibers.
1977 Лайнус Карл Полинг (член Национальной академии наук США) за выдающиеся достижения в области химии и биохимии.	Linus Carl Pauling (member of the US National Academy of Sciences) for outstanding achievements in chemistry and biochemistry.
экспрессия это суть архитектуры.	That's what expression is.
(Основы наук).	(2002).
В городе немало памятников истории и архитектуры.	All these were suppressed by the authorities.
В 1919 году была создана школа архитектуры.	In 1919 the School of Architecture was established.
Уорик, Великобритания В одной стране за другой политики сегодня становятся одержимы необходимостью повысить уровень образования в области естественных наук.	WARWICK, UK Nowadays, in country after country, policymakers have become obsessed with the need to strengthen science education.
В 1980 году он получил степень бакалавра в области прикладных наук и техники в военной академии США (U.S. Military Academy).	He earned an engineering degree from the U.S. Military Academy in 1980, receiving his commission in the United States Army.
Согласно индексу цитирования в области общественных наук, он является одним из самых видных экономистов со времен Адама Смита.	According to the social science citations index, he ranks well among the most important economists since Adam Smith.
Также Ассоциация политических наук ежегодно награждает Walter Bagehot Prize за лучшую диссертацию в области правительства и общественной администрации.	Every year, the British Political Studies Association awards the Walter Bagehot Prize for the best dissertation in the field of government and public administration.
Мы видим у людей дипломы инженеров, говорит Ван Ден Абейль, инженеров в области архитектуры, инженеров строителей, математиков, людей, достигших высот в науке.	We see people with engineering diplomas, Van Den Abeele says. We see architect engineers, civil engineers, we see industrial engineers, mathematicians, scientific highly skilled people.
Большинство женщин, работающих в области основных наук, по видимому, с самого начала не заинтересованы в том, чтобы играть в такие игры.	Ten or 15 years from now, will anybody care? Most women in basic sciences seem to be uninterested from the outset in playing such games.
Большинство женщин, работающих в области основных наук, по видимому, с самого начала не заинтересованы в том, чтобы играть в такие игры.	Most women in basic sciences seem to be uninterested from the outset in playing such games.
Чтобы лучше понять его развитие, она прошла обучение в Лейденском университете, получив степень магистра в области политических наук в 2000 году.	To better understand its development, she studied at Leiden University, obtaining an MSc degree in political science in 2000.
прошёл курс дизайна и архитектуры.	Went through design, some architecture.
Имя А. В. Щусева носит музей архитектуры в Москве.	The Shchusev State Museum of Architecture in Moscow has been named after him.
Памятники архитектуры и скульптуры общероссийского значения в Хабаровске.	It is protected by the state The Monuments of Architecture in Khabarovsk.
Когда ученые в области общественных наук пытаются объяснить религию, они выделяют следующие три значимые компонента веру, поведение и принадлежность.	When social scientists describe religious life, they refer to the three Bs belief, behavior, and belonging.
1972 Макс Штеенбек (академик Академии наук Германской Демократической Республики) за выдающиеся достижения в области физики плазмы и прикладной физики.	Max Steenbeck (full member of the Academy of Sciences of the German Democratic Republic) for outstanding achievements in the physics of plasma and applied physics.
Он доктор наук?	Is he a doctor?

Показать эту страницу на русском языке