Translation of "Божий суд" to English language:


  Dictionary Russian-English

суд - перевод : суд - перевод : Суд - перевод : суд - перевод : суд - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Глас народа глас Божий.
The voice of the people is the voice of God.
Это ясно как божий день.
It's as clear as crystal.
Это ясно как божий день.
It's as clear as day.
Не путай божий дар с яичницей!
You're comparing chalk and cheese!
Не путай божий дар с яичницей!
You're comparing apples and oranges!
Не путай божий дар с яичницей!
You are comparing apples and oranges.
Не путай божий дар с яичницей!
You're comparing apples and oranges.
Ныне он имеет звание Слуга Божий .
He now has the title of Servant of God.
И я заявляю, что это Сын Божий.
And I testify that this is the Son of God.
В христианстве считается, что Иисус Сын Божий.
In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
Я каждый божий день об этом думаю.
I think about that every single day.
и меркнет Божий свет которой больше нет.
Above all these are the lyrics of the citizenry.
Эта бабушка божий одуванчик оказалась лидером преступной группировки.
This sweet little old lady turned out to be the head of a crime syndicate.
Иисус, сын божий, появился на Святой неделе в Яунде, Камерун.
Jesus the son of God appeared in Yaounde, Cameroon during Holy Week.
Ангел Божий сказал мне во сне Иаков! Я сказал вот я.
The angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
Международный Суд
International Court of Justice
b) Международный Суд
(b) The International Court of Justice
Спасибо, Конституционный суд.
Tweet ThankYouConstitutionalCourt MarriageEquality Image Thank you, Constitutional Court.
В христианстве верующий считают, что есть только один Бог, а Иисус Христос Божий сын.
In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
Конституционный суд Австрии ( Verfassungsgerichtshof ) первый в мире отдельный конституционный суд (1920).
Austria is one of the richest countries in the world, with a nominal per capita GDP of 52,216 (2014 est.).
Суд над Аланом Гринспеном
Alan Greenspan on Trial
Но суд остался непоколебим.
But the Court was unmoved.
Суд над Павлом С.
The Trial of Pavel S.
Суд над красными кхмерами
Khmer Rouge tribunal
Суд над красными кхмерами
Khmer Rouge Tribunal
Адвокат, Верховный суд Уганды
Advocate, Supreme Court of Uganda
Суд не сказал ничего.
The Court said nothing.
Верховный Суд не согласился .
The Supreme Court disagreed.
Суд откладывался 33 раза
Trial postponed 34 times
Турецкий суд запрещает Википедию
Turkish court orders Wikipedia offline
Суд признал его виновным.
The court found him guilty.
Суд признал его виновным.
The court judged him guilty.
Тома вызвали в суд.
Tom was summoned to appear in court.
Суд заказал новые молотки.
The courthouse ordered new gavels.
Если суд в Пальме не спасёт её задницу, то последует блок по борьбе с коррупцией или Верховный суд или Конституционный суд.
If the High Court in Palma doesn't save her ass, the Anti corruption unit or the Supreme Court or the Constitutional Court will.
Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.
Now the earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep. God's Spirit was hovering over the surface of the waters.
Суд над Пиночетом, достоинство Чили
Pinochet s Trial, Chile s Dignity
Избирательный Суд, однако, решил иначе.
The Electoral Court, however, decided otherwise.
58 79. Международный уголовный суд
58 79. International Criminal Court
59 43. Международный уголовный суд
59 43. International Criminal Court
Эти данные Апелляционный суд опускает.
This data is omitted by the Court of Appeal.
У меня сейчас начался суд.
OK The court proceedings for my case are ongoing.
Международный Суд имел определенные опасения
The ICJ has concerns that
Лидер оппозиции обратился в суд .
The opposition leader has taken the matter to court.
Суд проходил без участия присяжных.
They were never formally invited to testify before a jury.

 

Похожие Запросы : божий - дом Божий - Божий дар - Божий дар - сын Божий - человек Божий - страх Божий - агнец Божий - Бич Божий - Божий акр - каждый божий день - суд