Translation of "Вы задаетесь вопросом почему" to English language:

Dictionary Russian-English

вы - перевод :

почему - перевод :

Keywords : Wondered Wondering Wonder Questions Asking Guys Doing Wondering You´re Marchi Infamous Awareness -why Aren Leave Does Keep

Examples (External sources, not reviewed)

И вы задаетесь вопросом Почему вода горячая?	And you then ask the question Why is the water hot?
Вы занимаетесь здесь своим делом так, как могут только жители Нью Йорка, но время от времени вы поднимаете глаза вверх и задаетесь вопросом Как я сюда попал?	You pursue your business here as only New Yorkers can, but every once in a while you look up and wonder, How did I get here?
На что я отвечаю вопросом Почему?	Why, because I'm not Muslim?
Он задавался вопросом, почему она это сделала.	He wondered why she did that.
Я задаюсь вопросом, почему он это сделал.	I wonder why he did that.
Я задаюсь вопросом, почему женщины живут дольше мужчин.	I wonder why women outlive men.
Я задавался вопросом, почему у Тома нет девушки.	I wondered why Tom didn't have a girlfriend.
Египетский блогер Zenobia пишет сообщение с циничным названием Почему вы так шокированы !!?? , и задается вопросом	Egyptian blogger Zenobia writes a post with the title incorporating a cynical Why are you so shocked!!?? , and wonders
Откуда вы? был часто задаваемым вопросом.	Where are you from? was an oft repeated question.
Я задавался вопросом, почему у Тома не было девушки.	I wondered why Tom didn't have a girlfriend.
Некоторые начали задаваться вопросом, почему на трибуне герб стал красным.	There red color prevailed on the screen during his speech.
Я задаюсь вопросом, почему мы придаем политический характер этому событию?	I question why we politicize this event?
Многие задаются вопросом, почему же тогда этого не делалось раньше?	Many raised the question of why this hadn't been done earlier.
Возможно, Вы задаётесь вопросом Как делается искусственная сперма?	You may be wondering, How do you make artificial semen?
Вы можете задаться вопросом о чем мы это?	You might be wondering what this is all about.
GV Как вы будете справляться с языковым вопросом?	GV How will you handle the language issue?
Вы задаётесь вопросом, кто я, не так ли?	You're wondering who I am, aren't you?
Кто то может задаться вопросом, почему перерабатывающие сотрудники просто не уволятся.	Some might wonder why overworked employees don't simply quit.
Пользователь Евгений Ихельзон задался вопросом почему общественность так слабо отреагировала на законопроект	User Yevgeniy Ikhelzon wondered why so little public reaction followed the introduction of the bill
Сколько бы я ни думал над вопросом почему? , они никогда не вернутся.	No matter how lost I am in reverie thinking about why, they will never come back.
Зарубежные авторы задаются вопросом, почему молодые люди в Японии не занимаются любовью.	Some Western writers are even asking why young people in Japan stopped having sex.
Вы знаете, почему вы здесь?	Do you know why you're here?
Вы спросите, почему?	You ask, why?
Почему вы спрашиваете?	Why do you ask?
Почему вы опоздали?	Why were you late?
Почему вы плачете?	Why are you crying?
Почему Вы плачете?	Why are you crying?
Вы почему плачете?	Why are you crying?
Почему вы уволились?	Why did you quit?
Почему вы бросили?	Why did you quit?
Почему вы убежали?	Why did you run away?
Почему Вы один?	Why are you alone?
Почему Вы одна?	Why are you alone?
Почему вы одни?	Why are you alone?
Почему вы солгали?	Why did you lie?
Почему вы плакали?	Why did you cry?
Почему вы боитесь?	Why are you afraid?
Почему вы смеётесь?	Why are you laughing?
Почему вы опоздали?	Why are you late?
Почему вы улыбаетесь?	Why are you smiling?
Почему вы бежите?	Why are you running?
Почему вы танцуете?	Why are you dancing?
Почему вы передумали?	Why did you change your mind?
Почему Вы остановились?	Why did you stop?
Почему вы остались?	Why did you stay?

Показать эту страницу на русском языке