Translation of "Европейское финансирование" to English language:


  Dictionary Russian-English

финансирование - перевод : финансирование - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Европейское фиаско Блэра
Blair s EU disaster
Европейское единство неделимо.
European unity is indivisible.
Европейское видение свободного лидерства
Europe s Vision Free Leadership
Европейское предприятие имеет большой размах.
The European venture is immense.
Европейское расширение или экспансия Путина?
European Expansion or Putin Expansion?
Новое европейское самосознание французских социалистов
The French Socialists New European Identity
Финансирование ассигнований
Financing of the appropriation
Внебюджетное финансирование
Extrabudgetary funding
Совместное финансирование.
Project preparation fund
Одна из них стареющее европейское население.
One is Europe's aging population.
Финансирование зеленой экономики
Financing the Green Economy
Финансирование климатической безопасности
Financing Climate Safety
Финансирование населенных пунктов
Financing human settlements
Ассигнования и финансирование
Appropriation and funding
Европейское руководство также привержено такому образу мыслей.
European authorities are caught up in a similar mindset.
Том любит американское кино, а Мэри европейское.
Tom likes American movies, but Mary likes European movies.
Финансирование Всемирного фонда здравоохранения
Funding a Global Health Fund
Уменьшится адресное финансирование секторов.
Targeting of sectors will decline.
3.3 Предусмотренное финансирование ФГЭФ
Objective 1 Promote communication among entities involved in the Project and local communities in Central, South Eastern and Eastern Europe
Европейское Сообщество является, пожалуй, наихудшим примером всего вышесказанного.
The European Union sets a particularly bad example in all this.
Но Евросоюз и Европейское правительство должны сделать больше.
But the EU and European governments must do more.
Источник таблицы Чем занимается Европейское сообщество? , А.Алезина, I.
Source of Table What Does the European Union do?
Финансирование борьбы с изменением климата
Financing the Fight against Climate Change
Другим большим барьером является финансирование.
Finance is another great barrier.
Финансирование борьбы с изменением климата
Financing the Fight Against Climate Change
Адекватное финансирование имеет решающее значение.
Adequate financing is critical.
Финансирование ассигнований на 2001 год
Financing of the appropriations for the year 2001
Финансирование ассигнований на 2002 год
Financing of appropriations for the year 2002
Финансирование ассигнований на 2003 год
Financing of appropriations for the year 2003
Финансирование ассигнований на 2004 год
Financing of appropriations for the year 2004
Финансирование ассигнований на 2005 год
Financing of the appropriations for the year 2005
Финансирование ассигнований на 2006 год
Financing of appropriations for the year 2006
Финансирование полномочий на принятие обязательств
Financing of the commitment authority
Финансирование ассигнований на 2007 год
Financing of the appropriations for the year 2007
Финансирование ассигнований на 2008 год
Financing of appropriations for the year 2008
США должны удвоить финансирование ИИ
U.S. should double A.I. funding
Европейское давление на режим президента Башара аль Ассада усиливается.
In Libya, Col. Muammar el Qaddafi s appalling tyranny has collapsed the EU will be generous in helping the Libyan people start to build a modern pluralist society.
К сожалению, европейское самосознание еще сформировано не в каждом.
The European identity is still far from being solid.
Европейское давление на режим президента Башара аль Ассада усиливается.
European pressure on President Bashar al Assad s regime is intensifying.
Я также не думаю, что Европейское экономическое правительство так необходимо.
Nor do I think that a European economic government is strictly necessary.
Более того, в 2005 году начнет функционировать Европейское пограничное агентство.
Furthermore, the European Border Agency will become operational in 2005.
При падающих коэффициентах рождаемости иммигранты необходимы, чтобы поддержать европейское процветание.
With falling birthrates, immigrants are needed to maintain European prosperity.
Европейское единство выросло из желания увидеть окончание конфликта на континенте.
European unity arose from a desire to see conflict on the continent end.
Европейское недовольство, вероятно, продолжит нарастать, чтобы не случилось в США.
And European discontent will probably continue to grow, whatever happens in the US.
После выпуска альбома группа отправилась в европейское и японское турне.
Soon after the album's release, Manowar engaged in their first tour.

 

Похожие Запросы : финансирование финансирование - Европейское время - Европейское поселение - Европейское гражданство - Европейское соответствие - Европейское подразделение - Европейское управление - Европейское обязательство - европейское происхождение - Европейское партнерство - Европейское производство - Европейское распределение - Европейское управление