Translation of "Закон электронной коммерции" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Можно выделить две особенности китайской электронной коммерции. | Two features of Chinese e commerce stand out. First, roughly 90 of Chinese e tail is conducted on ad funded virtual marketplaces. |
| Первый, и наиболее очевидный, развитие электронной коммерции еще далеко от завершения. | In the US, the most advanced country in this respect, e commerce has just reached 10 of total retail spending, and is continuing to grow at double digit rates through the slow recovery from the Great Recession. |
| Первый, и наиболее очевидный, развитие электронной коммерции еще далеко от завершения. | First, and most evident, the rise of e commerce is far from over. |
| В то время он был сотрудником Netscape Communications, которая разрабатывала по заказу пакет электронной коммерции. | At the time, he was an employee of Netscape Communications, which was developing an e commerce application for MCI. |
| Используя PHP в области электронной коммерции, вы обратите внимание на функции осуществления платежей Cybercash, CyberMUT, VeriSign Payflow Pro и CCVS. | While using PHP in the ecommerce field, you 'll find the Cybercash payment, CyberMUT, VeriSign Payflow Pro and CCVS functions useful for your online payment programs. |
| Законопроект электронной коммерции, будучи на грани издания, пока я пишу эти строки, запретил бы электронную продажу порнографии, медицины, основных продуктов питания и несколько других видов товаров. | An e commerce bill, on the verge of being passed as I write these lines, would forbid the electronic sale of pornography, medicine, basic food items, and several other goods. |
| Клиент электронной почты | Mail Client |
| Закон есть закон. | You know the law. |
| Закон есть закон. | The law is the law. |
| Сообщения электронной почты перехватывались. | Emails are intercepted. |
| Закон также вызывает обеспокоенность расположенных в Швейцарии технологических компаний, включая ProtonMail, популярного сервиса шифруемой электронной почты, известного относительным удобством использования. | The law is also raising concern among Swiss based technology companies including ProtonMail, a popular encrypted email service provider known for its relative user friendliness. |
| В конце концов, именно европейские, а не только американские представители малого бизнеса получают выгоду от таких платформ электронной коммерции, как eBay и Amazon, а также от рекламных услуг Google и Facebook. | After all, it is European small businesses, not just American, that benefit from e commerce platforms like eBay and Amazon and the advertising services of Google and Facebook. |
| За этой битвой очень интересно наблюдать три самых богатых человека объединяют усилия, чтобы бросить вызов еще более богатому , сказал Bloomberg директор китайского центра по исследованию электронной коммерции в Ханчжоу Цао Лэй. | It s really interesting to follow this battle three of the wealthiest people joining efforts to through down the gauntlet to an even wealthier person, the Director of the Chinese E Commerce Research Centre in Hangzhou, Cao Lei, told Bloomberg. |
| Закон суров, но это закон. | The Law is harsh, but it is the Law. |
| Уведомления о сообщениях электронной почты | A notifier for new emails |
| 20 21 мая в Ханчжоу (Китай) компания Alibaba Group, лидер китайской электронной коммерции (онлайн и мобильной), провела первую Всемирную конференцию Женщины и предпринимательство , в которой приняли участие более 500 участников, работающих в различных областях. | On May 20 21, Alibaba, the largest online and mobile e commerce company in China, held its inaugural Global Conference on Women and Entrepreneurship in Hangzhou, drawing more than 500 attendees from various fields. |
| Это отправка сообщения по электронной почте. | You can send them an email. |
| b) представления доказательств ненадежности электронной подписи. | (b) To adduce evidence of the non reliability of an electronic signature. |
| Messenger, а также по электронной почте. | Messenger to submit their questions. |
| Программа для работы с электронной почтой | E Mail utility |
| Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте. | Please confirm the cancellation by e mail. |
| Давайте держать связь по электронной почте. | Let's keep in touch by e mail. |
| Адрес его электронной почты hirosey genet.co.jp. | His e mail address is hirosey genet.co.jp. |
| У меня новый адрес электронной почты. | I have a new email address. |
| Я забыл свой адрес электронной почты. | I forgot my email address. |
| Я забыл адрес моей электронной почты. | I forgot my email address. |
| Можешь отправить это по электронной почте? | Can you send that by email? |
| Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста. | Please enter a valid email address. |
| Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста. | Please enter a valid email address. |
| Какой у тебя адрес электронной почты? | What's your email address? |
| Том изменил адрес своей электронной почты. | Tom changed his email address. |
| Скажи мне адрес электронной почты Тома. | Tell me Tom's email address. |
| Ты знаешь адрес электронной почты Тома? | Do you know Tom's email address? |
| Какой у тебя адрес электронной почты? | What is your e mail address? |
| Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон. | These fools broke the law that forbade breaking the law. |
| Это закон. | Rent is a natural law.' |
| Первый закон | First Law |
| Закон изменили. | The law was changed. |
| Это закон. | It's the law. |
| Это закон. | It is the law. |
| Это закон. | That's the law. |
| Это закон. | This is a law. |
| Таков закон. | That's the law. |
| Закон наказывает. | The law punishes. |
| Закон изменился. | The law has been changed. |
Похожие Запросы : сайт электронной коммерции - платформа электронной коммерции - Директива электронной коммерции - индустрии электронной коммерции - Рост электронной коммерции - Возможности электронной коммерции - в электронной коммерции - директор электронной коммерции - система электронной коммерции - инструменты электронной коммерции - электронной коммерции компании - рынок электронной коммерции - услуги электронной коммерции - продажи электронной коммерции
