Translation of "Информация взаимно раскрыта" to English language:


  Dictionary Russian-English

взаимно - перевод : Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ложь раскрыта.
The lie has been revealed.
Теперь тайна раскрыта.
Now the secret is out.
Взаимно.
The pleasure is mine.
Взаимно.
Likewise.
Ложь во благо раскрыта.
Pious lies have been uncovered.
Как была раскрыта эта тайна?
How did the secret get out?
Это чувство взаимно.
The feeling is mutual.
Это чувство взаимно.
The feeling's mutual.
Тема заседания в отеле Юпитер раскрыта.
Agenda of the Meeting at Jupiter hotel revealed.
В этой книге тема раскрыта полностью.
This book covers the subject completely.
Он сам и его девушка подвергались публичным издевательствам в Интернете. Была раскрыта их личная информация, что привело к разрыву их отношений.
He and his girlfriend had been subjected to flesh search and their private information were revealed, leading to their breakup.
Сама по себе раскрытая информация это лишь часть информаторства, и то, как она была раскрыта и как воспринята получателем, имеет не меньшее значение.
The information revealed forms only one part of the whistleblowing the way in which it is revealed by the whistleblower and presented by the receiver are also of great importance.
Например, оппозицией была раскрыта информация о том, что дочь одного из судей возглавляла комитет, отвечавший за провалившуюся попытку переписи населения в 2011 году .
For instance, the opposition revealed that the daughter of one of the justices was head of the committee for the botched 2011 census.
Не ошибись, это чувство взаимно.
Make no mistake, the feeling is mutual.
Адвокат боялся, что его тайная наркотическая зависимость будет раскрыта
The solicitor feared his secret drug addiction would be exposed
Информация.
Information Science.
Информация.
Documentation.
Тому нравится Мэри, но это не взаимно.
Tom likes Mary, but she doesn't like him.
как обобщение взаимно простых чисел вводятся взаимно простые идеалы, можно доказать аналог китайской теоремы об остатках для идеалов.
For instance, the prime ideals of a ring are analogous to prime numbers, and the Chinese remainder theorem can be generalized to ideals.
Общественная информация
Public information
Дополнительная информация
Further information
Дальнейшая информация
Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way.
Дополнительная информация
Additional info
Табличная информация
Table Information
x1z Информация.
x1z Information.
Полезная информация!
That's useful information!
Все, чего потребовал Мандела, это чтобы правда о прошлом была раскрыта.
All that Mandela demanded was that the truth about the past be revealed.
27 октября была раскрыта главная интрига кого же судьи выбрали победителем.
The big finale and revelation of the judges' choice for the winning designer aired this past Thursday October 27.
Это больше, чем взаимно, княгиня, поспешно отвечала Варенька.
'It is more than mutual, Princess,' replied Varenka hurriedly.
Я влюблён, но не знаю, взаимно ли это.
I'm in love, but I don't know if it's mutual.
Конечно, уверенность и самосомнение взаимно не исключают друг друга.
Of course, confidence and self doubt are not mutually exclusive.
Я люблю Тома, но не знаю, взаимно ли это.
I love Tom, but I don't know if he feels the same way.
Информация является властелином.
Information is king.
которым нужна информация,
What we need is information.
Это не информация.
This isn't information.
Уведомление и информация
Notification and information
F2 Системная информация
F2 System information
дополнительная информация . 49
31 August 1993 supplementary information . 40
Информация о системе
Info Center
Это полезная информация.
That's a useful piece of information.
Это полезная информация.
That is a useful piece of information.
Это конфиденциальная информация.
This information is confidential.
Это верная информация?
Is this information right?
Это интересная информация.
It is an interesting information.
Это полезная информация!
That's useful information!

 

Похожие Запросы : Информация раскрыта - конфиденциальная информация раскрыта - взаимно - полностью раскрыта - полностью раскрыта - так раскрыта - адекватно раскрыта - законно раскрыта - непреднамеренно раскрыта - публично раскрыта - явно раскрыта - не раскрыта - взаимно разные