Translation of "Общие инструкции по сборке" to English language:
Dictionary Russian-English
общие - перевод : по - перевод : инструкции - перевод : Общие инструкции по сборке - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| 7.1.5.1.10 номер инструкции по сборке | Assembly instruction number |
| Общие инструкции по представлению данных | General reporting instructions The standard electronic format (SEF) is an essential part of submission under Article 7.1 of the Kyoto Protocol. |
| 7.1.5.2.1 инструкции по сборке всех компонентов вместе со схемами или фотографиями, четко показывающими расположение отдельных компонентов в моторном отсеке | Assembly instructions of all components together with diagrams or photographs showing clearly the layout of the single components within the engine compartment. |
| Внимательно прочитайте инструкцию по сборке. | Read the assembly instructions carefully. |
| Примечания по сборке, специфические для конкретных платформ | Include files for X11 programs should be available at ftp ftp.xfree86.org in the xdevel section. |
| Информация по сборке из cmake XML генератора | Build information from the cmake XML generator |
| 7.1.5.2 инструкции по установке | Installation instructions |
| ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМУЛЯРОВ | INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION |
| ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМУЛЯРОВ | INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION FORMS |
| Примерно 80 работ по сборке и оформлению карманных часов делается вручную. | About 80 of the work on most of the watches is done by hand. |
| А еще я фанатею по шелкографии, переплету книг и сборке коробок. | I'm obsessed with silk screening and bookbinding and box making. |
| h) рекомендация о недопущении какого либо изменения или модификации конструкции ремня, поскольку такие изменения могут сделать ремень неэффективным, и, если конструкция ремня предусматривает возможность разборки некоторых частей, инструкции по его сборке | (h) the fact that the belt must not be altered or modified in any way since such changes may render the belt ineffective, and in particular where the design permits part to be disassembled, instructions or ensure correct reassembly |
| c) сборке и развертыванию систем ядерного оружия | (c) The assembly and deployment of nuclear weapon systems |
| Что ж, если они действовали по инструкции, то подобные инструкции предписывают применение пыток. | So, if these are the regulations, then the regulations are to torture. |
| Читать инструкции по обновлению из файла | File to read update instructions from |
| а) инструкции по подготовке тендерных заявок | (a) instructions for preparing tenders |
| а) инструкции по подготовке тендерных заявок | (a) Instructions for preparing tenders |
| При сборке KDE не была включена поддержка zeroconf. | KDE has been built without Zeroconf support. |
| У нас есть сюжет о сборке модели Tesla. | So we've got some video here of the Tesla being assembled, which, if we could play that first video |
| Инструкции | Instructions |
| Инструкции | Instructions |
| Инструкции по установке для пакетов различных форматов | Optional |
| Инструкции по упаковке Р200, специальное положение n | Packing instruction P200, special provision n |
| Инструкции по установке для пакетов различных форматов | Installation instructions for the different package formats |
| 67) Технические инструкции по отходам, часть 1 | (67) Technical Instructions on Waste, Part 1 |
| Соня, вчера вечером вы действовали по инструкции? | SONIA, WERE YOU ON DUTY LAST NIGHT AS PER INSTRUCTIONS? |
| А ты что ли чтото знаешь о сборке аппаратов? | What do you know about building stills? |
| Общие меры по осуществлению | Legislation and implementation |
| Общие замечания по исследованию | General remarks on the study |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 2 186.8 2 186.8 1 914.0 272.8 |
| Общие расходы по судьям | Common cost of judges |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 1 671.5 1 089.0 702.7 386.3 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 903.3 (128.2) 775.1 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 7 949 7 949 7 471 478 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 1 430.9 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 1 904.2 2 293.8 28.1 2 321.9 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 2 274.2 2 009.8 1 904.2 105.6 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 3 315.0 2 682.8 2 682.8 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 714.5 672.1 42.4 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 4 571.3 5 116.4 545.1 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 1 694.4 875.7 818.7 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 3 488.8 4 571.3 8 060.1 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 3 273.0 10 421.8 11 698.5 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 6 650.0 5 732.3 3 273.0 2 459.3 |
| Общие расходы по персоналу | Common staff costs 3 389.2 3 389.2 |
Похожие Запросы : инструкции по сборке - Инструкции по сборке - по сборке - общие инструкции - руководство по сборке - руководство по сборке - завод по сборке - рекомендации по сборке - Руководство по сборке - работа по сборке - работы по сборке - по инструкции - инструкции по - инструкции по
