Пользователь Твиттера Джоакин так отзывается о забастовке	Twitter user Joaquin expressed himself as follows in regards to the movement
Кто положит конец этой забастовке?	Who is going to put and end to this strike?
Том принял предложение о работе.	Tom accepted the job offer.
Том написал предложение о смерти.	Tom wrote a sentence about death.
Она отклонила наше предложение о помощи.	She turned down our offer of help.
Она отвергла наше предложение о помощи.	She turned down our offer of help.
Предложение о работе ещё в силе.	The job offer still stands.
Она отвергла его предложение о помощи.	She rejected his offer of help.
Том отклонил наше предложение о работе.	Tom declined our job offer.
Тысячи человек участвуют в виртуальной сидячей забастовке	Thousands join 'virtual sit in'
Здесь же справедливо говорить о сидячей виртуальной забастовке или о виртуальной блокаде, что является формой гражданского электронного неповиновения.	A more appropriate word is virtual sit in or virtual blockade, which is a form of electronic civil disobedience.
Пришло второе предложение о работе е е!	I just go my second job offer!
Это интересное предложение. Я о нём подумаю.	That's an interesting proposal. I'll think about it.
Я не ожидал получить предложение о работе.	I didn't expect a job offer.
Впервые в истории все факультеты объединились в забастовке.	For the first time in history, all of the faculty went on strike.
Блогер, Чжао Цзин, передавал о забастовке журналистов газеты Пекинские новости , последовавшей за отставкой независимо мыслящего редактора издания.	The blogger, Zhao Jing, had been reporting on a strike by journalists at The Beijing News that followed the dismissal of the newspaper s independent minded editor.
Однако между объявлением о забастовке в конце марта и её началом многие участники были запуганы и отступились.	However, between the announcement in late March and the start of the strike, many of the participants were intimidated into backing down.
Религиозная партия Джамаат и Ислами призвали к общенациональной забастовке.	The religious party Jamaat e Islami called a nation wide strike.
Многих людей беспокоит предложение о единовременной выплате наличных.	Many people are uneasy about offering lump sum cash payments.
Это предложение не предложение.	This sentence is not a sentence.
3 доктора, 1 жизнь, много врачей на забастовке 27 числа.	3 doctors, 1 life, many doctors to strike on the 27th.
Его предложение не стоит того, чтобы о нём говорить.	His proposal is not worth talking about.
Он написал предложение о создании ополчения по американской модели.	He wrote a proposal to create a militia force, on the American model.
Предложение	Offering
Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно.	The following sentence is true. The preceding sentence is false.
Bulos добавляет, что участники протестов призывают ко всеобщей забастовке с понедельника	Bulos adds that the protesters are calling for a general strike starting Monday
Его предложение о заключении мира с Израилем ошеломило Ближний Восток.	His peace overture to Israel stunned the Middle East.
Жу Зэ, известный юрист, откликнулся на предложение о роспуске Союза	Zhou Ze, a famous lawyer echoed disbanding the League
Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно.	The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
По словам организаторов, к забастовке присоединились 2 миллиона рабочих в 20 провинциях.	According to organizers, two million workers in 20 provinces have joined the strike.
Давайте все завтра пойдем и поддержим наших друзей и учителей на забастовке.	Let s all go tomorrow and support our friends and teachers at the strike.
Теперь, когда новость о забастовке разнеслась по всему миру, может быть Starbucks ответит на вопросы, как этот. micronauta спрашивает в Твиттере	Now that the strike is echoing around the world maybe it will force Starbucks to answer questions like the one micronauta asked on Twitter
Да, и про варенье но потом о том, как делают предложение.	'Yes, about jam, and then... about how people propose.'
ЭАБ внесла предложение о поправке к конституции для создания нового суда.	ANDE proposed creation of a new court by amending the constitution.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 1	.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3	Proposal by Belgium
Предложение автозапуска	Autorun Prompt
Предложение прошло.	The decision passed.
Возьмем предложение	Take the sentence below
Это предложение.	This is a sentence.
Странное предложение.	That is a strange sentence.
Дополните предложение.	Complete the sentence.
Хорошее предложение.	This is a good suggestion.
Сделайте предложение.	Make an offer.
Предложение верно.	The sentence is OK.

Показать эту страницу на русском языке