Translation of "Принц Отто Эдуард Леопольд фон Бисмарк" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Наступит крах, если события будут идти по этому пути , писал Отто фон Бисмарк в девятнадцатом веке. | The crash will come if things go on like this, Otto von Bismarck wrote in the nineteenth century. |
| Отто фон Бисмарк это распознал, как и его немецкий товарищ, Конрад Аденауэр оба, в памятной фразе Бисмарка, могли слышать шелест Божьего плаща . | Otto von Bismarck did, as did his fellow German Konrad Adenauer both, in Bismarck s memorable phrase, could hear the rustle of God s cloak. |
| Один из величайших трансформационных лидеров истории Отто фон Бисмарк стал значительно более степенным и ориентированным на сохранение статус кво после достижения объединения Германии под руководством Пруссии. | One of the great transformational leaders in history, Otto von Bismarck, became largely incremental and status quo oriented after achieving the unification of Germany under Prussian direction. |
| Это означает признать и попытаться успокоить те страхи, которые вызывает подъем Китая у его соседей. Точно так же поступил Отто фон Бисмарк после объединения Германии в 1871 году. | This would entail recognizing and trying to assuage the fears that China s rise is causing among its neighbors, as Otto von Bismarck did after German unification in 1871. |
| Он также является столицей американского штата, тезка которого сравнительно недавно был жив Джо Джуно умер в 1899 году, через год после Отто фон Бисмарка (Бисмарк, столица Северной Дакоты). | It is the U.S. state capital whose namesake was most recently alive Joe Juneau died in 1899, a year after Otto von Bismarck (North Dakota). |
| Принц Эдуард ответил, что их головы должны быть отсечены, несмотря на просьбы короля о помиловании. | Prince Edward replied that their heads should be cut off, despite the king's pleas for mercy. |
| Ангела Бисмарк Тэтчер | Angela Bismarck Thatcher |
| Бисмарк взял отпуск. | ... |
| Историк Леопольд фон Ранке оценил, что во время его правления, семья Урбана накопила 105 млн экю личного состояния . | Historian Leopold von Ranke estimated that during his reign, Urban's immediate family amassed 105 million scudi in personal wealth. |
| Леопольд II Леопольд II (маркграф Австрии) (1050 1095) Леопольд II (герцог Австрии) (1328 1344) Леопольд II (князь Ангальт Дессау) (1700 1751) Леопольд II (император Священной Римской империи) (1747 1792) Леопольд II (великий герцог Тосканы) (1797 1870) Леопольд II (король Бельгии) (1835 1909) | Leopold II may refer to Leopold II, Margrave of Austria (1050 1095) Leopold II, Duke of Austria (1328 1344) Leopold II, Prince of Anhalt Dessau (1700 1751) Leopold II, Holy Roman Emperor (1747 1792) Leopold II, Prince of Lippe (1796 1851) Leopold II, Grand Duke of Tuscany (1797 1870) Leopold II, King of the Belgians (1835 1909) |
| Леопольд фон Ранке считал, что Битва при Пуатье была поворотным пунктом одной из самых важных эпох в истории мира . | Leopold von Ranke felt that Poitiers was the turning point of one of the most important epochs in the history of the world. |
| Немецкие СМИ изобилуют ссылками на Маргарет Тэтчер и Отто фон Бисмарка, провозглашая Меркель Железной Леди или даже Железным Канцлером. | In the German media, references to Margaret Thatcher and Otto von Bismarck abound, with Merkel hailed as an Iron Lady, even an Iron Chancellor. |
| Пол умнее Отто. | Paul is smarter than Otto. |
| XVI XVIII столетия В 1663 г. немецкий физик Отто фон Герике создаёт первый электрический генератор, который вырабатывал статическое электричество благодаря трению. | In 1663, the German physicist Otto von Guericke created the first electric generator, which produced static electricity by applying friction in the machine. |
| Эдуард заключает | Eduard concluded |
| Том принц. | Tom is a prince. |
| Принц красив. | The prince is handsome. |
| Принц ждёт. | The prince is waiting. |
| Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана | David Bismark E voting without fraud |
| Показать фон | Show Background |
| Президент Гватемалы Отто Перес Молина | Otto Pérez Molina, President of Guatemala |
| Запись в новых измерениях хочет доказать, что задача историка, как выразился Леопольд фон Ранке в девятнадцатом веке, это показать что произошло на самом деле . | The record takes to new lengths the idea that the historian s task, as Leopold von Ranke put it in the nineteenth century, is to show what actually happened. |
| Эдуард прочёл сообщение. | Edward read the message. |
| Эдуард Гиббон Авт. | Gibbon, Edward. |
| При жизни был известен как Эдуард Вудсток, прозвище Чёрный принц возникло не раньше XVI века и, вероятно, связано с цветом его доспехов. | He was called Edward of Woodstock in his early life, after his birthplace, and since the 16th century has been popularly known as the Black Prince. |
| Принц поклонился Белоснежке. | The prince bowed down to Snow White. |
| Принц убил дракона. | The prince slew the dragon. |
| Я не принц. | I'm not a prince. |
| 17 декабря Леопольд II, король Бельгии (р. | 1852) December 17 King Leopold II of Belgium (b. |
| Вот фон рисунка. | And here it is, figure ground. |
| Стефан фон Берген | Stefan Von Bergen |
| Принц потерялся в лесах. | The prince was lost in the woods. |
| Принц потерялся в лесу. | The prince was lost in the woods. |
| Принц хочет белого коня. | The prince wants a white horse. |
| В феврале 1876 года Альберт Эдуард, принц Уэльский (позже король Эдуард VII), сын королевы Виктории, приехал, чтобы поохотиться в Банбассе (западный Непал) по приглашению премьер министра Джанг Бахадура Рана, и застрелил 23 тигра в течение двух недель. | In February 1876 A.D. Albert Edward, Prince of Wales, (later King Edward VII), son of Queen Victoria came to hunt in Banbassa in west Nepal hosted by Prime Minister Jung Bahadur Rana and bagged 23 tigers in a two week shooting spree. |
| Её брат Леопольд был женат на умершей Шарлотте. | Her brother Leopold was the widower of Princess Charlotte. |
| Эдуард Буртынски фотографирует нефтяной ландшафт | Edward Burtynsky photographs the landscape of oil |
| Эдуард отмечен как королевский сын. | Edward is noted as the king's son. |
| Принц Чарльз и Николь Кидман | Prince Charles has some similarities with Nicole Kidman. |
| Принц был превращён в лягушку. | The prince was changed into a frog. |
| Принц влюбился в дочь лесоруба. | The prince fell in love with a woodcutter's daughter. |
| Принц влюбился в дочь дровосека. | The prince fell in love with a woodcutter's daughter. |
| Принц прискакал на белом коне. | A prince came on a white horse. |
| Принц прискакал на белой лошади. | A prince came on a white horse. |
| Статный принц полюбил прекрасную принцессу. | The handsome prince fell in love with a very beautiful princess. |
Похожие Запросы : Князь Отто фон Бисмарк - Бисмарк - двигатель Отто - цикл Отто - Отто Великого - Эдуард VII - Эдуард Исповедник - Эдуард Старший - Эдуард Мученик - наследный принц - красивый принц - свежий принц - избалованный принц
