Translation of "Причины разнообразны" to English language:

Dictionary Russian-English

причины - перевод :

Of cause

причины - перевод :

Reasons behind

причины - перевод :

Causes for

разнообразны - перевод :

Are varied

Keywords : Reasons Causes Reason Cause Every Varied Numerous Worlds Interests Two-legged

Examples (External sources, not reviewed)

Причины этих неудач и стороны, ответственные за них, разнообразны, но есть одна постоянная в последние годы резко усилилась националистическая, даже ксенофобная, риторика.	The causes and parties responsible for these failures are diverse, but there is one constant in recent years, nationalistic, even xenophobic, rhetoric has intensified dramatically.
Минеральные ресурсы Канады очень разнообразны и обширны.	Canada's mineral resources are diverse and extensive.
Потребности жителей разнообразны, и поэтому требуются обширные переговоры.	Residents' needs are diverse, and out of this comes the need for informed discussion.
У фотосинтезирующих прокариот механизмы связывания углерода более разнообразны.	In photosynthetic prokaryotes the mechanisms of carbon fixation are more diverse.
Причины голода	Harvests of Hunger
Причины просты.	The reasons are simple.
Причины цензуры	Censorship motives
Причины неясны.	The reasons are unclear.
Причины понятны.	The reasons are understandable.
Более того, мы так разнообразны, и это разнообразие может обогатить нас.	Indeed, we are so diverse and this diversity can enrich us.
В конце концов, это естественно, что наше внимание привлекают самые плохие события. Именно потому, что самые худшие события, это статистические выбросы (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин), их причины, возможно, разнообразны.	Our attention, after all, is naturally drawn to the worst events. Precisely because the worst events are statistical outliers, their causes are probably multiple.
В конце концов, это естественно, что наше внимание привлекают самые плохие события. Именно потому, что самые худшие события, это статистические выбросы (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин), их причины, возможно, разнообразны.	Our attention, after all, is naturally drawn to the worst events.
Пути, ведущие от стрессса к развитию патологий, очень разнообразны по своим формам.	Stress related paths to pathologies take a wide variety of forms.
Фактически можно сказать, что даже сами политические идей третьего пути весьма разнообразны.	In fact it could be said even politics in the name of the third way is quite varied.
Причины являются двойственными.	The reasons are twofold.
Причины этого ясны.	The reasons for this are clear.
Вот эти причины	Some of the reasons are
ВИ Другие причины?	VI Any other reasons?
Причины подростковых беременностей	Causes of adolescent pregnancies
Нет другой причины .	There is no other reason.
Нет никакой причины.	There's no reason.
Нет причины жаловаться.	There's no reason to complain.
Причины можно понять.	The reasons are understandable.
Средства, используемые Китаем, разнообразны, включая тайных воинов нового класса, подготавливаемых военизированными морскими службами.	The instruments that China uses are diverse, including a new class of stealth warriors reared by paramilitary maritime agencies.
Причины национальной гордости различны.	Reasons for national pride are varied.
Причины сложившейся ситуации ясны.	The cause of this situation is clear.
На это есть причины.	There are good reasons for that.
Их причины вполне ясны.	Their reasons are entirely understandable.
Причины понять труднее всего.	Causes are the hardest to understand.
Этому есть две причины	There are two reasons for this
Причины не трудно найти.	The reasons are not hard to find.
Причины быстрого восстановления Китая	The Roots of China s Rapid Recovery
Причины отсталости исламского мира	The Roots of Islamic Backwardness
Этому есть причины, конечно.	And there's a cause for that, all right.
Я указал три причины.	I gave three reasons.
Причины учреждения Целевого фонда	Reasons for establishing the Trust Fund
Пожалуйста, не объясняй причины!	'Please don't explain my reasons!
Причины произошедшего пока неизвестны.	The causes of the incident are still unknown.
Сейчас устанавливаются причины трагедии.	The causes of the tragedy are currently being established.
Причины всем прекрасно известны.	The motives of these acts are very well known to public.
У каждого свои причины.	Everyone has their own reasons.
Инвалидность имеет следующие причины	Disabilities have the following causes
Причины этого не ясны.	The reasons for that are unclear.
Мы пытаемся понять причины.	We are trying to find out the reasons. Telegram Messenger ( telegram) June 29, 2015
Причины нашего провала следующие.	The reasons for our failure are as follows.

Показать эту страницу на русском языке