Translation of "Прядь мышления" to English language:

Dictionary Russian-English

Прядь мышления - перевод :

мышления - перевод :

Keywords : Reasoning Rational Patterns Positive Ways Streak Tuft Impaired Nameless Grace

Examples (External sources, not reviewed)

Она накрутила прядь волос вокруг пальца.	She twisted a strand of hair around her finger.
У Тома седая прядь в волосах.	Tom has a patch of gray in his hair.
Каждая прядь волос Мэри была тщательно уложена.	Every lock of Mary's hair was in place.
Жизнь паутина, где каждая прядь соединена с другой.	Life is a web, with every strand connected to every other strand.
Просто кто то отрезал у меня прядь волос.	Someone just cut a bit of my hair, you see.
И когда эта прядь порвалась, порвалась и вся веревка.	And when that strand broke, the whole rope broke with it.
У такого человека и душа, наверное, нежна, словно шёлковая прядь.	The soul of such a man is likely as tender as silk.
Последовательного мышления.	For their sequential thinking.
Гулаг российского мышления	The Gulag of the Russian Mind
Это способ мышления.	It's a way of thinking about things.
Оплошность Европейского Мышления	Europe s Lapse of Reason
И тем не менее, многие удивительно невосприимчивы к идее применения метода эволюционного мышления к процессу мышления, нашего мышления.	And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
Это касается человеческого мышления. Проблема человеческого мышления мы весьма логичные существа.	Well, it's something about the human mind, the problem with the human mind.
В целом результаты Развитого мышления 1.0 и Развитого мышления 2.0 были неутешительны.	The fruits of Development 1.0 and 2.0 were generally disappointing.
Преодоление ограниченности узкого мышления	Overcome the limitations of particularistic mindsets
Она ушла, медленно мышления.	She walked away, slowly thinking.
Три версии физического мышления.	Three versions of physical thinking.
Ты осознавание позади мышления.	You are the awareness behind your mind.
Вот пример мышления схемами.	Now, this is pattern thinking.
Оба способа мышления хороши.	They're both perfectly good ways of thinking.
Ваши выступления это пример мышления, трудного для понимания, мышления многоуровневого, с множеством различных трактований.	Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming.
Ваши выступления это пример мышления, трудного для понимания, мышления многоуровневого, с множеством различных трактований.	But I don't believe it. Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming.
Все это требует трезвого мышления.	All this requires clear thinking.
выходят требования современного институционального мышления.	The demands of modern institutional thinking is coming in.
Три версии физического мышления, так?	Three versions of physical thinking, yeah?
Это наглядный пример протекционистского мышления.	This is protectionist thinking par excellence.
Его образ мышления весьма инфантилен.	His way of thinking is very childish.
Мне нравится Ваш образ мышления.	I like the way you think.
Выйдите за рамки стереотипного мышления.	Really think outside the box.
Это глагол. Это способ мышления.	It's a way of thinking about things.
Вот это другой способ мышления.	That's a different way of thinking.
Тора говорит, что врожденной мышления.	The Torah says that innate thinking.
Это просто наш образ мышления.	Well that's just a matter of mindset.
Космическая программа требует нового мышления.	The space program takes new thinking to save our country, to save our land, to save our environment, to save our youth.
Наконец дизайн мышления является итеративные.	Finally, design thinking is iterative.
Мышления, ссылающегося само на себя.	Self referential thinking
Это смена всей модели мышления.	That's the profound switch.
Итак, что является альтернативой мышления?	So then, what is the alternative to thinking?
У неё такой образ мышления.	But that's the way her mind works.
Называются они перистыми, в английском такие облака получили свое название от латинского слова, обозначающего прядь волос.	It's the cirrus cloud, named after the Latin for a lock of hair.
Но как начать задумываться об использовании хореографического мышления, кинестетического мышления, вооружиться инструментами рассуждения общего характера?	But how is it that we can start to think about using choreographic thinking, kinesthetic intelligence, to arm the ways in which we think about things more generally?
Стабильность лежит в основе его мышления.	Stability is at the heart of his thinking.
Этот раскол скрывает фундаментальное единство мышления.	This split obscures the underlying uniformity of thought.
Тут фигурируют те же категории мышления.	They re thinking about the same things.
Вот некоторые примеры моего типичного мышления.	Here are some, generally you get my cast of cartoon mind.

Показать эту страницу на русском языке