Translation of "Требования к полноте безопасности" to English language:

Dictionary Russian-English

требования - перевод :

Keywords : Safety Security National Secure Safe Entirety Complacency Fullness Expanded Corpulence Demands Requirements Demand Requests Standards

Examples (External sources, not reviewed)

Требования к кандидатам	Successful applicants will have the following qualifications
К счастью, решения, которые удовлетворяют требования национальной безопасности и защиты персональных данных вполне доступны.	Fortunately, solutions that satisfy the need for national security and demands for privacy are not out of reach.
Рассмотрим требования к банковскому капиталу.	Consider banks capital requirements.
Общие требования к написанию постов	General requirements for writing posts
Наиболее известные инструменты для этого это требования к марже и требования к минимальному капиталу.	The best known tools for this are margin requirements and minimum capital requirements.
Слышались требования призвать виновных к ответу.	There were demands that the guilty be brought to book.
43 закусочных нарушили требования к устройству помещений.	43 eateries violated requirements for the organisation of their premises.
Были сформулированы строгие требования к новому шифру.	They came back and were all different.
Каждое новое предупреждение о террористическом акте или высокотехнологичная инновация, кажется, предъявляет новые требования к нашей свободе во имя безопасности.	Each new terror alert or high tech innovation, it seems, makes new demands on our liberty in the name of security.
Минэнерго ужесточит требования к поставщикам турбин для электростанций	The Ministry of Energy will tighten requirements for suppliers of turbines for electric power plants
Помимо прибавки к зарплате, рабочие выдвинули следующие требования	Aside from salary hike, workers have issued the following demands
Требования	Please refer to for more details.
Требования	There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core.
Требования	This module uses the functions of the bzip2 library by Julian Seward.
Требования	COM functions are only available on the Windows version of PHP.
Требования	CrackLib will also give helpful diagnostic messages that will help 'strengthen' the password.
Требования	Passing anything else but a string or integer will return FALSE immediately.
Требования	Note
Требования	The error reporting functions allow you to customize what level and kind of error feedback is given, ranging from simple notices to customized functions returned during errors.
Требования	FriBiDi is a free implementation of the Unicode Bidirectional Algorithm.
Требования	Certain attributes are always set by the Hyperwave server, other may be modified by the user.
Требования	Number of object records.
Требования	IUS 9.x support is partly finished the new data types are there, but SLOB and CLOB support is still under construction.
Требования	Read requirements section about how to expand image capabilities to read, write and modify images and to read meta data of pictures taken by digital cameras.
Требования	Use this extension at your own risk.
Требования	The Netscape SDK contains a helpful Programmer 's Guide in HTML format.
Требования	If you need to handle bigger numbers, take a look at the arbitrary precision math functions.
Требования	These functions work using mcrypt.
Требования	Ming is not an acronym.
Требования	It supports binding of global and local PHP variables to Oracle placeholders, has full LOB, FILE and ROWID support and allows you to use user supplied define variables.
Требования	Warning
Требования	This extension is not available on Windows platforms.
Требования	Again, see Appendix I for a description of targets for builtin streams.
Требования	For information on how strings behave, especially with regard to usage of single quotes, double quotes, and escape sequences, see the Strings entry in the Types section of the manual.
Требования	See also the appendix about tokens.
Требования	To my current knowledge the GNU libc is the only library that provides this feature.
Дорога к безопасности автомобилей	The Road to Car Safety
Верхняя кривая показывает вес мыши, генетически склонной к полноте, которая ест, не переставая, пока не станет жирным меховым клубочком.	So the top curve shows the body weight of a genetically obese mouse that eats nonstop until it turns fat, like this furry tennis ball.
Напротив, ПДЧ предъявит высокие требования к Украине и Грузии.	On the contrary, MAPs would put heavy demands on Ukraine and Georgia.
В условиях наших реалий предъявляются высокие требования к еде.	In our actual living conditions, high demands are placed on food.
Проект также содержит требования к обучению вождению двухколесной техники.	The draft also contains the requirements for teaching driving on two wheeled machinery.
Требования к кандидатам Отличное владение английским и русским языками.	Successful applicants will have the following qualifications Fluency in English and Russian.
Дополнительные требования применяются к Lords of Appeal in Ordinary.	Membership of the House of Lords is made up of Lords Spiritual and Lords Temporal.
14. просит также Генерального секретаря обеспечить, чтобы при проектировании общего здания Организации Объединенных Наций были соблюдены соответствующие требования в отношении безопасности и экологические требования	14. Also requests the Secretary General to ensure that, in addressing the design of the United Nations consolidated building, the necessary security and environmental parameters are respected
Системные требования	Requirements

Показать эту страницу на русском языке