Translation of "Экономический план стимулирования" to English language:


  Dictionary Russian-English

план - перевод : план - перевод : стимулирования - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Экономический план действий для Италии
An Economic Agenda for Italy
Новый правительственный экономический план оставляет желать лучшего.
The government's new economic plan leaves much to be desired.
Каким должен быть экономический план действий нового правительства?
What should the new government s economic policy agenda be?
Однако евро должно было ускорить экономический рост за счет снижения ставок процента и стимулирования инвестиционных процессов.
Yet the Euro was supposed to enhance growth by lowering interest rates and stimulating investment.
Ключевым фактором в завершении европейского кризиса является план стимулирования, направленный как на проблемы спроса, так и на проблемы предложения.
The key to ending the European crisis is a stimulus plan that addresses deficiencies on both the supply and demand sides.
Аргументы в защиту налогово бюджетного стимулирования
The Case for Fiscal Stimulus
План Б, всегда есть план Б.
So plan B, always a plan B.
Все дороги процессов стимулирования ведут в Китай.
All Stimulus Roads Lead to China
Но доводы против дополнительного стимулирования также сильны.
But the case against additional stimulus is also strong.
Начнем с целей стимулирования инвестиций в бизнес.
Consider the goal of stimulating business investment.
План обсуждается.
The plan is under discussion.
Каков план?
What's the plan?
Вот план.
Here's the plan.
План таков.
Here's the plan.
Таков план.
That's the plan.
План удался.
The plan was a success.
План работает.
The plan is working.
План провалился.
The plan has failed.
Отличный план.
That's a great plan.
Неплохой план.
It's not a bad plan.
План сработает?
Will the plan work?
Таков план.
This is the plan.
Таков план.
That is the plan.
План Тома мне нравится больше, чем план Мэри.
I like Tom's plan better than Mary's plan.
Экономический застой не позволил президенту Луле выдвинуть на передний план социальные цели, которые были политической основой его предвыборной президентской кампании.
The economy has virtually stagnated, making it impossible for President Lula to advance the social goals on which he had run for office.
Когда внепартийная Исследовательская служба Конгресса сообщила о том, что налоговый план республиканцев ничего не сделает для стимулирования экономического роста, сенаторы республиканцы вынудили ее не распространять свой отчет.
When polls showed that Romney was falling behind President Barack Obama, they sought to discredit the polls. When the non partisan Congressional Research Service reported that a Republican tax plan would do nothing to foster economic growth, Republican Senators muscled the CRS into withdrawing its report.
Когда внепартийная Исследовательская служба Конгресса сообщила о том, что налоговый план республиканцев ничего не сделает для стимулирования экономического роста, сенаторы республиканцы вынудили ее не распространять свой отчет.
When the non partisan Congressional Research Service reported that a Republican tax plan would do nothing to foster economic growth, Republican Senators muscled the CRS into withdrawing its report.
План восстановления Аргентины
A Recovery Plan for Argentina
План вначале работал.
The plan initially worked.
План действий ясен.
There is a clear way to begin.
Это их план
This is their plan.
Таков наш план.
So that's what we are planning to do.
Таков план Путина.
This is Putin s plan.
II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН
II. OPERATIONAL PLAN
Чрезвычайный план неэффективен
An ineffective emergency plan
План еще сырой.
The plan is not mature.
План отлично сработал.
The plan has worked well.
Мой план отвергли.
My plan was rejected.
Мой план забраковали.
My plan was rejected.
Он осуществил план.
He carried out the plan.
Она осуществила план.
She carried out the plan.
Его план опасный.
His plan is dangerous!
Это хороший план.
That's a good plan.
Это хороший план.
This is a good plan.
Это хороший план.
It's a good plan.

 

Похожие Запросы : план стимулирования - экономический план - экономический план - кассовый план стимулирования - Годовой план стимулирования - план стимулирования акций - план стимулирования справедливости - план стимулирования акций - план стимулирования работника - экономический план восстановления - технико-экономический план - экономический - стимулирования клиентов