Translation of "аренда квартиры" to English language:


  Dictionary Russian-English

аренда - перевод : аренда - перевод : аренда - перевод : аренда - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сколько стоит аренда этой квартиры?
How much is the rent for this apartment?
Аренда двухкомнатной квартиры обойдётся в среднем в 1 249 Евро на 3,7 выше, чем в прошлом году.
The rent for a one bedroom apartment averages 1,249 euros (more than 1,500), a 3.7 percent increase over last year.
Аренда помещений 0,0
Rental of premises 0.0
1. Аренда помещений
1. Rental of premises Nil
Аренда здесь дешёвая.
Rent is cheap here.
Аренда здесь дорогая.
Rent is expensive here.
Аренда была дешёвая.
The rent was cheap.
Аренда автотранспортных средств 621,4
Rental of vehicles 621.4
2. Аренда автотранспортных средств 621 400
2. Rental of vehicles 621 400
Все квартиры заняты.
All the apartments are occupied.
Аренда офиса в центре Бостона обходится дорого.
Renting an office in the middle of Boston costs a lot.
Убирайся из моей квартиры.
Get out of my apartment.
Катитесь из моей квартиры.
Get out of my apartment.
Квартиры здесь очень дешёвые.
Apartments here are very cheap.
Тома выселили из квартиры.
Tom was evicted from his apartment.
беззаконный путь неформальную экономику. надпись аренда, строительство, рабочие места,
They're doing it through an outlaw thing, the informal economy.
И чем выше аренда, тем больше студентов получают помощь.
And the more expensive the rent is, the more students get help.
Вот ключ от моей квартиры.
Here's the key to my apartment.
Том не выходил из квартиры.
Tom didn't leave his apartment.
Ты знаешь номер его квартиры?
Do you know his apartment number?
Тома выгнали из его квартиры.
Tom was evicted from his apartment.
Ты знаешь номер квартиры Тома?
Do you know Tom's apartment number?
Вы знаете номер квартиры Тома?
Do you know Tom's apartment number?
У Тома нет своей квартиры.
Tom doesn't have his own apartment.
Специалисты говорят нужно строить мини квартиры .
Developers say, okay, we'll build little teeny apartments.
Том вышел из квартиры в полтретьего.
Tom left his apartment at 2 30.
Квартиры в Нью Йорке очень дорогие.
Apartments are very expensive in New York.
У Тома есть ключ от квартиры Мэри?
Does Tom have a key to Mary's apartment?
У Тома есть ключ от квартиры Мэри?
Does Tom have a key to Mary's flat?
Том открыл дверь квартиры и вошёл внутрь.
Tom opened the apartment door and walked in.
Том дал Мэри ключ от своей квартиры.
Tom gave Mary the key to his apartment.
У Тома есть ключ от твоей квартиры?
Does Tom have a key to your apartment?
У Тома есть ключ от вашей квартиры?
Does Tom have a key to your apartment?
Том ещё не выселился из своей квартиры.
Tom hasn't yet moved out of his apartment.
Том дал Мэри ключи от своей квартиры.
Tom gave Mary a key to his apartment.
У тебя остался ключ от квартиры Тома?
Do you still have a key to Tom's apartment?
Мы съезжаем с этой квартиры в следующем месяце.
We're moving out of this apartment next month.
Том вышел из своей квартиры в половине третьего.
Tom left his apartment at 2 30.
Ты правда дала Тому ключ от своей квартиры?
Did you really give Tom a key to your apartment?
Ты действительно дал Тому ключ от своей квартиры?
Did you really give Tom a key to your apartment?
Вы действительно дали Тому ключ от своей квартиры?
Did you really give Tom a key to your apartment?
Пока собрано только около 13 тысяч рублей, а аренда щита стоит 100 тысяч.
About 13 ,000 rubles ( 460) are collected so far while the rent of the place for a billboard is 100 thousand ( 3, 500).
8. выражает обеспокоенность по поводу временной передислокации международных сотрудников штаб квартиры Агентства из города Газа и нарушения работы штаб квартиры
8. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters
7. выражает обеспокоенность по поводу временной передислокации международных сотрудников штаб квартиры Агентства из города Газа и нарушения работы штаб квартиры
7. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters
9. выражает обеспокоенность по поводу временной передислокации международных сотрудников штаб квартиры Агентства из города Газа и нарушения работы штаб квартиры
9. Expresses concern about the temporary relocation of the international staff of the Agency from its headquarters in Gaza City and the disruption of operations at the headquarters

 

Похожие Запросы : квартиры - аренда аренда аренда - аренда аренда - номер квартиры - грабится квартиры - просмотр квартиры - размер квартиры - дверь квартиры - владелец квартиры - компания квартиры