Translation of "армия частных" to English language:


  Dictionary Russian-English

армия - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Правительство и армия работали рука об руку с легионами добровольцев и частных ведомств, чтобы спасти жертв землетрясения.
The government and army worked hand in hand with legions of volunteers and private networks to rescue quake victims.
В части компенсации этих недостатков украинская армия и прокиевские силы в основном опираются на поддержку со стороны частных лиц.
To compensate for this failing, the Ukrainian army and pro Kyiv forces have relied heavily on support from private citizens.
Конная армия).
J.A.O.S.
Армия аппарат принуждения.
The apparatus of coercion is the army.
Еще увидимся. армия
See you around. army
Армия подавила бунт.
The army quelled the rebellion.
Это семидесятитысячная армия.
It is an army of 70.000 men.
Город защищала большая армия.
The town was defended by a large army.
Наша армия атаковала королевство.
Our army attacked the kingdom.
Армия Вашингтона захватила Трентон.
Washington's army has captured Trenton.
Почему турецкая армия останется дома
Why Turkey u0027s Army Will Stay Home
Армия контролирует новое правительство Таиланда
The Army is in control of the new government of Thailand
Ранее армия назначила депутатов парламента.
Earlier, the army appointed the members of parliament.
В настоящий момент армия есть.
The army is now present.
После чисток армия была покорной.
After the rectification, the army was very obedient.
Наша армия атаковала противника ночью.
Our army attacked the enemy during the night.
Наша армия атаковала неприятеля ночью.
Our army attacked the enemy during the night.
Армия Наполеона подошла к Москве.
Napoleon's army has advanced to Moscow.
На пироге была армия муравьёв.
There was an army of ants at the cake.
Армия продолжает свою антитеррористическую операцию.
The army is continuing its antiterrorist operation.
Интернет не твоя личная армия.
The Internet is not your personal army.
Интернет не твоя личная армия.
The Internet is not your personal army.
Армия находилась в процессе реорганизации.
The army was in the middle of the purge.
Ложные обещания частных пенсионных планов
The False Promise of Private Pensions
Гуманитарная помощь от частных лиц
Relief aid from individuals
В Китае нет частных СМИ.
There are no privately operated media outlets.
Боснийские армия начала ответное контрнаступление, но в пять вечера боснийской армия в Совичи сдалась.
The Bosnian Army was fighting back, but at about five p.m. the Bosnian Army commander in Sovici, surrendered.
Армия начала стрелять. Люди стихийно собирались.
The army started firing their guns. People were scrambling.
Армия это вертикальная структура , говорит она.
The military is a top down structure, she says.
Но французская армия нуждалась в рекрутах.
It's a kind of consecration...
СНБ, Армия или Мирзияев совершит переворот.
The security services, army or Mirziyaev will lead the coup.
Армия вынудила его подать в отставку.
The army forced him to resign.
Армия утратила контроль над международным аэропортом.
The army has lost control over the international airport.
11 797 обучались в частных школах.
An additional 11,797 students attended a private school.
Мексиканская армия убила мальчика в Мичоакане, это та же армия, которая отняла у нас наших детей.
The Mexican Army murdered a boy in Michoacán, this is the same army that took our children.
Но армия в целом не противник демократии.
But the army as a whole is not anti democratic.
Армия занимает особое место в своем обществе.
The army has a special place in its society.
Конечно, то, что делает армия, чрезвычайно важно.
Of course, what the army does is hugely important.
Когда армия входит в деревню, начинается хаос.
When the army enters a village, chaos erupts.
Пришли силы НАТО и Сербская армия отступила.
NATO forces went in, and the Serbian army withdrew.
Антиядерный флешмоб, организованный Facebook группой Антиядерная армия .
Anti nuclear flash mob via Facebook group Anti nuclear army Taiwan Anti Nuclear Action Coalition (台灣反核行動聯盟) the page is for organizational networking.
Малайская армия, переворот которую застал врасплох, дезертировала.
The Malian army, having been taken by the surprise by the coup, have deserted.
Когда дом остается домом? Армия обороны Израиля
When is a House a Home? visualization by Israel Defense Forces.
Кремль нашёл замену армии ботов армия троллей.
The workaround to a bot army, the Kremlin has discovered, is a troll army.
Наша армия атаковала противника под покровом ночи.
Our army attacked the enemy during the night.

 

Похожие Запросы : армия - армия - на частных - большинство частных - для частных - Армия Спасения - армия хижина - армия танк - постоянная армия - территориальная армия - Армия Мухаммада - Армия Чистого - Армия Праведников