Translation of "балкон Джульетты" to English language:
Dictionary Russian-English
балкон - перевод : балкон - перевод : балкон Джульетты - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сцена В. Джульетты палаты Джульетты на кровать. | Scene V. Juliet's Chamber Juliet on the bed. |
| Говорят, что тратить деньги на вход в дом Джульетты совсем не обязательно, вполне достаточно просто посмотреть на легендарный балкон со двора. | They say splurging on the entrance fee into the house is not really necessary, as seeing the balcony from the courtyard is enough. |
| Палата Джульетты. | Juliet's Chamber. |
| На балкон! | On the balcony! |
| На балкон? | What for? |
| Балкон мешает. | The balcony's in the way. |
| Через балкон. | Through the balcony. |
| Через балкон? | The balcony? |
| ROMEO Для Джульетты. | ROMEO To Juliet. |
| Посмотри на балкон. | Look at the balcony. |
| И балкон замечательный. | It has a nice balcony. |
| Балкон второго яруса. | Second balcony. |
| Давай выйдем на балкон. | Let's go out on the balcony. |
| У тебя есть балкон? | Where to? |
| Вынесем диван на балкон! | Mmm. We put the couch in the balcony. |
| Я поднялся на балкон. | Up in the balcony. |
| Πопробую залезть через балкон. | I'll try from the balcony side. |
| Нет, залезла через балкон. | No, through the balcony. |
| Как нам попасть на балкон ? | How could we possibly go to the balcony? |
| Есть ли в квартире балкон? | Does the apartment have a balcony? |
| В этой комнате есть балкон. | This room has a balcony. |
| Доктор, на балкон вышла дама. | Hey, Doctor, I got a lady on the balcony. |
| Уходят все, кроме Джульетты и медсестра. | Exeunt all but Juliet and Nurse. |
| Как у истинных и верных Джульетты. | As that of true and faithful Juliet. |
| Вам лучше пойти на тот балкон. | You'd better go out on that balcony. |
| Ктото бросил нам на балкон сигарету. | Mmm. Chuckles Somebody threw a cigarette on our balcony. |
| Заберись на балкон через то окно. | Go to the balcony. And watch the window. |
| У Тома большой балкон с прекрасным видом. | Tom has a large balcony with a great view. |
| Балкон для представителей прессы и публики 91 | Gallery for press and public 91 |
| Балкон для представителей прессы и публики 25 | Gallery for press and public 25 |
| Балкон для представителей прессы и публики 26 | Gallery for press and public 26 |
| Балкон дла представителей прессы и публики 24 | Gallery for press and public 24 |
| Пока она говорит, на балкон выходит соседка помоложе. | As she is talking, a younger neighbour walks out onto the balcony. |
| Я возвращался назад через балкон и взял его. | I went back across the balcony and got it. |
| Как тарифов моей Джульетты? что я прошу еще раз | How fares my Juliet? that I ask again |
| БАЛЬТАЗАР я принес моему господину весть о смерти Джульетты | BALTHASAR I brought my master news of Juliet's death |
| Кэти Селден в роли Джульетты, Леди Макбет, Короля Лир! | Kathy Selden as Juliet, as Lady Macbeth, as King Lear! |
| Роберт, пойдемте на балкон, здесь так светло и шумно. | Please take me out onto the balcony. It's so bright and loud in here. |
| Сцена В. открытых Галерея палате Джульетты, с видом на сад. | Scene V. An open Gallery to Juliet's Chamber, overlooking the Garden. |
| Он закончил есть и пришел на балкон, где я ждал. | He finished his meal and came out to his balcony where I waited. |
| А потом окна и балкон надо было как то построить. | And the actual windows and the balcony had to be sort of constructed. |
| Принцесса вывела короля на балкон и показала ему своего избранника | The Princess led her father to the balcony and showed him the person she wanted to marry. |
| Сейчас не время и не место устраивать сцены из Ромео и Джульетты . | This is hardly time to go into the balcony scene from Romeo and Juliet. |
| Возможно ли поменять два билета на балкон на один в партер? | Is it possible to exchange two balconies for one orchestra? |
| На белом чудо стороны дорогой Джульетты, и украсть бессмертного благословения с ее губ | On the white wonder of dear Juliet's hand, And steal immortal blessing from her lips |
Похожие Запросы : французский балкон - второй балкон - верхний балкон - первый балкон - балкон вид - террасный балкон - балкон комнаты - балкон перила - балкон рельс - балкон облицовки - солнечный балкон - балкон терраса
