Translation of "беззащитны" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы беззащитны. | We are defenseless. |
| Мы беззащитны. | We're defenseless. |
| Вы беззащитны. | You're defenseless. |
| Они беззащитны. | They're defenseless. |
| Мы знаем, что самые бедные из бедных в мире это те люди, которые больше всего беззащитны перед изменением климата. | We know that the poorest of the world s poor are the people most vulnerable to climate change. They are also the most vulnerable to the shocks of the financial crisis. |
| Мы знаем, что самые бедные из бедных в мире это те люди, которые больше всего беззащитны перед изменением климата. | We know that the poorest of the world s poor are the people most vulnerable to climate change. |
| Мы бы вымерли миллиардами, и очень быстро. Нас бы съели волки. Мы были бы беззащитны. Мы не смогли бы вырастить достаточное количество еды, или найти достаточно еды. | We would die by the billions, and very quickly The wolves would get us, we would be defenseless, we would be unable to grow enough food, or find enough food. |
| В результате, не только нужны противоциклические меры, но и потребности банков в капитале должны меняться в обратной зависимости от колебаний цикла бум спад на рынках активов, перед которыми они беззащитны. | As a result, not only are countercyclical measures needed, but banks capital requirements should vary inversely with the boom and bust fluctuations in the asset markets to which they are heavily exposed. |
| Если я смогу побудить людей к действиям, заставить их задуматься о том, как беззащитны беженцы, и в целом помочь им сделать шаг, рывок в неизвестность, так непохожую на то, к чему они привыкли , говорит она. | If I can provoke that in people, to make them think about the vulnerability , and actually help them take that step, that leap, into the unknown and away from everything that they know, she says. |