Translation of "братские" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Раскапываются братские могилы, открываются камеры пыток. | Mass graves are unearthed, torture chambers opened. |
| Теперь деньги русских налогоплательщиков широкой рекой потекут в эти новые братские республики , блядь, вонючим хачам | Now a wide river of the money of the Russian tax payers will flow to these new brotherly republics, damn it, to the stinking . |
| Испарившиеся тела не найти, но мы можем найти тех, кто бросал их в братские могилы. | The volatilized bodies can not be recovered, but we can find the people who were thrown into mass graves. |
| Но, по словам египетского премьер министра Камаля аль Ганзури, братские арабские страны передали только 1 млрд долларов США в виде помощи и займов из 10,5 млрд, которые они обещали. | But, according to Egypt s prime minister, Kamal al Ganzouri, the country s Arab brethren have delivered only 1 billion of the 10.5 billion in aid and loans that they promised. |
| Приложение стало доступно как раз вовремя к моменту начала антипутинских демонстраций 29 апреля, организованных движением Открытая Россия , чьи братские организации в Великобритании были недавно объявлены незаконными Министерством юстиции РФ. | The app became available just in time for anti Putin demonstrations on April 29, organized by the Open Russia movement, whose sister organizations in Britain were recently outlawed by the Russian Justice Ministry. |
