Translation of "бросает кости" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Дома к Алану приходит девочка Сара Виттл, они начинают игру, Сара бросает кости, затем Алан. | Alan is sucked into the board, and a group of bats force Sarah out of the house. |
| Он бросает мячик, ловит его, снова бросает. | He throws the ball, catches it, throws it again. |
| Бросай кости. | Throw the dice. |
| Бросайте кости. | Throw the dice. |
| Бросай кости. | Roll the dice. |
| Кипр бросает жребий | Rolling the Dice in Cyprus |
| Мальчик бросает камень. | A boy is throwing a stone. |
| Том бросает курить. | Tom is trying to quit smoking. |
| Кости формируют скелет. | The bones form a skeleton. |
| Меня бросает в дрожь. | I am shaking. |
| И, когда мы вскроем его кости, увидим, что это взрослые кости. | And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone. |
| Крах Берега Слоновой Кости | The Ivory Coast Shipwreck |
| Тали (покер и кости) | Tali |
| Собаки часто закапывают кости. | Dogs often bury bones. |
| Собаки часто зарывают кости. | Dogs often bury bones. |
| Не бросай собаке кости! | Don't throw bones to the dog! |
| Китай бросает вызов глобальному кризису | China Confronts the Global Meltdown |
| Дерево бросает тень на стену. | The tree throws its shadow over the wall. |
| Том бросает в птиц камни. | Tom is throwing stones at birds. |
| Она бросает деньги на ветер. | She wastes her money. |
| Том бросает деньги на ветер. | Tom wastes his money. |
| Том бросает в пруд камни. | Tom is throwing rocks into the pond. |
| И только из за кости. | And they only came for the ivory. |
| Классическая игра в кости Yahtzee | The classic dice game Yahtzee |
| Собака откусила мясо с кости. | The dog bit meat off the bone. |
| Я стал кожа да кости. | I wasted away to skin and bone. |
| Я стала кожа да кости. | I wasted away to skin and bone. |
| Мой пёс любит глодать кости. | My dog likes to gnaw on bones. |
| Верховный суд Европы бросает вызов расизму | Europe s High Court Confronts Racism |
| Он свои бросает в белый контейнер! | You put yours in the white bin. |
| Но московских чиновников бросает в крайности. | But Moscow officials are given to extremes. |
| Том всегда бросает свой велосипед грязным. | Tom always leaves his bicycle dirty. |
| Он всегда бросает работу на половине. | He always leaves his work half done. |
| Его от нее бросает в дрожь. | She gives him the creeps. |
| Меня от тебя в дрожь бросает. | You're giving me the creeps. |
| Игра в кости, похожая на Yahtzee | Yahtzee like Dice Game |
| Вариант классической игры в кости Yahtzee | Open Yahtzee |
| Сыграйте в кости в стиле покера | Beat the odds in a poker style dice game |
| В центре композиции лежали кости скумбрии. | I heard a noise upstairs. |
| Учёный искал в долине кости динозавров. | The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley. |
| Не следует давать собакам куриные кости. | You shouldn't feed chicken bones to dogs. |
| Том был просто кожа да кости. | Tom was nothing but skin and bone. |
| Наша собака зарывает кости в саду. | Our dog buries bones in the garden. |
| Том взял кости и бросил их. | Tom picked up the dice and threw them. |
| Том поднял кости и бросил их. | Tom picked up the dice and threw them. |