Translation of "вопросы которые не охвачены" to English language:


  Dictionary Russian-English

которые - перевод : которые - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мезоэкономика изучает институциональные аспекты экономики, которые не охвачены микро и макроэкономикой.
Meso economics studies the institutional aspects of the economy that are not captured by micro or macroeconomics.
Джейн пропустила вопросы, на которые не могла ответить.
Jane skipped the questions she couldn't answer.
Это вопросы, на которые я не могу ответить.
Those are questions I can't answer.
Это вопросы, на которые Ламб больше не сможет ответить.
Those are questions Lamb can no longer answer.
Это вопросы, которые вполне можно обсуждать.
These are eminently negotiable issues.
Есть вопросы, которые нам необходимо обсудить.
They are matters which we need to discuss.
Ты часто задаёшь вопросы, на которые я не могу ответить.
You often ask questions I can't answer.
Вы часто задаёте вопросы, на которые я не могу ответить.
You often ask questions I can't answer.
Том задал мне вопросы, на которые я не хотел отвечать.
Tom asked me questions I didn't want to answer.
Я не люблю преподавателей, которым нравятся студенты, которые не любят задавать вопросы.
I don't like teachers who like students who don't like asking questions.
Ты задаёшь вопросы, на которые невозможно ответить.
You ask questions, that are unanswerable.
Кроме того, все дети охвачены услугами эффективной системы здравоохранения.
Moreover, all children are well covered by effective health care systems.
Это не религиозные вопросы это человеческие вопросы.
These are not religious issues they're human issues.
Единственные полезные ответы те, которые поднимают новые вопросы.
The only useful answers are those that raise new questions.
Есть вопросы, на которые только Том может ответить.
There are questions that only Tom can answer.
Вторую причину для беспокойства порождают конкретные вопросы, которые пока еще не решены.
A second concern stems from the specific issues that remain to be resolved.
Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ.
kde announce request kde.org
Бизнес должен сформулировать те вопросы, которые привлекут всеобщее внимание.
Business must define issues to attract popular attention.
Том ответил на все вопросы, которые ему задала Мэри.
Tom answered all the questions that Mary asked him.
Задавайте вопросы, на которые другие люди ответят с удовольствием.
Ask such questions that other people would answer with pleasure.
Ты задаёшь мне вопросы, ответы на которые уже знаешь.
You're asking me questions you already know the answers to.
Вы задаёте мне вопросы, ответы на которые уже знаете.
You're asking me questions you already know the answers to.
Это не праздные вопросы.
These are not idle questions.
Не стесняйтесь задавать вопросы.
Feel free to ask any questions.
Не бойся задавать вопросы.
Don't be afraid to ask questions.
Не стесняйтесь задавать вопросы.
Don't hesitate to ask questions.
Такие вопросы не задают!
One does not ask such questions!
Она позволяет нам находить ответы даже на самые сложные вопросы. Лучшие вопросы те, которые создают наибольшую неопределённость.
And it enables us to address even the most difficult of questions. The best questions are the ones that create the most uncertainty.
Наконец, это не женские вопросы , а социальные и экономические вопросы.
Finally, these are not women s issues, but social and economic issues.
До сих пор народные массы в Каире, Александрии и Суэце не проявляли жестокости и не были охвачены религиозным рвением.
So far, the crowds in Cairo, Alexandria, and Suez have been neither violent, nor inflamed by religious fervor.
Это будет не спектакль, а расследование, возможность осветить вопросы, связанные с теми людьми, которые страдают.
It won't be a spectacle, but an investigation, an opportunity to highlight the issue of these people who are suffering.
В одном стоимость доллара будет низкой, в другом же США будут охвачены депрессией.
In one, the value of the dollar will be low in the other, the US will be in a depression.
Все, включая работорговцев, в конце концов, оказались охвачены риторикой фундаменталистов о мести неверным.
All, including the traffickers, ended up embracing the fundamentalist rhetoric of revenge against infidels.
Здесь есть вопросы, на которые цивилизованным защитникам Просвещения будет нелегко ответить.
There are questions here that are not easily answered by civilized defenders of the Enlightenment.
Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .
Ask only questions that can be answered with yes or no.
Задавай только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .
Ask only questions that can be answered with yes or no.
Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .
Ask only yes or no questions.
Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .
Only ask questions to which the reply can be either yes or no .
Не стесняйтесь задавать любые вопросы.
Feel free to ask any questions.
Я не отвечу на вопросы.
I won't answer questions.
Не стесняйся задавать мне вопросы.
Don't hesitate to ask me questions.
Не стесняйтесь задавать мне вопросы.
Don't hesitate to ask me questions.
Страховые полисы точно определяющие суммы, которые будут выплачены, и типы нанесенного ущерба, которые будут охвачены страховкой гораздо лучше помощи правительства после свершившегося бедствия, которую, судя по всему, ожидали многие люди.
Insurance policies that clearly specify the amounts that will be paid and the types of damage that will be covered are far better than the government administered, after the fact bailout that many people seem to have expected.
Не стесняйся задавать вопросы, если не понимаешь.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
Вопросы?
Any questions?

 

Похожие Запросы : вопросы, которые не охвачены - вопросы охвачены - не охвачены - не охвачены - вопросы, которые - вопросы, которые - охвачены - охвачены - охвачены - еще не охвачены - не были охвачены - которые не - открытые вопросы, которые - вопросы, которые возникли - вопросы, которые возникают