Translation of "в настоящее время мы планируем" to English language:

Dictionary Russian-English

время - перевод :

Time

время - перевод :

Time for

время - перевод :

A time

мы - перевод :

We are

настоящее - перевод :

Is present

планируем - перевод :

Are planning

Keywords : During Lately Whole Long While Together Where Find Then Currently Actual Present True Real Planning Planned Plans Plan

Examples (External sources, not reviewed)

Мы планируем ограбление.	We're planning a robbery.
Мы планируем вечеринку.	We're planning a party.
Мы планируем съездить в Бостон.	We're planning a trip to Boston.
Мы планируем выехать в полтретьего.	We're planning to leave at 2 30.
Мы планируем это сделать.	We have plans to do that.
Мы планируем поездку в Нью Йорк.	We are planning a trip to New York.
Мы планируем выехать в половине третьего.	We're planning to leave at 2 30.
В таких случаях мы используем настоящее время.	We use present tense for this kind of case.
Мы планируем поехать в Бостон следующей весной.	We plan to visit Boston next spring.
Мы планируем побывать в Бостоне следующей весной.	We plan to visit Boston next spring.
Мы планируем остаться на неделю.	We plan to stay a week.
Все мы планируем там быть.	All of us plan to be there.
Мы планируем назвать сына Томом.	We plan to name our son Tom.
Мы оба планируем там быть.	We're both planning to be there.
Мы обе планируем там быть.	We're both planning to be there.
Мы планируем навестить завтра Тома.	We plan to visit Tom tomorrow.
Мы с Томом планируем пожениться.	Tom and I are planning to get married.
Мы с Томом планируем пожениться.	Tom and I are planning on getting married.
Мы не планируем идти вместе.	We don't plan to go together.
Мы не планируем ехать вместе.	We don't plan to go together.
Мы не планируем идти вместе.	We don't plan on going together.
Мы не планируем ехать вместе.	We don't plan on going together.
Мы не планируем петь вместе.	We don't plan to sing together.
В эти выходные мы планируем поиграть в теннис.	We plan to play tennis this weekend.
В настоящее время мы делаем то же самое,	And we're doing it again.
Все эти вопросы мы планируем обсудить в Будапеште.	These are all things we are going to be discussing in Budapest.
Сегодня после обеда мы планируем погулять в парке.	After lunch today, our plan is to take a walk in the park.
Мы планируем устроить Тому вечеринку в следующий понедельник.	We plan to have a party for Tom next Monday.
Мы планируем на медовый месяц поехать в Австралию.	We're planning to go to Australia for our honeymoon.
В настоящее время.	For the time being.
Мы планируем уехать как можно скорее.	We plan to leave as soon as possible.
Мы с Мэри планируем двоих детей.	Mary and I plan to have two kids.
Мы не планируем делать это вместе.	We aren't planning on doing that together.
В настоящее время мы ищем фотографа и арт директора.	We are currently looking for a photographer and an art director.
ТАКОВА СИТУАЦИЯ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, НО МЫ ЖДЕМ ПЕРЕМЕН.	THAT IS THE PRESENT SITUATION BUT WE LOOK FOR A CHANGE.
Мы с Томом следующей весной планируем переехать в Бостон.	Tom and I are planning to move to Boston next spring.
Мы с Томом планируем поехать в Австралию следующей осенью.	Tom and I are planning on going to Australia next fall.
Мы с Мэри планируем завести двоих детей.	Mary and I plan to have two children.
Мы с Томом планируем завести троих детей.	Tom and I plan to have three children.
Мы с Томом планируем пожениться 20 октября.	Tom and I are planning to get married on October 20th.
Мы с Томом планируем пожениться 20 октября.	Tom and I are planning on getting married on October 20th.
Спорный в настоящее время.	Controversial in the present.
То, что мы видим в настоящее время совершенно другая история.	What we are witnessing today is a totally different story.
Как мы должны оценивать состояние трансатлантических отношений в настоящее время?	How should we assess the state of transatlantic relations nowadays?
Мы планируем устроить Тому вечеринку на день рождения.	We plan to have a birthday party for Tom.

Показать эту страницу на русском языке