Translation of "государственный план" to English language:


  Dictionary Russian-English

план - перевод : план - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Самое лучшее, что может сделать государственный план это предотвратить самое худшее.
Government subsidies may (temporarily) redress income disparity in a developed country where farmers account only for 2 of the labor force, or in a country in which low income groups count for only 10 of the total population.
Самое лучшее, что может сделать государственный план это предотвратить самое худшее.
The best a government plan can do is to prevent the worst.
5 июня выступая в Гарвардском университете, государственный секретарь США Джордж Маршалл предложил свой план послевоенного восстановления Европы, получивший затем название план Маршалла.
June 5 U.S. Secretary of State George Marshall outlines the Marshall Plan for American reconstruction and relief aid to Europe in a speech at Harvard University.
Государственный совет Китая выпустил свой План по развитию искусственного интеллекта следующего поколения в июле 2017 года.
China's State Council issued its Next Generation Artificial Intelligence Development Plan in July 2017.
На пресс конференции губернатор Сан Паулу Жералду Алкмин объявил о том, что государственный план реорганизации откладывается
São Paulo state governor Geraldo Alckmin announced on a press conference this afteroon the suspension of his reorganization policy
Государственный долг растёт.
The national debt is growing.
Том государственный чиновник.
Tom is a government official.
Это государственный проект.
This is a government project.
Я привык быть точным в определении, государственный переворот это государственный переворот.
They even invented a new term the people's revolution to define a coup d'etat.
План Б, всегда есть план Б.
So plan B, always a plan B.
Государственный прокурор был проинформирован.
Al Jazeeri's death was acknowledged by the country's Ministry of Interior Twitter feed as follows
Я заучиваю государственный гимн.
I am memorizing the national anthem.
Они пели государственный гимн.
They were singing the national anthem.
Поэтому у вас очень неудачное название, Государственный Департамент. Это не Государственный Департамент,
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.
План обсуждается.
The plan is under discussion.
Каков план?
What's the plan?
Вот план.
Here's the plan.
План таков.
Here's the plan.
Таков план.
That's the plan.
План удался.
The plan was a success.
План работает.
The plan is working.
План провалился.
The plan has failed.
Отличный план.
That's a great plan.
Неплохой план.
It's not a bad plan.
План сработает?
Will the plan work?
Таков план.
This is the plan.
Таков план.
That is the plan.
А ведь он государственный служащий.
And he is a government teacher.
Он писатель и государственный деятель.
He is a writer and a statesman.
Мы встали под государственный гимн.
We rose from our seats when the national anthem was played.
Сегодня государственный праздник в Исландии.
Today is a national holiday in Iceland.
План Тома мне нравится больше, чем план Мэри.
I like Tom's plan better than Mary's plan.
Революция превратилась в секретный государственный переворот.
Revolution transmuted into a crypto coup d état.
Надвигается ли государственный крах на Пакистан?
Is state failure looming in Pakistan?
30 апреля Государственный переворот в Лесото.
He is released from the hospital the next day.
1970 1971 годы Государственный секретарь юстиции.
1970 1971 Secretary of State for Justice.
Знаете, это даже не государственный позор.
You know, this is not even a disgrace for our government.
Марксисты порицают государственный контроль общественного дискурса
Marxists decry state control of public discourse
Государственный флаг, приспущенный в знак траура.
National flag hoisted at half mast in mourning.
Этой ночью военные устроили государственный переворот.
The military subsequently staged a coup that night.
У каждой страны есть государственный флаг.
Every country has its national flag.
У Эстонии есть свой государственный гимн.
Estonia has its own national anthem.
План восстановления Аргентины
A Recovery Plan for Argentina
План вначале работал.
The plan initially worked.
План действий ясен.
There is a clear way to begin.

 

Похожие Запросы : государственный пенсионный план - немецкий государственный - государственный грант - государственный суверенитет - государственный реестр - государственный гимн - государственный офис - государственный надзор - государственный интерес - государственный социализм - государственный контроль - государственный контроль - государственный надзор - государственный служащий