Translation of "два лица лифта" to English language:
Dictionary Russian-English
два - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Два лица Владимира Путина | The Two Faces of Vladimir Putin |
| Лифта нет. | There's no elevator. |
| Двери лифта закрылись. | The elevator doors closed. |
| Том вышел из лифта. | Tom got off the elevator. |
| У лифта автоматическая дверь. | The lift has an automatic door. |
| Двери лифта медленно открылись. | The elevator doors opened slowly. |
| В нашем доме нет лифта. | There is no elevator in our house. |
| Том нажал на кнопку лифта. | Tom pressed the elevator button. |
| Курение в кабине лифта запрещено. | Smoking is not allowed inside the elevator. |
| Фактически, два лица науки гораздо более тесно переплетены не так, как лица, а скорее как два компонента хорошо размешанной смеси. | In fact, the two faces of science are much more intimately interwoven less like faces than like two ingredients of a thoroughly stirred mixture. |
| Её платье попало между дверей лифта. | Her dress was caught in the elevator door. |
| Её платье застряло в двери лифта. | Her dress was caught in the elevator door. |
| Том и Мэри ждали лифта вместе. | Tom and Mary waited for the elevator together. |
| У нас в доме нет лифта. | There is no elevator in our house. |
| Для вызова лифта нажмите эту кнопку. | To call the elevator, push the button. |
| Том нажал на кнопку вызова лифта. | Tom pushed the elevator call button. |
| Почему в этом здании нет лифта? | Why doesn't this building have an elevator? |
| Наказание правительственного чиновника в два раза больше, чем у частного лица. | A government official's sentence would be double that of a private individual. |
| Том закрыл глаза и прислонился к стенке лифта. | Tom closed his eyes and leaned against the side of the elevator. |
| В свете общественных протестов два должностных лица страхового фонда здравоохранения подали в отставку . | In light of public protests, two public health insurance fund officials resigned. |
| Спрашивает меня мой пятилетний сосед, ждущий лифта рядом со своей матерью. | My five year old neighbor asks me this as he waits beside his mother for the elevator. |
| Физические лица | Natural persons |
| Юридические лица | Legal persons |
| Официальные лица в правительстве могут предпринять два очевидных шага, направленных на то, чтобы избежать её вовсе. | Officials can take two obvious steps to avoid it altogether. |
| Четыре человека в масках автоматчики крупного телосложения такого человек в штатском и два свидетеля, которых они привезли со собой Это их лица, это не независимые лица. | Four people in masks men armed with machine guns, with big bulky builds a person in civilian clothing, and two witnesses who they brought with them These were their people, they weren't impartial individuals. |
| Скоро после приезда Щербацких на утренних водах появились еще два лица, обратившие на себя общее недружелюбное внимание. | Soon after the Shcherbatskys' arrival, two new persons who provoked everybody's disapproval began to appear of a morning at the Wells. |
| Три лица Путина | The Three Faces of Putin |
| Другие юридические лица | Other legal persons |
| Погибли гражданские лица. | Some civilians were killed. |
| Вот почему пакистанские гражданские лица, среди которых 6000 было убито лишь за два последних года законный объект атак. | That's why Pakistani civilians, over 6,000 of whom have been killed in the last two years alone, are fair game. |
| Номер два. Номер два. Два. | Number Two. Number Two. Two. |
| 2. Два или более государств гражданства могут совместно осуществлять дипломатическую защиту в отношении лица с двойным или множественным гражданством. | 2. Two or more States of nationality may jointly exercise diplomatic protection in respect of a dual or multiple national. |
| Но только не лица? | But no faces? |
| Иан Хатчисон Спасая лица | Iain Hutchison Saving faces |
| Государство гражданства физического лица | State of nationality of a natural person |
| Непрерывное гражданство физического лица | Continuous nationality of a natural person |
| Лица Кити не было. | Kitty's face did not exist. |
| Стрелялка от первого лица | First Person Shooter Game |
| У курдов другие лица! | Kurds more different face! |
| Посмотрите на их лица. | Look at the faces. |
| Следующие лица прошли экзамен. | The following persons passed the examination. |
| Вы видели их лица? | Did you see their faces? |
| Ты видел их лица? | Did you see their faces? |
| Ты видела их лица? | Did you see their faces? |
| Ей сделали подтяжку лица. | She had a facelift. |
Похожие Запросы : два отдельных лица - имеет два лица - шахта лифта - обслуживание лифта - нога лифта - кулачок лифта - проверка лифта - уровни лифта - получение лифта - нет лифта - структура лифта - крепление лифта - установка лифта - установка лифта