Думаю, он делает вид.	I think he's faking.
Том только делает вид, что ему весело.	Tom is only pretending that he's having fun.
Он делает вид, что не замечает этот факт.	He professes ignorance of the fact.
Том делает вид, что ему просто всё равно.	Tom pretends that he just doesn't care.
Том закрыл глаза и делает вид, что спит.	Tom has his eyes closed and is pretending to be asleep.
Том только делает вид, что ему не интересно.	Tom is only pretending he's not interested.
Том делает вид, что деньги его не волнуют.	Tom pretends not to care about money.
По моему, Том только делает вид, что спит.	I think Tom is only pretending to be asleep.
Как только рядом появляется босс, он делает вид, что работает.	Whenever the boss is around, he plays at being busy.
Он делает вид, будто не бывал здесь.	He pretends that he's a stranger here.
Он делает вид, будто ничего не знает.	He acts like he doesn't know anything.
Он делает вид, что преисполнен энтузиазма, когда начальник где то рядом.	He pretends to be enthusiastic when his boss is around.
Экспертный звуковой анализ всех записей установит частоту криков летучих мышей, а также какой вид что делает.	Expert sound analysis of all recordings will ascertain the frequency of the bat calls and which species are doing what.
Вид Новый вид сверху	View New Top View
Вид Новый вид снизу	View New Bottom View
Вид Новый вид слева	View New Left View
Вид Новый вид справа	View New Right View
Вид Новый вид спереди	View New Front View
Вид Новый вид сзади	View New Back View
Что же делает Рикардо Мути? Он делает вот что...	Now what does Riccardo Muti do? He does something like this ...
Критика должна быть направлена на тех, кто критикует их или просто делает вид, что не замечает инициатив такого рода.	The criticism should be addressed towards those who criticize it or simply pretend they do not notice initiatives of this type.
Сделай вид, что что то знаешь.	Pretend you know something.
Что делает Россия?	What does Russia do?
Что делает Таджикистан?	What does Tajikistan do?
Что Тони делает?	What does Tony do?
Что она делает?	What does she do?
Что она делает?	What's she doing?
Что Тони делает?	What's Tony doing?
Что делает Иннокентий?	What's Ken doing?
Что делает врач?	What is the doctor doing?
Что делает Том?	What's Tom doing?
Что Том делает?	What's Tom doing?
Что делает Том?	What is Tom doing?
Что Том делает?	What is Tom doing?
Ребёнок делал вид, что уснул.	The child pretended that it was asleep.
Он сделал вид, что спит.	He pretended to be sleeping.
Она сделала вид, что больна.	She pretended that she was sick.
Том сделал вид, что спит.	Tom pretended he was asleep.
Сделай вид, что ты победил.	Pretend you've won.
Я сделал вид, что работаю.	I pretended to work.
Я сделал вид, что работаю.	I pretended to be working.
Он сделал вид, что спит.	He pretended he was asleep.
Том делал вид, что спит.	Tom pretended he was sleeping.
Мэри делала вид, что спит.	Mary pretended she was sleeping.
Мэри делала вид, что спит.	Mary pretended she was asleep.

Показать эту страницу на русском языке