Translation of "добровольная основа" to English language:

Dictionary Russian-English

основа - перевод :

Basis

основа - перевод :

Base of

ОСНОВА - перевод :

Breaks ground

добровольная основа - перевод :

Voluntary framework

Keywords : Voluntary Volunteer Willing Evacuation Elective Basis Foundation Backbone Bedrock Fundamental

Examples (External sources, not reviewed)

iii) добровольная сертификация.	This may be assisted by systematic auditing.
С. Добровольная репатриация	C. Voluntary repatriation
а) Добровольная репатриация	(a) Voluntary repatriation
Это была добровольная защита.	It was just a fight.
b) Добровольная схема взносов	(b) Voluntary contribution scheme
с) Добровольная репатриация . 50 13	(c) Voluntary repatriation . 50 12
а) Добровольная репатриация . 53 55 17	(a) Voluntary repatriation . 53 55 16
а) Добровольная репатриация 53 55 14	(a) Voluntary repatriation . 53 55 14
ПРАВОВАЯ ОСНОВА	International and regional levels
Правовая основа	The Legal Framework
Законодательная основа	Legislative framework.
Административная основа	Administrative Framework.
Основа заложена.	The bases have been established.
Основа политики	Policy framework
Юридическая основа	Legal Framework
Это основа.	It's a foundation.
Возможность Основа	Opportunity Basis
Добровольная репатриация остается самой приоритетной задачей Управления.	Voluntary repatriation remained the Office's main priority.
Основа ведутся споры относительно того, какая основа необходима ПУР.	Frameworks there is a debate on the kind of frameworks needed for SDI.
Это не основа верховенства закона, это не основа свободного общества.	It's not the basis of the rule of law, it's not the basis of a free society.
Добровольная сдержанность государств уникальное явление в истории человечества.	For states to voluntarily limit themselves is unique in human history.
Среди них наилучшим решением является, пожалуй, добровольная репатриация.	Of those, voluntary repatriation was perhaps the best solution.
Добровольная репатриация, где это возможно, является идеальным решением.	Voluntary repatriation, wherever possible, was the ideal solution.
Понимание это основа.	Understanding is essential.
Оно всему основа.	n.p., 1907.
Организационно правовая основа	Institutional framework
Основа для действий	A framework for action
Концептуальная основа осуществления	Conceptual framework for implementation
Национальная нормативная основа	National legislative bases
Нормативно правовая основа	Legal framework
Основа для анализа	A framework for analysis
Глагол основа предложения.	The verb is the chassis of the sentence.
There'sa реальная основа	There's a real basis.
И это основа ...	And it's the basisů
(М2) Основа есть.	That's already built.
Октан как основа.	We have octane as the backbone.
Мы основа хаоса.	We are but the base of chaos.
В таких обстоятельствах наиболее реалистичным вариантом является добровольная репатриация.	In the circumstances, voluntary repatriation was the most realistic option.
Пища это основа жизни.	Food is essential to life.
Математика основа всех наук.	Mathematics is basic to all sciences.
Математика основа всех наук.	Mathematics are the foundation of all sciences.
Словарный запас основа языка.	Vocabulary is the basis of language.
Конституциональная и административная основа	Constitutional and Administrative set up.
Конституционная и законодательная основа	Constitutional and legal framework
Нормативная основа и сетка	Regulatory framework and grid

Показать эту страницу на русском языке