Translation of "достойно выполнил" to English language:

Dictionary Russian-English

выполнил - перевод :

Keywords : Fulfilled Completed Carried Bargain Held Dignified Dignity Admirable Worthy Decent

Examples (External sources, not reviewed)

Том выглядит достойно.	Tom looks dignified.
Любое усилие достойно вознаграждения.	Every effort deserves a reward.
Всякое усилие достойно награды.	Every effort deserves a reward.
Это действительно достойно сожаления.	It is truly regrettable.
Предложение Тома достойно рассмотрения.	Tom's proposal is worth considering.
Врач выполнил операцию.	The doctor performed the operation.
Экономика должна развиваться вполне достойно.	The economy should be going gangbusters.
Его выступление было достойно похвалы.	His performance was worthy of praise.
Его поведение было достойно восхищения.	His conduct was admirable.
Стремление к истине достойно восхищения.	The pursuit of truth is admirable.
Самолёт выполнил безупречную посадку.	The plane made a perfect landing.
Он выполнил работу самостоятельно.	He did the work on his own.
Он выполнил свою миссию.	He accomplished his mission.
Он выполнил своё обещание.	He stuck to his promise.
Он выполнил своё обещание.	He kept his promise.
Я выполнил указания Фомы.	I carried out Tom's instructions.
Я выполнил инструкции Фомы.	I carried out Tom's instructions.
Я выполнил свой долг.	I've done my duty.
Я выполнил своё обещание.	I have fulfilled my promise.
Я выполнил своё обещание.	I've kept my promise.
Том выполнил свой долг.	Tom did his duty.
Том выполнил работу тщательно.	Tom did the work carefully.
Он выполнил своё обязательство.	He fulfilled his obligation.
Он лишь выполнил приговор.	He just carried out the sentence.
Я думаю, его предложение достойно рассмотрения.	I think his suggestion is worth considering.
Билетную кампанию промоутер полностью выполнил.	The promoter completely fulfilled the ticketing campaign.
Коряво ли он ее выполнил?	Did he do it clumsily?
Наконец, я выполнил свое задание.	Finally I finished my task.
Я выполнил эту работу сам.	I finished the work by myself.
Он выполнил все свои обещания.	He carried out all his promises.
Он не выполнил своё обещание.	He didn't carry out his promise.
Я частично выполнил свою работу.	I've partially finished my work.
Ты хорошо выполнил свою работу.	You did your job well.
Считаю даже, что это достойно отдельного исследования.	I think that's a worthy research project myself.
Соперник достойно воевал, создавал нам большие проблемы.	Our rival fought with dignity, creating us big problems.
Но пока он их не выполнил.	But so far it has not fulfilled them.
Не ясно, выполнил ли Twitter требование.	It is not clear whether Twitter complied with the request.
Он выполнил работу за два дня.	He did the work in two days.
Он выполнил свою миссию весьма успешно.	He carried out his mission very well.
Он выполнил свою миссию весьма успешно.	He completed his mission very successfully.
Том, возможно, не сам выполнил работу.	Tom probably didn't do the work himself.
Свою часть работы Том уже выполнил.	Tom has already done his part.
Он выполнил работу в меру своих способностей.	He did the work to the best of his ability.
Том выполнил стойку на руках на пляже.	Tom did a handstand on the beach.
Любой из девятки хорошо бы выполнил свою работу.	Any of the nine would do a good job.

Показать эту страницу на русском языке