Translation of "если вы против" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Печально, даже если вы против них. | It is sad, even if you are against América. |
| Вы не против, если я закурю? | Do you mind my smoking? |
| Вы не против, если включу телевизор? | Do you mind my turning on TV? |
| Вы не против, если я закурю? | Will it bother you if I smoke? |
| Вы не против, если включу телевизор? | Do you mind if I turn on the TV? |
| Вы не против, если я вздремну? | Would you mind if I catch some sleep? |
| Вы не против, если я пойду? | Do you mind if I go? |
| Вы не против, если я помогу? | Would you mind if I helped? |
| Вы не против, если я взгляну? | Do you mind if I take a look? |
| Если вы не с нами, то вы против нас. | If you're not with us then you're against us. |
| Если вы не с нами, то вы против нас. | If you're not with us, you're against us. |
| Вы не против, если мы откроем окно? | Would you mind opening the window? |
| Вы не против, если я включу радио? | Do you mind if I turn on the radio? |
| Вы не против, если они тоже придут? | Do you mind their coming too? |
| Вы не против, если я возьму розовую? | Would you mind if I took the pink one? |
| Вы не против, если я скажу Тому? | Would you mind if I told Tom? |
| Вы не будете против, если я взгляну? | Would you mind if I have a look? |
| Вы не против, если я им скажу? | Would you mind if I told them? |
| Вы не против, если я ему скажу? | Would you mind if I told him? |
| Вы не против, если я ей скажу? | Would you mind if I told her? |
| Вы не против, если мы здесь подождём? | Would you mind if we waited here? |
| Я возьму его, если вы не против. | I'll take it if you don't mind. |
| Я возьму её, если вы не против. | I'll take it if you don't mind. |
| Вы не против, если я ненадолго выйду? | Would you mind if I went out for a while? |
| Я не против, если вы это сделаете. | I don't mind if you do that. |
| Вы не против, если я сделаю телевизор потише? | Do you mind if I turn down the TV? |
| Вы не против, если я немного посмотрю телевизор? | Do you mind if I watch TV for a while? |
| Вы не против, если я к вам присоединюсь? | Would you mind if I joined you? |
| Вы не против, если я открою окно? Вовсе нет . | Would you mind opening the window? Of course not. |
| Я бы хотел побыть один, если вы не против. | I'd like to be alone if you don't mind. |
| Я бы хотела побыть одна, если вы не против. | I'd like to be alone if you don't mind. |
| Вы не против, если я задам Вам личный вопрос? | Do you mind if I ask you a personal question? |
| Вы не против, если я буду называть Вас Томом? | Do you mind if I call you Tom? |
| Надеюсь, вы не будете против, если я уйду пораньше. | I hope you don't mind if I leave early. |
| Вы не против, если я тут с вами поем? | Do you mind if I eat here with you? |
| Я полагаю, вы не будете против, если я возьму одну? | I suppose you won't mind if I take one. |
| Я пойду с вами, если вы ничего не имеете против. | I'd like to go along if it's OK with you. |
| Вы против? | Do you object? |
| Я не против, если не против ты. | It's OK with me if it's OK with you. |
| Я бы хотел некоторое время побыть один, если вы не против. | I'd like to be left alone for a while, if you don't mind. |
| Если вы не против, то я бы не отказался от помощи. | If you wouldn't mind, I could use a hand. |
| Если вы не против, то я бы не отказалась от помощи. | If you wouldn't mind, I could use a hand. |
| Вы против войны. | You are against war. |
| Вы против курения? | Do you object to smoking? |
| Если вы не против чужих пометок или повреждений, подержанные учебники хороший вариант. | If you do not mind other people's notes or wear and tear, used texts are a good option. |
Похожие Запросы : если вы - не против если - что если вы - приятно, если Вы - если вы просто - интересно, если вы - если вы проверяете - если вы ввели - если вы отправляете - если вы посещаете - если вы рекомендуете - если вы проживаете - если вы заметили - если вы предлагаете