Translation of "если здесь" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Если что, я здесь. | I'll be here if you want me. |
| Если что, я здесь. | I'll be here if you need me. |
| Я здесь, если понадоблюсь. | I'm here if you need me. |
| Если что, я здесь. | I'm here if you need me. |
| Пожалуйста, если здесь есть дизайнеры, | And please, any designers out there? |
| Ничего, если я здесь присяду? | Is it OK if I sit here? |
| Можешь оставаться здесь, если хочешь. | You may stay here if you want to. |
| Можете остаться здесь, если хотите. | You may stay here if you want to. |
| Можешь остаться здесь, если хочешь. | You may stay here if you want to. |
| Если что, я буду здесь. | I'll be here if you want me. |
| Если хочешь остаться здесь пожалуйста. | If you want to stay here, you are welcome to. |
| Если хотите остаться здесь пожалуйста. | If you want to stay here, you are welcome to. |
| Я буду здесь, если что. | I'll be here if you need me. |
| Я буду здесь, если понадоблюсь. | I'll be here if you need me. |
| Ты умрешь, если останешься здесь. | You'll die if you stay here. |
| Мы умрём, если останемся здесь. | We'll die if we stay here. |
| Мы погибнем, если останемся здесь. | We'll die if we stay here. |
| Ничего, если мы здесь покурим? | Is it OK if we smoke here? |
| Ничего, если мы здесь покурим? | Is it all right if we smoke here? |
| Будет лучше, если ты здесь отдохнёшь. | It would be better if you took a rest here. |
| Оставайтесь здесь всю ночь, если хотите. | Stay here all night if you want. |
| Можешь остаться здесь ненадолго, если хочешь. | You can stay here for a while if you want to. |
| Можете остаться здесь ненадолго, если хотите. | You can stay here for a while if you want to. |
| Не возражаете, если я сяду здесь? | Do you mind if I sit here? |
| Ты можешь спать здесь, если хочешь. | You can sleep here if you want. |
| Ты можешь спать здесь, если хочешь. | You can sleep here if you want to. |
| Не возражаешь, если я припаркуюсь здесь? | Do you mind if I park here? |
| Если хочешь, мы можем остаться здесь. | We can stay here if you want. |
| Если хотите, мы можем остаться здесь. | We can stay here if you want. |
| Если хочешь спать здесь, нет проблем. | If you want to sleep here, no problem. |
| Если хочешь спать здесь, нет проблем. | There's no problem if you want to sleep here. |
| Вы можете спать здесь, если хотите. | You can sleep here if you want to. |
| Даже если здесь опасно, это моя страна. | Even if it s dangerous, it is my country. I like this country. |
| Я останусь здесь, если ты действительно хочешь. | I'll stay here if you really want me to. |
| Если верить газете, он будет сегодня здесь. | According to the newspaper, he will be here today. |
| Ты не против, если я припаркуюсь здесь? | Do you mind if I park here? |
| Ты не против, если я здесь останусь? | Do you mind if I stay here? |
| Вы не против, если мы здесь подождём? | Would you mind if we waited here? |
| Ты не против, если мы здесь подождём? | Would you mind if we waited here? |
| Полиция обнаружит нас, если мы останемся здесь. | The police will find us if we stay here. |
| Если вы вскроете стигимолоха, здесь то же самое. | If you cut open Stygimoloch, it is doing the same thing. |
| Если мы живём здесь, мы умираем каждый день. | If we live here, we die everyday. |
| Можешь оставаться здесь, если будешь вести себя тихо. | You can stay here as long as you keep quiet. |
| Если мы здесь останемся, то станем лёгкими мишенями. | If we stay here, we'll be sitting ducks. |
| Извините, вы не возражаете, если я присяду здесь? | Excuse me, do you mind if I sit here? |
Похожие Запросы : Здесь - здесь - здесь - здесь - здесь - здесь - здесь - здесь