Translation of "житель Запада" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Местный житель сказал | A local resident said |
| Я житель Саппоро. | I am a citizen of Sapporo. |
| Он житель Гонконга. | He is a Hongkonger. |
| Я городской житель. | I'm a city dweller. |
| Я житель Земли. | I am an Earthling. |
| Житель деревни Хосе Олая. | Resident of Jose Olaya village. |
| Каждый житель Калмыкии является должником | Every inhabitant of Kalmykia is in debt |
| Житель Лондона Карл Шарро пишет | London based Karl Sharro tweeted |
| Им оказался 26 летний житель Москвы. | He turned out to be a 26 year old resident of Moscow. |
| Как житель Китая, ты должен пробудиться. | As a Chinese, you should wake up. |
| Житель Дубая Ийад эль Багдади жалуется | In Dubai, UAE, Iyad El Baghdadi complains |
| Каждый четвертый житель Калифорнии родился за границей. | One in every four California residents was born in a foreign country. |
| Житель деревни Оак Кйин сказал 26 марта | One resident in Oak Kyin village said on March 26, around 12pm |
| Еще один житель Дубая Озаир Тахер добавляет | And Ozair Taher, from neighbouring Dubai, UAE, adds |
| В 1989 году родился миллионный житель города. | In 1780, the city was under Saratov Governorate. |
| Она ослабляет ведущую державу запада и укрепляет врагов запада. | It is weakening the West s leading power and strengthening the West s enemies. |
| Марксепункс, житель Меделлина, кажется, не одобряет действий полиции | Marxepunx who lives in Medellin seems to disagree with the police's priorities |
| Как житель Скопье я радуюсь, смотря на неё. | As a citizen of Skopje... |
| Житель Кувейта, Гассан ель Вагаян написал в Tweeter | Kuwaiti Ghassan El Wagayan tweeted |
| И один житель Шеньчженя решил действовать своими силами. | A legal worker living in Shenzhen has decided to act on this right. |
| На въезде в поселок Джантуха стоит местный житель. | At the entrance to the village of Dzhantukha, I meet a local resident, an elderly man. |
| Новое открытие Запада | Rediscovering the West |
| Житель Аляски, проснувшись, обнаружил на своей веранде семейство рысей. | An Alaskan man awoke to find a lynx family on his deck. |
| Арабский расцвет, увядание Запада | Arab Spring, Western Fall |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie. |
| Положение Запада остается плачевным. | The predicament of the West remains lamentable. |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Suddenly, the West s interest is kindled. |
| Ветер дует с запада. | The wind is blowing from the west. |
| Евхаристия Востока и Запада. | Both now... All holy Trinity, have mercy on us. |
| Предположим, житель Нью Йорка приобретает акции на фондовой бирже Мумбаи. | For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares. |
| Городской абсурдизм это то, чего действительно требует житель Нью Йорка. | Urban absurdism that's what the New Yorker really calls for. |
| Предположим, житель Нью Йорка приобретает акции на фондовой бирже Мумбаи. | Suppose a New Yorker buys shares in the Mumbai stock market. |
| Житель Балахны заступился за женщину, проломив голову кирпичом ее обидчику | A resident of Balakhna stands up for a woman by smashing in the head of her assailant with a brick |
| В Карелии за сбыт фальшивых денег осужден житель Ленинградской области | A resident of Leningrad Oblast is convicted of passing counterfeit money in Karelia |
| Один из таких украинцев Александр Макаренко, 32 летний житель Харькова. | One such Ukrainian is Aleksandr Makarenko, a 32 year old from Kharkiv. |
| И какова же политика Запада? | And what is Western policy? |
| Ливан идет в сторону Запада | Lebanon Goes West |
| Является ли Россия частью Запада? | Is Russia part of the West? |
| Второй шанс Запада в Сирии | The West s Second Chance in Syria |
| Интересы Запада требуют сохранения участия. | The West s interests demand that we remain engaged. |
| Россия не является врагом Запада | Russia is no enemy of the West |
| Я к востоку от запада. | I'm to the east of the west. |
| Ветер дует с юго запада. | The wind is blowing from the southwest. |
| А как это вы постоянный деревенский житель и не мировой судья? | 'And how is it that you, living constantly in the country are not a Justice of the Peace? |
| Неважно, кто ты миллионер, вице премьер, известный артист или житель Евросоюза. | It doesn t matter who you are a millionaire, the vice prime minister, a famous actor, or a resident of the European Union. |
Похожие Запросы : запада - с запада - житель - житель - житель Великобритании - младший житель - обычный житель - местный житель - местный житель - местный житель - состояние житель - пустынный житель - житель страны