Что у тебя запланировано на завтра?	What's your plan for tomorrow?
Что у вас запланировано на завтра?	What's your plan for tomorrow?
Что у тебя запланировано на завтра?	What do you have planned for tomorrow?
Что у вас запланировано на завтра?	What do you have planned for tomorrow?
На завтра у меня запланировано много дел.	I have a lot of stuff planned for tomorrow.
У тебя что нибудь запланировано на завтра?	Do you have anything planned for tomorrow?
У вас что нибудь запланировано на завтра?	Do you have anything planned for tomorrow?
На сегодня больше ничего не запланировано.	I have nothing else scheduled for today.
Это было запланировано.	It was planned.
Том сказал, что на сегодня встреч не запланировано.	Tom said there are no meetings scheduled for today.
Том сказал, что на сегодня встреч не запланировано.	Tom said that there are no meetings scheduled for today.
Это не было запланировано.	It wasn't planned.
Всё это было запланировано.	It was all planned.
Это не было запланировано.	This wasn't planned.
Проведение третьей акции протеста было запланировано на 15 июня.	The third protest is scheduled to take place today, on June 15.
Большое количество мероприятий всеобщего протеста было запланировано на 17 ноября .	There are lots of planned activities for the global protest, set to occur today November 17.
Выступление Scooter на фестивале в Балаклаве, который называется ZBFest, запланировано на 4 августа.	Scooter s performance at the festival in Balaklava, which is called ZBFest, is planned for August 4.
Шломо Бенарци Сбереги больше на завтра, завтра.	Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow
События развиваются не так, как было запланировано.	Things are not turning out as planned.
Концерт, проведение которого запланировано на 29 сентября, так и не был отменен.	The concert, which was planned to he held on 29 September, was nonetheless not canceled.
В период до 23 мая запланировано больше мероприятий.	More events are planned through May 23.
Начало этого InterFaith Tour запланировано через четыре месяца, на 1 июля 2015 года.	This InterFaith tour is planned to begin four months from now, on 1 July 2015.
Увидимся завтра на станции.	I will meet you at the station tomorrow.
Какое задание на завтра?	What's the assignment for tomorrow?
Какая программа на завтра?	What's the program for tomorrow?
Всё готово на завтра?	Is everything arranged for tomorrow?
На завтра всё готово?	Is everything ready for tomorrow?
Увидимся завтра на работе.	See you at work tomorrow.
Каков план на завтра?	What's the plan for tomorrow?
Завтра сажусь на диету.	I'll start my diet tomorrow.
Что завтра на ужин?	What is for dinner tomorrow?
Пошли завтра на рыбалку.	Let's go fishing tomorrow.
45. Было запланировано, что голосование на выборах в учредительную ассамблею будет проходить на стационарных избирательных участках.	45. With regard to the elections for the Constituent Assembly, it was planned that voting would be at fixed polling stations.
Завтра он приземлится на Луне.	Tomorrow, he will land on the moon.
Не откладывай работу на завтра.	Don't put off the work till tomorrow.
Какой прогноз погоды на завтра?	What's the forecast for tomorrow?
Завтра я не на службе.	I am off duty tomorrow.
Мы завтра пойдём на пикник.	We will go on a picnic tomorrow.
Какой на завтра прогноз погоды?	What's the weather forecast for tomorrow?
Ты всё приготовил на завтра?	Have you prepared everything for tomorrow?
Вы всё на завтра приготовили?	Have you prepared everything for tomorrow?
Завтра я сажусь на диету.	Tomorrow, I start the diet.
Хотите завтра пойти на рыбалку?	Do you want to go fishing tomorrow?
Хочешь завтра пойти на рыбалку?	Do you want to go fishing tomorrow?
Пошли завтра на блошиный рынок!	Let's go to the flea market tomorrow.

Показать эту страницу на русском языке