Translation of "имеет партнерские отношения с" to English language:

Dictionary Russian-English

имеет - перевод :

Does have

имеет - перевод :

Is of

имеет - перевод :

Is having

отношения - перевод :

Relationship

Keywords : Matters Means Makes Sense Does Relationships Relations Relationship Between Nothing Partner Partnership Executives Applied Untied

Examples (External sources, not reviewed)

Крепкие партнерские отношения вроде этих были ключом развития Deaf Can!	Strong partnerships like these have been key for Deaf Can!
Япония имеет дипломатические отношения с Китаем.	Japan has diplomatic relations with China.
Если она не появится, текущие российско китайские партнерские отношения почти наверняка ухудшатся.	If it does not, the current Sino Russian entente cordiale is almost certain to sour.
наладить прочные партнерские отношения с частным сектором и организациями гражданского общества во имя развития и искоренения нищеты	To develop strong partnerships with the private sector and with civil society organizations in pursuit of development and poverty eradication.
Такие компании, как Lucasfilm продолжают существовать, софинансировать свои производства и партнерские отношения с большой шестеркой студий для дистрибуции.	Companies such as Lucasfilm continue to exist, co financing their productions and partnering with Big Six studios for distribution.
Это не имеет отношения к делу.	That's irrelevant.
Это не имеет отношения к делу.	It's irrelevant.
Это не имеет отношения к делу.	That's not relevant.
Это не имеет отношения к делу.	That has no bearing on the matter.
Неужели это настолько не имеет отношения?	Is it that irrelevant?
И это может быть сделано, если удастся снять шоры идеологии с глаз богатых и мобилизовать партнерские отношения между богатыми и бедными.	This can be done, if we remove the ideological blinkers of the rich, and mobilize a partnership between rich and poor.
China Unicom не имеет отношения к блокировке.	China Unicom has nothing to do with the failure.
Теряющийся человек имеет мало отношения к политике.	The person missing has little to do with politics.
Это не имеет ко мне никакого отношения.	That has nothing to do with me.
Это не имеет к тебе никакого отношения.	That has nothing to do with you.
Это не имеет никакого отношения к тебе.	That has nothing to do with you.
Это не имеет к вам никакого отношения.	That has nothing to do with you.
Это не имеет к тебе никакого отношения.	It has nothing to do with you.
Это не имеет к вам никакого отношения.	It has nothing to do with you.
Это не имеет к тебе никакого отношения.	This has nothing to do with you.
Это не имеет к вам никакого отношения.	This has nothing to do with you.
Он к этому не имеет никакого отношения.	He has nothing to do with the matter.
Он не имеет к этому никакого отношения.	He has nothing to do with it.
Это не имеет ко мне никакого отношения.	This has nothing to do with me.
Это не имеет к этому никакого отношения.	That has nothing to do with it.
Это не имеет к нему никакого отношения.	That has nothing to do with him.
Это не имеет к нему никакого отношения.	It has nothing to do with him.
Это не имеет ко мне никакого отношения.	It has nothing to do with me.
Том не имеет к этому никакого отношения.	Tom has nothing to do with it.
Том не имеет к этому никакого отношения.	Tom has nothing to do with this.
Это не имеет никакого отношения к Тому.	This has nothing to do with Tom.
Это не имеет к Тому никакого отношения.	It has nothing to do with Tom.
Это не имеет к нам никакого отношения.	It has nothing to do with us.
Это не имеет к ним никакого отношения.	It has nothing to do with them.
Это не имеет к ней никакого отношения.	It has nothing to do with her.
4. рекомендует налаживать на добровольной основе партнерские отношения между государствами членами, международными организациями и основными группами для содействия деятельности, связанной с Годом	4. Encourages voluntary partnerships among Member States, international organizations and major groups to promote activities related to the Year
Ваш вопрос не имеет отношения к этой теме.	Your question is not relevant to the subject.
Твой вопрос не имеет отношения к этой теме.	Your question is not relevant to the subject.
Это не имеет никакого отношения к нашему плану.	That has no bearing on our plan.
Ваше замечание не имеет отношения к нашему спору.	Your remark is irrelevant to our argument.
Она не имеет к этому делу никакого отношения.	She has nothing to do with the matter.
Это не имеет никакого отношения к реальной жизни.	It has nothing to do with real life.
Это не имеет никакого отношения к этому вопросу.	That has nothing to do with the question.
К нашему делу это не имеет никакого отношения.	That has nothing to do with our business.
Есть фильм. Вы смотрите фильм, который к вам не имеет никакого отношения. И не имеет отношения к тому, как люди думают.	There is a film. You're seeing a film which has nothing to do with you, or that's how people think about it.

Показать эту страницу на русском языке