Собранная информация направляется в систему отслеживания ошибок. Это может занять несколько минут.	The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
Собранная информация может быть направлена разработчикам для улучшения приложения. Это может занять несколько минут.	The collected information can be sent to the developers to improve the application. This might take a few minutes.
2. Конфиденциальная информация, собранная национальным превентивным механизмом, не подлежит разглашению. Данные личного характера публикуются только с прямо выраженного согласия соответствующего лица.	2. Confidential information collected by the national preventive mechanism shall be privileged. No personal data shall be published without the express consent of the person concerned.
Он так и не был обнаружен, но собранная информация всё же нашла применение, и в начале XVII века колонисты из североевропейских регионов начали основывать поселения на восточном берегу Северной Америки.	This was never discovered, but other possibilities were found, and in the early 17th century colonists from a number of Northern European states began to settle on the east coast of North America.
Особенно пугает информация, поступающая из Гватемалы.	The evidence from Guatemala is particularly worrying. Some 80 of Latin American cocaine reaching the US passes through the country at some point.
Один из них называется асиметричная информация .	One of them is called asymmetric information.
Особенно пугает информация, поступающая из Гватемалы.	The evidence from Guatemala is particularly worrying.
Вся информация взята из открытых источников.	All information is taken from public sources.
Исследование, проведенное Kryptowire, показало, что собранная информация была защищена несколькими слоями шифрования и затем передавалась по защищенным сетевым протоколам на сервер, расположенный в Шанхае.	Kryptowire's research reveals that the collected information was protected with multiple layers of encryption and then transmitted over secure web protocols to a server located in Shanghai.
Харальд Хаас Беспроводная информация из каждой лампочки	Harald Haas Wireless data from every light bulb
К.А. Да. А вам попадалась информация из BP?	CA Yeah. Have you had information from inside BP?
Информация.	Information Science.
Информация.	Documentation.
Общественная информация	Public information
Дополнительная информация	Further information
Дальнейшая информация	Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way.
Дополнительная информация	Additional info
Табличная информация	Table Information
x1z Информация.	x1z Information.
Полезная информация!	That's useful information!
Информация об этой дрезине известна только из прессы той эпохи.	Information about this rail track is only known from press articles of the time.
У нас есть только информация из вторых рук о перевороте.	We only have secondhand information of the coup.
В конце концов, не преждевременно ли чтоб не сказать высокомерно заявлять, что вся эта информация, собранная за несколько веков и во многих странах, для настоящего и будущего не имеет никакого значения?	After all, is it not premature if not plainly arrogant to claim that all this evidence collected over many centuries and across numerous countries has lost any meaning for the present and the future?
Пыль, собранная с поверхности астероида, как полагают, пролежала там около восьми миллионов лет.	Dust collected from the asteroid surface was believed to have been exposed there for about eight million years.
Информация является властелином.	Information is king.
которым нужна информация,	What we need is information.
Это не информация.	This isn't information.
Уведомление и информация	Notification and information
F2 Системная информация	F2 System information
дополнительная информация . 49	31 August 1993 supplementary information . 40
Информация о системе	Info Center
Это полезная информация.	That's a useful piece of information.
Это полезная информация.	That is a useful piece of information.
Это конфиденциальная информация.	This information is confidential.
Это верная информация?	Is this information right?
Это интересная информация.	It is an interesting information.
Это полезная информация!	That's useful information!
Нам нужна информация.	We need information.
Мне нужна информация.	I need information.
Мне нужна информация.	I need some information.
Ваша информация неверна.	Your information is incorrect.
Это полезная информация.	It is useful information.
Это полезная информация.	This is useful information.
Это сухая информация.	That's dry information.
Это проверенная информация?	Has that information been proven?

Показать эту страницу на русском языке