Translation of "контроль отсека" to English language:


  Dictionary Russian-English

контроль - перевод : контроль - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Следователи нашли гильзы и извлекли пулю из сиденья и фрагменты пули из моторного отсека.
Investigators found bullet casings and recovered a bullet from a seat and bullet fragments from the engine compartment.
Модели с процессорами R5000 RM5200 RM7000 имеют два отсека для установки жестких дисков SCA UltraWide SCSI.
The R5000 RM7000 units have two available drive sleds for SCA UltraWide SCSI hard disks.
контроль версий
version control
Контроль над прекурсорами
Control of precursors
Контроль над веществами
Control of substances
Контроль и оценка
Monitoring and assessment
Контроль заряда батареи
Monitor battery status
Компании теряют контроль.
Companies are losing control.
Контроль за оружием
Gun control
Инновации и контроль
Innovation and Control
Том потерял контроль.
Tom has lost control.
Том потерял контроль.
Tom lost control.
Контроль это всё.
Control is everything.
Я потерял контроль.
I lost control.
Том теряет контроль.
Tom is losing control.
Контроль над иракской нефтью
Managing Iraq u0027s Oil
Контроль над китайским телевидением
Controlling Chinese Television
Вам нужно вести контроль.
Well you have to take control over it.
Строгий контроль ограниченный бюджет
Strict supervision limited budget
Контроль пропускной способности сети
Bandwidth monitor
Контроль и удаление содержания
Controlling and removing content
Иными словами, здесь мы занимаемся усилением, мы усиливаем естественный контроль, биологический контроль.
In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.
Контроль малярии ближе к практике
Getting Practical in Controlling Malaria
Возьмем, к примеру, контроль малярии.
A case in point has been malaria control.
Меньшие расходы подразумевают меньший контроль.
Less spending means that the government will be smaller.
Увеличение налогов подразумевает больший контроль.
More taxes mean that the government will be larger.
Однако контроль это не производство.
Yet control is not creation.
Посмотрите, насколько надёжен его контроль.
And it shows you how robust the control is.
Международный контроль над наркотическими средствами
International drug control
VII. Контроль, оценка и отчетность
VII. Monitoring, assessment and reporting
Контроль уровня звука на выходе
Monitor the output volume
Я получил контроль над работами.
I got control of the works.
Она взяла ситуацию под контроль.
She took control of the situation.
Он взял ситуацию под контроль.
He took control of the situation.
Я взял ситуацию под контроль.
I took control of the situation.
Том взял ситуацию под контроль.
Tom took control of the situation.
Они возьмут ситуацию под контроль.
They'll take control of the situation.
Том потерял контроль над машиной.
Tom lost control of the car.
Мы теряем контроль над ситуацией.
We're losing control of the situation.
Том потерял контроль над роботом.
Tom lost control of the robot.
В Ираке Америка установила контроль в воздухе, но не может сохранить контроль на земле.
In Iraq, America has unrivaled control of the air, but can t hold the ground.
Контроль оружия после случая в Ньютауне
Gun Control After Newtown
Можно ли действительно купить добрый контроль?
Can benign regulation really be bought?
Был необходим гораздо более жесткий контроль.
Much stronger supervision was needed.
Правительство начинает терять контроль над улицами.
Control of the streets by government is not as secure.

 

Похожие Запросы : Крышка отсека - предохранитель отсека - дверца отсека - отсека цистерны - проводка отсека - отсека фильтров - крышка отсека - крышка отсека - мешок отсека - крышка отсека - охлаждения отсека - моторного отсека - крышка багажного отсека - рулевой механизм отсека