Translation of "кровно заинтересован" to English language:
Dictionary Russian-English
кровно заинтересован - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Он кровно заинтересован в восстановлении выговора. | It's in his interest to restore the record of his misdemeanor. |
| Остальной мир кровно заинтересован в результатах этого сложного балансирования. | The rest of the world has a huge stake in the outcome of this complex balancing act. |
| Мир кровно заинтересован в том, чтобы предотвратить продолжающееся плохое правление господина Мугабе и других таких, как он. | The world has a stake in preventing the continued misrule of Mr. Mugabe and others like him. |
| Мы все в этом кровно заинтересованы. | It is in all of our best interests. |
| Я заинтересован. | I'm interested. |
| Я заинтересован. | I'm concerned. |
| Том заинтересован? | Is Tom interested? |
| Ты заинтересован? | Are you interested? |
| Кто заинтересован? | Who is interested? |
| Мы все кровно заинтересованы в том, чтобы остановить изменение климата. | We all have a stake in ensuring that climate change is stopped. |
| Он ещё заинтересован? | Is he still interested? |
| Я был заинтересован. | I was concerned. |
| Том не заинтересован. | Tom is not interested. |
| Заинтересован ные стороны | require |
| Человек более заинтересован. | You're more invested. |
| Я заинтересован продолжать. | As far as I'm concerned. |
| Америка и Запад в целом кровно заинтересованы в успехе модернизации России. | America and the West in general have a vital interest in seeing the modernization of Russia succeed. |
| Том не был заинтересован. | Tom wasn't interested. |
| Почему ты так заинтересован? | Why are you so concerned? |
| Том не очень заинтересован. | Tom isn't very interested. |
| Кто то заинтересован в общностях, | One is interested in sweeping generalizations. |
| Я полагаю, Том будет заинтересован. | I reckon Tom will be interested. |
| Том очень заинтересован во французском. | Tom is very interested in French. |
| Я заинтересован во французском языке. | I'm interested in French. |
| Том был озадачен и заинтересован. | Tom was both puzzled and concerned. |
| Том сказал, что не заинтересован. | Tom said he wasn't interested. |
| Я в этом весьма заинтересован. | I'm pretty interested in it. |
| Я заинтересован в его покупке. | I'm interested in buying it. |
| Я заинтересован в её покупке. | I'm interested in buying it. |
| Я знаю, что Том заинтересован. | I know that Tom is interested. |
| Я не заинтересован медийным бизнесом. | I have no interest in being in media business. |
| Я очень заинтересован в тебе. | This is the most immediate freedom, but I don't know if your mind is going to play with that and turn it into something strange. It's most beautiful. |
| Да. И ты сам заинтересован. | I'M NOT SURE THROWING OFF ONE GUY TO CHASE ANOTHER |
| Ты совершенно не заинтересован наукой. | You have no interest in science at all. |
| Я очень заинтересован в этом | l've got a real slant on it l'll tell you tomorrow. |
| Я не заинтересован в продолжительных отношениях. | I'm not interested in a serious relationship. |
| Том очень заинтересован в этом проекте. | Tom is very interested in this scheme. |
| Я сказал ему, что не заинтересован. | I told him I wasn't interested. |
| Я сказал ей, что не заинтересован. | I told her I wasn't interested. |
| Никто не заинтересован в распаде Грузии. | The disintegration of Georgia is in no one apos s interest. |
| Заткнись, я не заинтересован в кольце. | Shut up, I'm not interested in the ring. |
| Но я заинтересован в одной вещи. | But one thing I got is an interest. |
| Мы кровно заинтересованы в сохранении нашего национального природного наследия, а также общей окружающей среды человечества. | We are vitally interested in the preservation of our national environmental heritage, as well as of the whole of the common environment of mankind. |
| ОПЕК также сильно заинтересован в поддержании производства. | OPEC also has a strong interest in maintaining production. |
| Китай не заинтересован в подобном развитии событий. | China has no interest in such an outcome. |
Похожие Запросы : глубоко заинтересован - очень заинтересован - культурно заинтересован - глубоко заинтересован - материально заинтересован - достаточно заинтересован - заинтересован клиент - Заинтересован предложение - кто заинтересован - заинтересован инвестировать - серьезно заинтересован - кто заинтересован - более заинтересован - заинтересован в
