Translation of "лист бывает" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Падает лист. | A leaf is falling. |
| Справа огуречный лист, в середине лист хлопка, а слева лист помидора, покрытый маленькими точечками, | On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings. |
| Сложите лист вчетверо. | Fold the paper in four. |
| Сложи лист вчетверо. | Fold the paper in four. |
| Заполните вопросный лист. | Fill out the questionnaire. |
| Люди закончили первый лист. | And people did the first sheet. |
| Дай мне лист бумаги. | Give me a sheet of paper. |
| Дайте мне лист бумаги. | Give me a sheet of paper. |
| Он достал лист бумаги. | He took out a piece of paper. |
| Лист и дерево падают. | The leaf and the tree are falling. |
| Оставьте этот лист пустым. | Leave this sheet blank. |
| Бывает. | Sometimes. |
| Бывает. | Shit happens. |
| Бывает. | Stuff happens. |
| Бывает. | Things happen. |
| Бывает. | That happens. |
| Дети не чистый лист бумаги. | So, children are not empty vessels, OK? |
| Вот тебе чистый лист. Давай. | We give you white pages. Invent. |
| Стивен Пинкер заполняет чистый лист. | Steven Pinker chalks it up to the blank slate |
| Титульный лист предвыборной программы Навального. | Screenshot of the Navalny platform's title page. |
| Принеси мне лист бумаги, пожалуйста. | Bring me a sheet of paper, please. |
| Сухой лист упал на землю. | A dead leaf fell to the ground. |
| Дай мне чистый лист бумаги. | Give me a blank sheet of paper. |
| Пожалуйста, дайте мне лист бумаги. | Please give me a sheet of paper. |
| Она вручила мне лист бумаги. | She handed me a sheet of paper. |
| Она передала мне лист бумаги. | She handed me a sheet of paper. |
| Она протянула мне лист бумаги. | She handed me a sheet of paper. |
| Дай мне белый лист бумаги. | Give me a white piece of paper. |
| Дайте мне белый лист бумаги. | Give me a white piece of paper. |
| Возьми лист бумаги и пиши! | Take a paper and write! |
| Он дрожит как осиновый лист. | He is shaking like a leaf. |
| Принесите мне лист бумаги, пожалуйста. | Please bring a sheet of paper. |
| Она дала мне лист бумаги. | She gave me a sheet of paper. |
| Принеси мне лист бумаги, пожалуйста. | Please bring a sheet of paper. |
| Она дрожала как осиновый лист. | She trembled like a leaf. |
| Том сложил лист бумаги пополам. | Tom folded the piece of paper in half. |
| Том вручил Марии лист бумаги. | Tom handed Mary a sheet of paper. |
| Я дрожал как осиновый лист. | I was shaking like a leaf. |
| Он дрожит как осиновый лист. | He's trembling like an aspen leaf. |
| Том дрожал как осиновый лист. | Tom was shaking like a leaf. |
| С какого дерева этот лист? | What type of tree is this leaf from? |
| Некоторые разрывали лист пополам, так что кое какие свидетельства оставались. Некоторые измельчали весь лист. | Some people shredded half the sheet of paper, so there was some evidence left. |
| Не бывает плохой погоды, бывает плохая одежда. | There's no bad weather, there's bad clothing. |
| Всякое бывает. | Stuff happens. |
| Такое бывает. | These things happen. |
Похожие Запросы : она бывает - часто бывает - не бывает - иногда бывает - так бывает - не бывает - редко бывает - бизнес бывает - жить бывает - просто так бывает - это часто бывает - это часто бывает - это обычно бывает - что редко бывает
