Translation of "ловушке во льду" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Корабль был закован во льду. | The ship was locked in ice. |
| Они вырубили во льду отверстие и плавали в ледяной воде. | They cut a hole in the ice and swam in the freezing water. |
| В ловушке правизны | Trapped on the Right |
| Мы в ловушке. | We're trapped. |
| Том в ловушке. | Tom's trapped. |
| Они в ловушке. | They're trapped. |
| Я в ловушке. | I'm trapped. |
| Мы в ловушке. | We're trapped! |
| Том в ловушке. | Tom is trapped. |
| Ты в ловушке. | You're trapped. |
| Вы в ловушке. | You're trapped. |
| Дети скользили на льду. | The children were sliding on the ice. |
| Я упал на льду. | I fell down on the ice. |
| Я упала на льду. | I fell down on the ice. |
| Он поскользнулся на льду. | He slipped on the ice. |
| Ты идёшь по льду. | You walk on the ice. |
| Том подскользнулся на льду. | Tom slipped on ice. |
| Том поскользнулся на льду. | Tom slipped on the ice. |
| Я поскользнулся на льду. | I slipped on an icy patch. |
| Конькобежцы скользили по льду. | The skaters glided across the ice. |
| Переговоры в стратегической ловушке | Negotiations in a Strategic Trap |
| Крольчонок застрял в ловушке. | A baby rabbit had been caught in a trap. |
| Он построил дом на льду. | He made a house on the ice. |
| Смотрите не поскользнитесь на льду. | Don't slip on the ice. |
| Канада родина хоккея на льду. | Canada is the motherland of ice hockey. |
| Ты ходишь по тонкому льду. | You're treading on thin ice. |
| Вы ходите по тонкому льду. | You're treading on thin ice. |
| Том легко скользил по льду. | Tom glided across the ice effortlessly. |
| Том почувствовал себя в ловушке. | Tom felt trapped. |
| Я почувствовал себя в ловушке. | I felt trapped. |
| Однако президент ходит по тонкому льду. | But now, his integrity hangs precariously in a balance. |
| Том поскользнулся на льду и упал. | Tom slipped on the ice and fell down. |
| Ты ходишь по очень тонкому льду. | You're skating on very thin ice. |
| Вы ходите по очень тонкому льду. | You're skating on very thin ice. |
| Впервые на льду поставили хоккейные ворота. | Captain R.G.A. |
| Мы обнаруживаем присутствие микробов в каждом уголке планеты во льду, угле, скалах, вулканической пыли это потрясающе. | We find microbial life in every part of the planet in ice, in coal, in rocks, in volcanic vents it's an amazing thing. |
| В ловушке между вампиром и зомби . | Caught between a zombie and a bloodsucker . |
| вы устанавливаете крест во льду, в тени горы Осангати, самой священной во всём созвездии Райской птицы, или среди священных гор инков. | You place the cross into the ice, in the shadow of Ausangate, the most sacred of all Apus, or sacred mountains of the Inca. |
| Роджер поскользнулся на льду и ушиб ногу. | Roger slipped on the ice and hurt his leg. |
| Роджер поскользнулся на льду и повредил ногу. | Roger slipped on the ice and hurt his leg. |
| Я поскользнулся на льду и ударился головой. | I slipped on the ice and hurt my head. |
| Том поскользнулся на льду и повредил ногу. | Tom slipped on the ice and hurt his leg. |
| Том наблюдал, как конькобежцы скользят по льду. | Tom watched the skaters glide across the ice. |
| Бивни также используются для формирования и поддержания отверстий во льду и помогают моржам вылезать из воды на лед. | Tusks are also used to form and maintain holes in the ice and aid the walrus in climbing out of water onto ice. |
| Как и студенты, которые оказались в этой ловушке. | The students are still trapped! |
