Translation of "мастер по ремонту" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| В холодильнике должно что то быть, если мастер по ремонту не забрал последнее пиво. | The fridge is not empty, unless the repairman took the last beer. |
| Мастер класс по созданию аудиоподкастов. | Audio podcasting workshop. |
| По словам Вероник Лори, британцы все чаще нанимают специалистов по ремонту | Britons are increasingly employing handymen says Veronique Laury |
| Мастер | The wizard |
| Точки по ремонту обуви знакомы любому, кто путешествовал по пост советской Центральной Азии. | Shoe repair shops are familiar to anyone who has travelled through post Soviet Central Asia. |
| Мастер фреймов | Frame Wizard |
| Мастер проектов | The Project Wizard. |
| Мастер iTALC | iTALC Master |
| Пришел мастер. | The telecom repair worker came. |
| Мастер класс | Skills Workshop |
| Мастер учётных записей | Account Wizard |
| Мастер импорта KMail | KMail Import Wizard |
| Бортпроводник мастер комплиментов. | The cabin attendant is good at flattery. |
| Он мастер провокации. | He's a master of provocation. |
| Том седельный мастер. | Tom is a saddler. |
| Мастер скорейшего выздоровления Айала повезло и Дебора дочь Сьюзи мастер | Amen Speedy Recovery Ayala bat MAzal and Deborah daughter of Susie Amen |
| Для иностранцев есть интересные мастер классы по русской кухне. | For foreigners, there are interesting master classes on Russian cuisine. |
| Иванс, Эдгар Янисович мастер спорта международного класса по спортивной гребле. | Evans, Edgar Yanisovich master of sports of international class rowing sports. |
| Том опытный часовой мастер. | Tom is an expert watchmaker. |
| Том колокольных дел мастер. | Tom is a bell maker. |
| Том мастер боевых искусств. | Tom is a martial artist. |
| Наступило время проглотить наше собственное лекарство и возобновить тяжелые работы по ремонту наших банковских систем. | It is time to swallow our own medicine and resume the hard work of repairing our banking systems. |
| Мастер миграции с UTF 8 | UTF 8 Migration Wizard |
| Величайший мастер аккордов в мире. | Worlds Greatest chord player. |
| Думаете, что вы мастер скороговорок? | Think You've Mastered Tongue Twisters? |
| Он мастер на все руки. | He is a jack of all trades. |
| Он мастер на все руки. | He is a jack of all trades. |
| Я не мастер писать письма. | I'm not a big letter writer. |
| Мастер зельеварения и невербальных заклинаний. | But he is also fascinating. |
| Некоторые из рубах Нельсона Манделы расписывал индонезийский мастер по батику Иван Тирта. | Some of Mandela s batik shirts were designed by Indonesian batik maestro Iwan Tirta. |
| Артист мастер нокаутов в Банке Англии | The Bank of England s Knockout Artist |
| Мастер настройки утилиты компьтерного медицинского вмешательства | Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard |
| Том настоящий мастер на все руки. | Tom is a real handyman. |
| Лафонтен умен, он мастер комбинаций и чемпион Германии по борьбе за политическое влияние. | Lafontaine is bright, a schemer, and winner in Germany's struggle for domestic political mastery. |
| Интервью были записаны на мастер классе по цифровому видео, проведённом Чаской Рохас Бёттгер. | The interviews were filmed during the digital video workshop led by Ch'aska Rojas Böttger. |
| Надпись на карикатуре действительно хороши по мере приближения выборов, они приступили к ремонту дорог, школls, колодце, и т.д. | Text in the cartoon are really good as the election draws near, they started repairing roads, schools, wells, etc. |
| Мастер сказал ему, что проблему нельзя устранить | A repair worker told him the problem could not be fixed |
| Пленарные сессии, мастер классы и общественные мероприятия | Plenary sessions, workshops, and public events |
| Дока во всех ремёслах мастер в никаком. | A jack of all trades is a master of none. |
| Дока во всех ремёслах мастер в никаком. | Jack of all trades is master of none. |
| Мастер Одэ продолжал сражаться, окруженный стражей императора. | Master Ode, surrounded by the emperor's guards, continued fighting. |
| Когда настало время интерактивных мастер классов, участники выбрали один мастер класс, длящийся приблизительно шесть часов на протяжении двух дней, в отличии от предыдущих встреч, на которых мастер классы длились 90 минут. | When it came to interactive workshops, participants chose one workshop to spend approximately six hours in over the course of the two days, instead of several 90 minute workshops like in past gatherings. |
| Или ты мастер, или лентяй, одно из двух. | Either skillful or lazy. But not both. |
| Этот мастер кунг фу может разбивать кирпичи руками. | This kung fu master can break bricks with his hands. |
| Кришнарай Чонат (Krishnaraj Chonat) скульптор и мастер инсталляционного искусства. | Dinesh Khanna is a well known photographer |
Похожие Запросы : по ремонту - руководство по ремонту - руководство по ремонту - специалист по ремонту - мастерская по ремонту - отчет по ремонту - услуги по ремонту - меры по ремонту - запрос по ремонту - информация по ремонту - мастерская по ремонту - инженер по ремонту - руководство по ремонту
