Translation of "мольба связи" to English language:


  Dictionary Russian-English

мольба - перевод : мольба - перевод : мольба - перевод : связи - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Интересно, думал я, это подношение, просьба или мольба?
Was I making an offering, I wondered, a prayer, or a plea?
Оригинал жалобы Кадырова по книге Мольба к Богу поступил в Южно Сахалинский суд.
Kadyrov's original complaint regarding the book, A Prayer to God , has been received by the Yuzhno Sakhalinsk Court.
Левин знал, что эта страстная мольба и надежда сделают только еще тяжелее для него разлуку с жизнью, которую он так любил.
He knew that this passionate entreaty and hope would only make the parting from the life he so loved more difficult.
Связи нет.
Communications are down.
Наличие связи есть.
They are.
Опасные связи Сирии
Syria s Dangerous Liaisons
Аппаратура связи 133,3
Communications equipment 133.3
Связи с ультраконсерваторами?
The ultraconservative connection?
Будь на связи.
Keep in touch.
Будьте на связи.
Keep in touch.
Будем на связи.
Keep in touch.
Оставайтесь на связи!
Keep in touch!
Будь на связи.
Keep in touch!
Оставайся на связи.
Don't be a stranger.
Оставайтесь на связи.
Don't be a stranger.
Будем на связи.
Let's stay in touch.
Не вижу связи.
I don't get the connection.
Не вижу связи.
I don't see the relevance.
Я на связи.
I'm on the phone.
Потом связи нужно поддержать.
Then one must keep up one's connections.
Средство связи D STAR
D STAR Communication Tool
В связи с этим
The crisis is here to see you! TheRuble Oil
Здесь легче создавать связи.
Here it is easier to bond.
Связи прямые и горизонтальные.
The relationship is direct and horizontal.
Военные связи с США
Defense ties with the US
Пожалуйста, оставайтесь на связи.
Please keep in touch.
Оставайся на связи, пожалуйста.
Please keep in touch.
Давайте будем на связи.
Let's keep in touch.
Телефон это средство связи.
The telephone is a means of communication.
Мы будем на связи.
We'll be in touch.
Ты читал Опасные связи ?
Have you read the Liaisons Dangereuses ?
Я буду на связи.
I'll be in touch.
Мы остаёмся на связи.
We keep in touch.
Мы держались на связи.
We kept in touch.
Мы были на связи.
We kept in touch.
Мы оставались на связи.
We kept in touch.
У Тома есть связи.
Tom knows people.
Ты не видишь связи?
Don't you see the connection?
Я буду на связи.
I'll keep in contact.
Я буду на связи.
I'll keep in touch.
Мы на громкой связи?
Are we on speakerphone?
Постарайтесь оставаться на связи.
Try to stay connected.
Устройства СЦБ и связи.
This is known as the AM2.
ii) связи, в том числе международные связи, с другими организованными преступными группами
(ii) Links, including international links, with other organized criminal groups
В больших глазах его, устремленных на поставленный на ломберном, покрытом цветною салфеткой столе образ, выражалась такая страстная мольба и надежда, что Левину было ужасно смотреть на это.
In his large eyes, fixed upon an icon which had been placed on a little table covered with a coloured cloth, was a look of such passionate entreaty and hope that Levin was frightened at seeing it.

 

Похожие Запросы : мольба - мольба устава - специальная мольба - сердечная мольба - моя мольба - мольба о - мольба обеднения - мольба невежества - недействительность мольба - мольба не виновен - мольба о продолжении