И на вершине этой пирамиды находится матанализ.	And at top of that pyramid, it's calculus.
На вершине находится птица с монетами и солнцем.	At the apex is a bird with coins and the Sun.
Финиш находится в конце третьего подъёма на вершине Стены Юи.	The finish is at the top of the Mur after the third ascent.
Они даже не задумывались о неосязаемом, которое находится на вершине пирамиды.	They didn't even see the intangible stuff higher up the pyramid.
На вершине горы находится один из самых высоко расположенных ресторанов Швеции.	It is one of the better known mountains in Sweden.
Страна, которая находится на вершине, это место, где я не был.	The country on its own up at the top is a place I haven't been to.
Вы можете увидеть, что действительное отличие находится на вершине колонны, где располагается капитель,	And you can see the distinguishing really is at the top, at the capital, where we see these scroll like shapes, also known as volutes.
Довольно отрадно для таких людей как я, а я профессор, находится на вершине мироздания.	This is quite comforting for people like me I'm a professor this to be over there on the top of creation.
АТЭС на вершине	APEC at the Apex
Я на вершине.	I've made it to the top.
На вершине ДНК .	On top of the DNA.
Бедини на вершине!	This Beddini is the tops.
Мы на вершине.	We're at the top.
На самой вершине.	We had to climb.
Что на вершине горы?	What's on top of the mountain?
Это на вершине мира.	'Tis on top of the world.
В этом случае их водоразделы соединяются вместе и образуют своего рода дерево, ствол которого находится на вершине возвышенности.	In these cases, it's the divides that link together to form a tree, with its trunk uphill at the top of the promontory.
Прямая конфронтация на вершине мира	Eyeball to Eyeball at the Top of the World
он на вершине пирамиды доказательств.	It's at the top of the pyramid of evidence.
КГН Мы были на вершине.	KGN We were on top of it.
Мы стояли на вершине горы.	We stood on the top of the mountain.
На вершине шеста был флаг.	There was a flag at the top of the pole.
На вершине горы была башня.	There was a tower on the top of the mountain.
На вершине горы стояла башня.	There was a tower on the top of the mountain.
Он живёт на вершине холма.	He lives at the top of the hill.
Он стоял на вершине горы.	He was standing at the top of the mountain.
Они стояли на вершине холма.	They stood on the top of the hill.
Представь себя на вершине горы.	Imagine yourself on a mountaintop.
Представьте себя на вершине горы.	Imagine yourself on a mountaintop.
Дом расположен на вершине холма.	The house is situated on the top of the hill.
На вершине горы есть святилище.	There is a shrine atop the mountain.
На вершине горы есть снег?	Is there snow on top of the mountain?
На вершине горы лежит снег.	There's snow on top of the mountain.
На вершине горы растут деревья.	There are trees on top of the mountain.
На вершине горы есть деревья?	Are there trees on top of the mountain?
Я был на вершине горы.	I have been to the mountain top.
Я был на вершине мира.	I was on top of the world.
Мы теперь на вершине мира .	We are Sitting on top of the world.
Ее дом на вершине холма.	Her house, on top of the hill.
Она на вершине своей формы.	She's fencing at the top of her form.
Он живёт на вершине этого холма.	He lives at the top of this hill.
Они провели ночь на вершине горы.	They spent the night on top of the mountain.
Находясь на вершине нашей эволюционной истории,	So, by being at the cusp of our evolutionary history,
Предположим, вы живете на вершине горы.	Because let's say you live at the top of a mountain.
Директор уже не на вершине организации.	The CEO's at the center of the organization.

Показать эту страницу на русском языке