Их успех в их руках. Но и их неудачи тоже в их руках.	They own their success. But they also own their failure.
Маленьким детям нравится, когда их несут на руках.	Small children like to be carried.
На твоих руках кровь.	You have blood on your hands.
Постриги ногти на руках.	Cut your fingernails.
Постригите ногти на руках.	Cut your fingernails.
Всё в руках человека, поэтому мойте их чаще.	All is in the hands of man. Therefore wash them often.
Головы работников покрыты сетками для волос, а на их руках одеты нитриловые перчатки.	Employees wear hairnets and nitrile gloves.
Никто не хочет держать их в руках, поэтому их перебрасывают по кругу.	Nobody wants them, so they get passed around.
Он заснул на ее руках.	He fell asleep in her arms.
Ты это на руках сшила?	Did you sew this by hand?
Вы это на руках сшили?	Did you sew this by hand?
Ты умеешь стоять на руках?	Can you stand on your hands?
Вы умеете стоять на руках?	Can you stand on your hands?
Том умеет ходить на руках.	Tom is able to walk on his hands.
Том умеет ходить на руках.	Tom can walk on his hands.
Том укачивал ребёнка на руках.	Tom cradled the baby in his arms.
Мэри держала ребёнка на руках.	Mary held the baby in her arms.
Он умер на твоих руках.	He died in your arms.
Том держит на руках ребёнка.	Tom is holding a baby in his arms.
У тебя на руках кровь.	There's blood on your hands.
Том сделал стойку на руках.	Tom did a handstand.
У Мэри на руках татуировки.	Mary has tattoos on her arms.
У него шрамы на руках.	He has scars on his arms.
У неё шрамы на руках.	She has scars on her arms.
У него на руках татуировки.	He has tattoos on his arms.
У него татуировки на руках.	He has tattoos on his arms.
У неё на руках татуировки.	She has tattoos on her arms.
У неё татуировки на руках.	She has tattoos on her arms.
Он держал ребёнка на руках.	He held the baby in his arms.
Он держал малыша на руках.	He held the baby in his arms.
Она держала ребёнка на руках.	She held the baby in her arms.
Она держала малыша на руках.	She held the baby in her arms.
У него на руках ребёнок.	He's holding a baby in his arms.
Он держит на руках ребёнка.	He's holding a baby in his arms.
Он держит на руках младенца.	He's holding a baby in his arms.
У него на руках младенец.	He's holding a baby in his arms.
У неё на руках ребёнок.	She's holding a baby in her arms.
Она держит на руках ребёнка.	She's holding a baby in her arms.
Она держит на руках младенца.	She's holding a baby in her arms.
У неё на руках младенец.	She's holding a baby in her arms.
Том стрижёт ногти на руках.	Tom is cutting his fingernails.
Том сделал стойку на руках на пляже.	Tom did a handstand on the beach.
Том выполнил стойку на руках на пляже.	Tom did a handstand on the beach.
Я смотрю на книгу в руках.	I look at the book in my hand.
Молодая женщина несла на руках младенца.	The young woman was carrying an infant in her arms.

Показать эту страницу на русском языке