Translation of "на моих записях" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| На моих половина третьего. | It's 2 30 by my watch. |
| Требуется для отображения EDS в сетевых учётных записях Ubuntu | Required to have EDS appear in UOA |
| Алеппо появляется в исторических записях гораздо раньше, чем Дамаск. | Aleppo appears in historical records as an important city much earlier than Damascus. |
| Идти на компромисс против моих правил. | It's against my rules to compromise. |
| Я пригласил моих соседей на ужин. | I invited my neighbors to dinner. |
| Такое уже случалось на моих глазах. | I've seen it happen before. |
| Разнообразные встречи будут освещаться через Твиттер в записях с хэштэгом CoE_WFD. | The various labs will be live tweeted under the hashtag CoE_WFD. |
| А вот в записях, оставленных по методичке, живой человек не просматривается. | But in the posts composed based on talking points a living human is hard to see. |
| Она продолжала давать публичные концерты, но ей было отказано в записях. | She continued to perform in public, but her recitals were forbidden to be recorded. |
| В дальнейшем Уильямс участвовал в записях клипов и последовавшем мировом турне. | Williams would be back in the band for the music videos and the subsequent world tour. |
| Бойтесь моих способностей выражаться на литном наречии. | Fear my leet skills! |
| Многие из моих друзей говорят на французском. | Many of my friends can speak French. |
| Том был на всех трёх моих свадьбах. | Tom came to all three of my weddings. |
| Можете вывести эти пятна на моих штанах? | Can you get these spots out of my pants? |
| Один из моих братьев играет на фаготе. | One of my brothers plays the bassoon. |
| И много информации все еще находится на бумаге или в отсканированных образах, записях страховых компаний и фармакологических сделках. | And much is still on paper, or in scanned images, insurance company records, and pharmacy transactions. |
| Один из моих друзей был арестован на метро. | One of my friends was arrested on a subway. |
| На моих занятиях по йоге есть один парень. | There's a guy in my yoga class. |
| Том женат на одной из моих двоюродных сестёр. | Tom is married to one of my cousins. |
| Для моих читателей. | For my audiences. |
| Спросите моих друзей. | Ask my friends. |
| Эти две страницы, а также другие проекты, стремятся сохранить историю Мадагаскара в достопримечательных записях. | These two initiatives, as well as other projects striving to preserve Malagasy history, are worthy of note. |
| А я ей Нет, смотри на моих есть дата! | And I say, No, no, it tells the date as well. |
| Срок действия моих водительских прав истекает на следующей неделе. | My driver's license will expire next week. |
| Мне пришлось просить моих друзей прийти на мою вечеринку. | I had to beg my friends to come to my party. |
| Том не ответил ни на один из моих вопросов. | Tom didn't answer any of my questions. |
| Оставьте Сережу до моих... | 'That is all I have to say leave me Serezha till my... |
| для миллиона моих фоловеров. | for my million followers. |
| Один из моих любимых. | One of my favs. |
| Твои часы подороже моих. | Your watch is more expensive than mine. |
| Подошвы моих туфель промокли. | The soles of my shoes are worn. |
| Это против моих убеждений. | That goes against my beliefs. |
| Моих носков здесь нет. | My socks aren't here. |
| Оба моих брата женаты. | Both of my brothers are married. |
| Я навещаю моих друзей. | I am visiting my friends. |
| Оба моих родителя умерли. | Both of my parents have passed away. |
| Сыры съели моих друзей. | The cheeses have eaten my friends. |
| Долой с глаз моих! | Get out of my sight. |
| Уйди с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Уйдите с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Оба моих брата учителя. | Both my brothers are teachers. |
| Уйди с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Прочь с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Это выше моих сил. | That's beyond my strength. |
| Моих родителей нет дома. | My parents aren't home. |
Похожие Запросы : в моих записях - в моих записях - на наших записях - на моих глазах - на моих плечах - на моих руках - на моих условиях - На моих коленях - на моих каникулах - на моих коленях - на моих путешествиях - в своих записях - в ваших записях - в наших записях
