Translation of "на продажу из" to English language:


  Dictionary Russian-English

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Почка на продажу
Kidney for Sale
Его дом выставлен на продажу.
His house is for sale.
Отец выставил дом на продажу.
Father put up the house for sale.
Дом Тома выставлен на продажу.
Tom's house is for sale.
Этот дом выставлен на продажу.
That house is for sale.
Наш дом выставлен на продажу.
Our house is up for sale.
Компания BMW выставляется на продажу.
BMW is listed in the FTSE4GoodIndex.
Она написала песню Невесты на продажу .
So she wrote the song Brides for Sale.
Изображение предоставлено авторами Парни на продажу .
Image courtesy of 'Boys for Sale.'
Эти новые автомобили выставлены на продажу.
These new cars are on sale.
Он выставил свой дом на продажу.
He put up his house for sale.
Он выставил свой дом на продажу.
He advertised his house for sale.
Она выставила свой дом на продажу.
She has put her house up for sale.
Пара выставила свой дом на продажу.
The couple put their house on the market.
Том выставил свою машину на продажу.
Tom has put his car up for sale.
Том выставил свой саксофон на продажу.
Tom advertised his saxophone for sale.
У меня нет драгоценностей на продажу.
I have no jewels to sell.
Том выставил свой дом на продажу.
Tom put his house up for sale.
Том выставил свой дом на продажу.
Tom has put his house up for sale.
А их отлавливают и отправляют на продажу.
And they are caught and they are on the market.
У вас есть лицензия на продажу спиртного?
Do you have a license to sell liquor?
Я думаю выставить свой дом на продажу.
I'm thinking about putting my house up for sale.
Эти столы будут выставлены на продажу на этой неделе.
These desks will be put up for sale this week.
Фильм Парни на продажу был создан международной командой кинематографистов из Соединенных Штатов, Великобритании и Японии.
Boys for Sale was made by an international team of filmmakers from the United States, the United Kingdom and Japan.
В противном случае их бы создавали на продажу.
Otherwise, they would be for sale.
Древние сирийские ценности выставлены на продажу в Facebook.
Ancient Syrian antiques are being posted for sale on Facebook.
Том стоял напротив большого здания, выставленного на продажу.
Tom was standing just in front of a large building that was up for sale.
В настоящее время его дом выставлен на продажу.
His house is being put out for sale.
Том и Мэри выставили свои дома на продажу.
Tom and Mary put their houses up for sale.
Некоторые реставрируют и сдают на продажу или в аренду.
It would cave in and bring down the structure above.
Трейлер фильма Парни на продажу можно посмотреть ниже Парни на продажу предоставили Global Voices специальную копию фильма для работы над настоящей статьёй.
A trailer for Boys for Sale can be watched here Boys for Sale provided Global Voices with an advance copy of the documentary for this article.
На продажу или на съем уникальная возможность сутенер со званием фельдмаршала.
For sale or rent an opportunity that will never be repeated. A with the rank of Field Marshall.
Тревогу поднял журналист Заид Бенджамин из Вашингтона, поделившийся скриншотами Facebook страниц, на которых сирийские древности выставлены на продажу в Турции.
The alarm was raised by Washington DC based journalist Zaid Benjamin, who shared screenshots of the Facebook pages posting Syrian antiques for sale in Turkey.
Китайца посадят за продажу VPN
Chinese man jailed for selling VPNs
Тома посадили за продажу наркотиков.
Tom went to prison for selling drugs.
Является ли количественное послабление простым сиквелом опциона на продажу Гринспена ?
Is QE merely the sequel to the Greenspan put ? It is certainly the case that today s super low interest rates encourage investors to pour funds into risky assets.
Итак, средний уровень качества подержанных автомобилей, выставленных на продажу, снизится.
So the average quality of used cars offered for sale will go down.
Является ли количественное послабление простым сиквелом опциона на продажу Гринспена ?
Is QE merely the sequel to the Greenspan put ?
Мы подумываем о том, чтобы выставить свой дом на продажу.
We're thinking about putting our house up for sale.
Он выставил свой Chevrolet Camaro 1968 года выпуска на продажу на eBay.
He put his 1968 Chevrolet Camaro up for sale on eBay, with the proceeds going to a Music for Schools program.
Сонита Ализаде, исполнительница рэпа из Афганистана, чудом избежала насильственного брака, написав в 14 лет песню Невесты на продажу .
Afghan rapper Sonita Alizadeh narrowly escaped a forced marriage at 14 by writing the song Brides for Sale.
При нынешнем фрагментарном законодательном режиме Евросоюза компании должны получать отдельные разрешения на продажу для каждого из 28 национальных рынков.
Under the European Union s current fragmented regulatory regimes, companies must obtain separate permission to sell in each of the 28 national markets.
Давайте устроим продажу домашних печеных изделий.
Let's have a bake sale.
Давай устроим продажу домашних печеных изделий.
Let's have a bake sale.
Некоторые дериваты, в частности, дефолтные свопы, вообще не должны выставляться на продажу.
Some derivatives, particularly credit default swaps should not be traded at all.

 

Похожие Запросы : на продажу - расходы на продажу - заказ на продажу - мандат на продажу - бизнес на продажу - Запрет на продажу - любовь на продажу - права на продажу - ограничения на продажу - лицензия на продажу - разрешение на продажу - налог на продажу - ограничение на продажу - право на продажу