Translation of "нет выдающихся предметов" to English language:

Dictionary Russian-English

нет - перевод :

Keywords : Prominent Distinguished Outstanding Exceptional Foremost Nope Thanks Thank Objects Items Sharp Classes Subjects

Examples (External sources, not reviewed)

Самых лучших и самых выдающихся среди них нет.	The best and brightest are not there.
Она добилась выдающихся результатов.	She achieved remarkable results.
Том добился выдающихся результатов.	Tom has achieved remarkable results.
Одиночество судьба всех выдающихся людей.	Loneliness is the fate of all outstanding people.
Разнообразие предметов её статей впечатляет.	The variety of subjects she covered is impressive.
Почему процветает продажа подобных предметов?	Why is there a flourishing market for these?
Вот несколько выдающихся политических песен эпохи	Here are a few of the stand out political songs from the era
с) наблюдение за перемещением предметов контрабанды	(c) Monitoring of the movement of contraband
прикупи пару предметов уникального шведского дизайна	stock up on some Swedish design
Фото предметов, которые согласно суевериям, притягивают деньги.	Picture with objects that are believed to attract money.
Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов.	This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.
По всем этим параметрам Индия добилась выдающихся успехов.	By all of these measures, India has made extraordinary strides.
но для меня будущее состоит не из предметов.	But to me, things aren't the future.
И несколько чугунных предметов, которые бывают антикварных магазинах.	And those are those cast iron things you see at antique shops.
есть замечательная книга, Вещи Тайная Жизнь Каждодневных Предметов	There's a wonderful book called Stuff The Hidden Life of Everyday Objects.
МВФ будет трудно вернуть доверие все более выдающихся членов.	It will be difficult for the IMF to regain the trust of these increasingly prominent members.
Поэтому нет ничего удивительного в том, что сейчас мы являемся свидетелями существенной корректировки на рынках акционерного капитала, кредитов и предметов потребления.	Little wonder, then, that we are now witnessing a significant correction in equity, credit, and commodities markets.
RB Имея дислексию , я вообще не понимал школьных предметов.	RB I was dyslexic. I had no understanding of schoolwork whatsoever.
Субраманьян Чандрасекар был одним из самых выдающихся астрофизиков двадцатого века.	Subrahmanyan Chandrasekhar was one of the foremost astrophysicists of the twentieth century.
Широко известен как один из самых выдающихся композиторов эпохи романтизма.	He is widely regarded as one of the greatest composers of the Romantic era.
На мой взгляд, Коулмен сегодня один из самых выдающихся барабанщиков мира.	In my opinion, Coleman is one of the most accomplished drummers in the world today.
У выдающихся людей есть один существенный недостаток они не умеют проигрывать.	Brilliant people have one major drawback they don't know how to lose.
Особенно она преуспела в экспорте самолетов и многих предметов длительного пользования.	It has succeeded, notably, in exporting airplanes and many consumer durable goods.
Слепые люди иногда развивают компенсирующую способность воспринимать близость предметов вокруг них.	Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them.
В 1996 году численность музейного собрания составила 4 373 757 предметов.	In 1996, the number of all articles in the museum's collection reached 4,373,757.
В Музеях Московского Кремля хранятся несколько предметов, связанных с её именем.	In the Kremlin Museum are stored several items related to her.
Однако большинство предметов, купленных в Cash Shop исчезают через определенный срок.	Most Cash Shop items expire after a period of time.
Обложение самых выдающихся создателей богатства штрафами в миллиарды долларов это неверный путь.	Imposing billions of dollars of fines on the most conspicuous wealth creators is not the way to go.
Коллекционер водоемов Медер обнаружила несколько выдающихся экземпляров во время исследования в Венгрии.	Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary.
Политические чиновники стали корректировать доклады самых выдающихся исследователей, когда факты противоречили официальному мнению.	Top researchers have had their reports changed by political operatives when the facts contradicted official belief.
Посмотрите на то, как все больше выдающихся граждан турецкого происхождения появляется в Германии.	Look at the growing number of prominent citizens of Turkish origin in Germany.
Усиливающееся положение Китая, конечно, в значительной степени базируется на его выдающихся экономических достижениях.	China s rising power is, of course, based heavily on its remarkable economic success. The ADB meeting took place in the Pudong District, Shanghai s most remarkable development site.
Усиливающееся положение Китая, конечно, в значительной степени базируется на его выдающихся экономических достижениях.	China s rising power is, of course, based heavily on its remarkable economic success.
Имя Флеминга было внесено в список 100 самых выдающихся личностей в истории человечества.	Fleming's name was added to the list of the 100 most prominent personalities in human history.
К сожалению, скорость не входит в список наиболее выдающихся качеств российских онлайн медиа.	Unfortunately, the speed is also not the strongest characteristic of Russian online media.
На сайте African Digital Art вы можете найти множество других выдающихся творческих работ.	Visit the African Digital Art website for more beautiful and creative artworks.
Нет, нет, нет, нет, нет.	No, no, no, no , no.
60. Предусматриваются ассигнования на приобретение предметов домашнего обихода для военного персонала, канистр, мешков для мусора и различных предметов, общая стоимость которых оценивается в 15 000 долл. США в месяц.	Provision is made for household items required for military personnel, jerry cans, garbage bags and miscellaneous items estimated at 15,000 per month.
Его визит в Гану выделяет стремление выдающихся иммигрантов внести положительный вклад в дела Африки.	His visit to Ghana highlights the desirability of prominent people from the diaspora making a positive contribution to African affairs.
Выдающихся студентов Руди можно найти по всему свету, многие из них определяют политические курсы.	Outstanding students of Rudi can be found all over the globe, many as policymakers.
Посетите музей Прадо (Museo del Prado), один из самых выдающихся музеев искусства в Европе.	For a breathtaking experience head to the Prado Museum (Museo del Prado) that's among the most distinguished art museums in Europe.
Это лишь несколько примеров выдающихся женщин, не боящихся компьютероной мышки, экрана или тайн программирования.	These are some examples of brilliant women who are not afraid of the mouse, the screen, or the complexities of coding.
В этой статье мы расскажем вам о нескольких выдающихся женщинах из разных уголков планеты.	Here we highlight some of these extraordinary women from all over the world.
Таким образом, карты предметов приводят к упорядоченному осмыслению Вселенной, в которую мы вливаемся	So, maps of things leading to organized understandings of the universe in which we emerge.
Наглядное пособие хорошо тогда, когда его сварганили из обиходных и хорошо знакомых предметов,	So good interpretation is more about things that are bodged and stuffed and of my world, right?

Показать эту страницу на русском языке