Translation of "общая формулировка миссии" to English language:


  Dictionary Russian-English

формулировка - перевод : формулировка - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Странная формулировка, не правда ли?
That phrase is kind of strange, right?
Сомнительной также представляется формулировка, что запрещено оскорбление людей .
Equally dubious is the formulation stating that insulting people is forbidden.
Общая цель
Overall orientation
Общая направленность
Overall orientation
Общая площадь
Union Square
Общая культура
General culture.
Общая дискуссия.
Group discussions during the workshop.
Общая теория.
In particular.
Общая форма docrc
The general form of the docrc file is as follows
Цена за Общая
Unit Total
Очень, очень трудно поверить, чтобы формулировка могла на нас повлиять.
Very, very hard to think that you will influence us.
Лингвистическая формулировка была обоснована Зоривом в его посте , восхваляющим арку
The linguistic assertion was proved by Zoriv, in his post praising the arch
для миссии Кассини.
for the Cassini mission.
Специальные политические миссии
Special political missions
Вообще то, изобретённая Вильсоном формулировка возникла вследствие демографических и политических сложностей.
Indeed, Wilson s initial formulation grew from a demographic and political quandary.
Они предпочитают принцип одного государства (формулировка Абунима), конечно, под палестинским флагом.
They prefer a one state solution (Abunimah s term) under a Palestinian flag, of course.
Его дело имело много поворотов и изменений, постоянно менялась формулировка обвинений.
His case took many twists and turns, with the charges repeatedly reformulated.
Но общая тенденция однозначна.
But the general trend is unambiguous.
II. ОБЩАЯ ОЦЕНКА СИТУАЦИИ
II. OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION
Общая площадь 33,9 тыс.
The total area is 33.9 sq.m.
Ты угроза нашей миссии.
You're a threat to our mission.
Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Common security implies common commitment.
Нужна более глубокая общая цель.
A deeper shared purpose is needed.
Но общая картина остается блеклой.
But the overall picture remains fragile.
F. Общая шкала налогообложения персонала
F. Common scale of staff assessment
ii) общая карта соответствующего района
(ii) An overview map of the area in question
Общая деятельность Департамента общественной информации
General activities of the Department of Public Information
С. Общая шкала налогообложения персонала
C. Common scale of staff assessment
H. Общая шкала налогообложения персонала
H. Common scale of staff assessment
G. Общая шкала налогообложения персонала
G. Common scale of staff assessment
Общая структура таблицы событий midi
The general structure of a map file is
Общая вина это ничья вина.
Everybody's fault is nobody's fault.
Какова общая численность населения Франции?
What's the total population of France?
В общежитии есть общая кухня.
There is a communal kitchen in the dormitory.
Сколько составляет общая сумма счёта?
What's the total amount of the bill?
Общая площадь островов 194,436 км².
The total land area of all the islands is .
Общая площадь электростанции 13 Га.
The area of the district is .
Общая площадь территории 4475 км².
The area of the district is .
Общая площадь болот 1,74 тыс.
The area of the district is .
признавая сложный характер деятельности Миссии,
Acknowledging the complexity of the Mission,
Работа в составе специальной миссии
Special mission
Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 22.1
Суточные для участников Миссии 104,3
Mission subsistence allowance 104.3
В. Суточные для участников Миссии
B. Mission subsistence allowance
Признание трудов и миссии Джамаля
Honoring Jamal's work and mission

 

Похожие Запросы : общая формулировка - общая формулировка - общая формулировка - общая формулировка - общая формулировка - общая формулировка - формулировка - формулировка - юридическая формулировка - стандартная формулировка - точная формулировка - широкая формулировка