МЕЛЬБУРН. В апреле парламент Германии установил ограничения на использование генетической диагностики.	MELBOURNE In April, Germany s parliament placed limits on the use of genetic diagnosis.
Развитие креативнрй системы цен на городское потребление воды и использование канализации.	Develop creative pricing policies for urban water and wastewater. Protecting human and ecosystem health are difficult to price, because they form part of the pervasive externalities associated with water use.
Развитие креативнрй системы цен на городское потребление воды и использование канализации.	Develop creative pricing policies for urban water and wastewater.
Гидротерапия это использование воды для облегчения боли и лечения заболеваний.	Hydrotherapy is the use of water to relieve pain and cure illnesses.
ФАУ ослабляет ограничения на использование электронных устройств в самолетах, хотя пользоваться чатом на мобильных телефонах будет по прежнему запрещено.	The FAA is easing restrictions on the use of electronic gadgets on airplanes though chatting on cellphones will still be prohibited.
Анупам Мишра Нет, основная идея это использование воды, выпадающей в нашей местности.	Anupam Mishra No, the basic idea is to utilize water that falls on our area.
Предметом конфликтов часто становится использование исчерпаемых природных ресурсов, плодородных почв и воды.	Conflicts often occur over the use of already limited natural resources, fertile ground and water.
Договорные ограничения на уступку	Contractual limitations on assignments
Были введены ограничения по потреблению воды и многие фермеры потеряли свой годовой запас зерна .	Water restrictions were imposed, and many farmers lost a year s crops.
Она объясняет это своего рода экологическим компромиссом использование пластика позволяет экономить расход воды.	It s an environmental trade off, she explains Using plastic means saving water.
Запрет на использование мессенджеров	The ban on messaging apps
На автобанах Германии нет ограничения скорости.	There's no speed limit on the Autobahn in Germany.
монополия на использование законной силы	a monopoly over the use of legitimate force
Несмотря на ограничения, результаты были весьма интересными.	Despite the limitations, the results were quite interesting.
Больше плодов на каплю воды	जल क हर ब द स अध क फसल
Воды на всех не хватит.	There won't be enough water for everyone.
i) ограничения права на свободу религии, а также ограничения права на свободное выражение мнений, в частности значительную цензуру на печать	(i) Restrictions on freedom of religion, as well as restrictions on freedom of expression, in particular the significant censorship of the press
Использование	General usage
использование	usage
использование	usage
Сохраняются также и многие ограничения на рынке труда.	Many labor market inflexibilities also persist.
Ограничения женщин наиболее заметны на уровне маленьких городов.	Restrictions on women are most pronounced at the semi urban level.
VLAN, построенные на базе портов, имеют некоторые ограничения.	Static VLAN assignments are created by assigning ports to a VLAN.
Ограничения определяются правами.	The limits are set by rights.
Диктуя ограничения диктаторам	Dictating Limits to Dictatorsdd75f80346f86f9414bc2e16
Ограничения правового империализма	The Limits of Legal Imperialism
Ограничения, касающиеся туннелей	Tunnel restrictions
Воздействие на водоснабжение и качество воды	Impacts on water supply and quality
На дне бутылки оставалось немного воды.	There was a little water left in the bottom of the bottle.
Человек на 70 состоит из воды.	Man is 70 water.
Пиво состоит на 90 из воды.	Beer consists of 90 water.
Ограничения для стран еврозоны похожи на ограничения для штата в Америке, когда он попадает в финансовые трудности.	The constraints for eurozone countries are similar to those of a state in America that gets into fiscal trouble.
Культурный империализм и запрет на использование ДДТ	Cultural Imperialism and the Ban on DDT
Использование TGZ для установки на другие системы	Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems
Мы все осуждаем использование шпаргалок на экзаменах.	We all denounce cheating on tests.
Но безудержное использование любого из этих механизмов для достижения сиюминутных целей может породить долгосрочные затраты, что оправдывает некоторые ограничения свободы политиков в вопросе влияния на макроэкономику.	But reckless use of either mechanism for short term goals may create long term costs, justifying some restrictions on politicians' latitude in influencing macroeconomic policies.
Использование отладчика	Using the Debugger
Использование отладчика	Next
Использование KHTMLSettings	Using KHTMLSettings
Использование kuickshow	Using kuickshow
Использование мыши	Mouse Usage
Использование kmyapplication	Using kmyapplication
Использование kxsldbg	Using kxsldbg
Использование модулей	Using Plugins
Частное использование	Case Usage

Показать эту страницу на русском языке